自己的興趣志向要自己找，自己的前途得自己開創，自己的家居場所、home須自己打造
故事繼續發展。#8 女将病倒了，主廚富樫蓮二とがし れんじ卻被川尻崇子かわじり たかこ「喜翆荘的未來就靠你這次做的菜了！」一句話逼得心神不寧，緊張到失誤百出。（這或許是女将所謂「就算是女将也不該管到廚房中的事」之實例？）為了晚飯不開天窗（上午就在做晚餐？那午餐是甚麼時候作的？），#9 行動力出眾的緒花出奔鄰鎮，急找參加同學婚禮的徹。關於連仲居都已經忙到不得開交的這段，我有點懷疑加上坐火車的時間，比起緒花留下來，少一個人力在追人會比較來得及嗎？還有時間打電話給孝一？
由於來客稀少（#11 皐月為了大人の事情—湯乃鷺シーラス的出資—而不得不在旅遊雜誌下嚴苛的批評，也占了落阱下石之功；即便本人堅持自己沒說錯。），經營困難，#16 崇子又拉了不知哪來的映画プロデューサー伊佐美轍夫いさみ てつお想藉電影製作來提升知名度人気。沒料到這傢伙是個詐欺犯，結果在測試錄影後就不見蹤跡了。現實中本作的モデル參考範本湯涌温泉雖然沒拍電影，但可也因為大河ドラマ利家とまつ與動畫（本作）作聖地巡礼的人，而賺了不少。協会甚至搞出湯涌ぼんぼり祭り這種東西來搶錢啊。看來現實中的温泉街比虛構的更幸福點？
#17 喜翆荘上空竟有戰機飛過，該不會是指小松飛行場？不過旅館時不時傳出飛機聲，不會影響到光顧意願嗎？
著重現實、不使奇蹟的本作當然沒讓喜翆荘起死回生。接下來ぼんぼり祭り眾人手足無措，還得女将與皐月親自下海，藉著這些事實旁證了女将的判斷。但此處賴以為推論的邏輯，在我看來總有點怪怪的。假如真要突顯女将與従業員間的衝突，不應該以「因為太忙而犧牲了原先的理想」，以及因慌了手腳造成的焦慮、紛爭來表達，而是以「改變經營方法，卻導致做不下去」來體現。（縁情急之下在玄關擺上當地藝術家畫作，說要充作藝廊算是及格的理由。從不少客人口中，我們都聽到他們終歸不是期待什麼現代感，才會光顧喜翆荘。但這也是在迫於女将的宣告、匆忙焦躁之下所做的決定，不能證明有時間思考下，縁必定會這麼搞、其他人會任其為所欲為。）畢竟女将原先的考量就是交給縁不只斷送縁的夢想，還會拖累其他従業員。這段落產生的破綻はたん有很多都是因為過於手忙腳亂，才給予觀眾的我們「這不是原來的喜翠荘」之感。若是降低接客数，有充裕的時間余裕招待，這樣的侷促感就不會如此強烈了。換句話說，此處所呈現出的問題前提，其實不足以支持「女将才是對的」這個結論，即便這個命題可能真的成立；這可說是 straw man 吧。不過，真要表述出這結論，或許得耗上太長的故事，又不一定能造成本劇最後賞心悅目的和解效果；因此從說故事的角度來說，也不太合適就是。
まあ、就算真能解決這點，我還是不能滿意呵。無論緒花再怎麼「成長」，到最後依舊沒有改變那可能因為激昂感情，而作出錯誤決策的個性。我覺得，人生對緒花來說，是條漫長的道路；因此毋須過於感性念舊，非得心繫於重振喜翆荘不可。雖然可以暗中積蓄能量，但實際上過幾年回首，滄海桑田，說不定會有其他更好的抉擇。唉、這只能說是我太過無血無淚了。
However, 我所期待的，是心智層面，例如頓悟、看破之類的成長。但本作的「成長」似乎偏向「立定志向（找到自己人生的方向）」、「更加了解自己（看清自身個性、習慣、行為傾向與好惡，確認心意、真正想要甚麼）」、「覺悟自己的未來得由自己創造，而不是守株待兔（坐以待斃）」之類的。不只是女主角緒花，連「進步空間很大」的民子（見開心見誠）也沒達到個性上的矯正。像是結名最終也不過是確認了自己對旅館不是完全沒感覺。嗐、反正我的料想常常都是過分龐大、的外れ，這種事已經不稀奇了。況且要在短短半年間要達到這種程度的成長，恐怕連現實中的人都不容易達成。
