前往
大廳
主題

翻譯:山洞中的獨白,飛鳥的故事

拜占庭修士 | 2021-07-06 20:58:28 | 巴幣 14 | 人氣 114

「釘他十字架!他們如是說:『我們可有自己的法律!根據法律,他是應該被判死刑的。』」            
            
會昌五年八月一日,唐武宗下令滅佛。敕令說不許全國的寺院建置莊園,又下令勘檢所有寺院及其所屬的和尚和尼姑的財產之數,命令寺院的所有和尚與尼姑全部還俗,還有其他地方首長頒布「如果有僧侶入境,立刻處死」的法令。我們景教徒因此苦不堪言。                  
              
主說:「耶路撒冷啊!你常殺害先知,又用石頭打死那奉差遣到你這裏來的人。我多次願意聚集你的兒女,好像母雞把小雞聚集在翅膀底下,只是你們不願意。」而現在的滅佛,就像當年我主受難的時候一樣。                   
             
但是,人依然應該朝向天國而生活。           
            
「他像羊被牽到宰殺之地,又像羊羔在剪毛的人手下無聲;他也是這樣不開口。」
                          
「你們要進窄門。因為引到地獄,那門是寬的,路是大的,進去的人也多;引到天國,那門是窄的,路是小的,找着的人也少。」
            
主又說:「第三日他要復活。」他為了我的罪而死去。                        

因為罪的工價乃是死;惟有神的恩賜,在我們的主基督耶穌裏,乃是永生。      
              
會昌五年八月朔日於山洞中筆。

創作回應

FͯXͧXͨKͯ؟‽㍿
2021-07-06 21:07:51
拜占庭修士
我真的寫了很久
2021-07-06 21:09:41
拜占庭修士
會累死
2021-07-06 21:09:56
FͯXͧXͨKͯ؟‽㍿
我是文盲 但辛苦你了
2021-07-06 21:10:31
拜占庭修士
感謝您ㄉ支持
2021-07-06 21:11:09

更多創作