life begins to happen when i plan something else
當我開始計畫時，人生開始在搞事
trying to be somebody, but all i got was someone else
試著成為大人物，但我只成為路人甲
my plans always changing, always rearranging, no
我的計劃老是在變，老是這樣，喔不
slow it down, release control, slow and steady let me know
慢下來，開始釋放，讓我知道能靜下來了
x2
the hardest place to be
最困難的處境就是
is right where you are
你現在的狀況
in the space between
在空白之間
the finish and the start
那終點跟起點
it's the arrow in your heart
你心中所嚮往的
the arrow in your heart
心中的指標
now i'm restless, running from the present, i
現在我很焦慮，現在只想逃離，我啊
i know my mind's been cheated, thinking that i will arrive
我知道我的神智被欺騙，想著我會回過神
but my plans always changing, always rearranging, no
但我的計劃老是在變，老是這樣，喔不
slow it down, release control, slow and steady let me know
慢下來，開始釋放，讓我知道能靜下來了
the hardest place to be
最困難的處境就是
is right where you are
你現在的狀況
in the space between
在空白之間
the finish and the start
那終點跟起點
it's the arrow in your heart
你心中所嚮往的
the arrow in your heart
那心中的指標
arrow in your heart
心裡的指示
arrow in your heart
心裡的指示
run fast and I’ll end up exhausted
跑太快讓我精疲力盡
out of breath, thinking where i went wrong
呼吸絮亂，懷疑到底是哪裡出錯了
this heart is afraid to beat slowly
這顆心害怕過於平穩的節奏
miss a chance at what i could become
錯過成為大人物的機會
i know that i can't run forever
我知道我不可能一輩子奔波
but i can't stand still for too long
但我不能靜著太久
this heart is afraid to beat slowly
這顆心害怕過於平穩的節奏
the hardest place to be
最困難的處境就是
is right where you are
你現在的狀況
in the space between
在空白之間
the finish and the start
那終點跟起點
it's the arrow in your heart
你心中所嚮往的
the arrow in your heart
心中的指標
----------------------------------------------------------
非常喜歡half•alive的歌
但他們的歌真的會讓人摸不著頭緒
也許就是這樣才會被吸引吧
