前往
大廳
主題

The Disaster of Passion - 聖騎士之戰 May 主題曲 中英文歌詞翻譯

檸檬冰棒 | 2023-05-30 00:28:55 | 巴幣 0 | 人氣 354


Over time, most things fade away
時間過去,許多事物已然消逝
Isn't that right?
不是嗎?
All of the memories dissolve it all
所有的回憶盡數溶解
The sun shine
高掛的烈日
The breeze's song
微風的歌謠
Go by
過去

No matter how big it is
不論前方有多大的障礙
Its time will come
事情總會過去的
It will be reborn as something new
它總會煥然一新的
The full moon
圓潤的月亮
Bright balloons
亮麗的氣球
Only my feelings will ever grow
只有我的情感仍在茁壯

An off-season Swallow
過季之間的燕子
So that's me
就是我
Non-stop love song
永不停止的情歌
I will follow you
我一直都會跟隨你
Wherever you go
不論你去哪裡
I can't wait to
我等不及
Catch up
將你抓住
Before the sun sleeps
在夕陽落下之前
Not if you're short of breath
直到你喘不過氣
I'm The Disaster of Passion
我就是災難般的熱情氾濫

All you need to know is one or two things, or a few
你只需要知道一兩件,或一些事
I'm alone, but I'm not alone
我孤身一人但不覺得寂寞
You know that, right?
你懂我的,對吧?
Trees and Rain
樹林與陣雨
Now and then
今與昔
I can't live without that precious one
沒有最寶貝的你我可是活不下去

An off-season Swallow
過季之間的燕子
So that's me
就是我
springtime syndrome
春季綜合症
I will follow you
我一直都會跟隨你
wherever you go
不論你去哪裡
I can't wait to
我等不及
Catch up
將你抓住
Before the sun sleeps
在夕陽落下之前
Not if you're short of breath
直到你喘不過氣
Just so you know
就你知道
Please don't think you're
可別以為你能
Going to get away with it
輕鬆地擺脫我
Okay?
懂嗎?

The sun shine
高掛的烈日
The breeze's song
微風的歌謠

An off-season Swallow
過季之間的燕子
So that's me
就是我
Non-stop love song
永不停止的情歌
I will follow you
我一直都會跟隨你
wherever you go
不論你去哪裡
I can't wait to
我等不及
Catch up
將你抓住
Before the sun sleeps
在夕陽落下之前
Not if you're short of breath
直到你喘不過氣
I'm The Disaster of Passion
我就是災難般的熱情氾濫
----------------------------------------------------------
TOTSUGEKI

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作