原作者：S.D. Perry
原作：Resident Evil 3 - City of the Dead
浣熊時報（一九九八年八月二十六日）
市長發表《城市安全計畫》
浣熊市——昨日下午在市政廳正門前召開的記者招待會上，Mayor Harris市長發表了講話，市議會決定浣熊市警察局將至少錄用十名新警員。今年夏天，浣熊市發生了震驚全市的連續虐殺事件，原本特殊戰術以及救助部隊（S.T.A.R.S.）被指派進行調查搜索活動，而在他們終止行動的現在，這些新錄用的警員就是取代他們的對應策略。Brian Irons暑長與浣熊市全體議員都出席了本次會議，市長面對與會的市民以及各家報導媒體再次強調，為了保障廣大市民的日常生活以及正常工作的安全，將對之前發生的十一宗‘吃人’殺人案和三宗由野生動物引發的命案繼續進行調查。
市長在講話中還提到“雖然自從上個月以來再也沒有發生一起市民被襲擊的案件，但這並不代表我們這些公務人員可以無所事事。只有當得知浣熊市的居民對警察的信賴感不斷增強，以及議員們在各方面為全體市民的安全繼續努力這樣的消息之後，我才會感到安心。正如大家所瞭解的那樣，S.T.A.R.S.已經長期性地停止了活動，從這個小隊對凶殺案調查的失敗以及從浣熊市撤離這件事來看，他們明顯對我們根本漠不關心。但是我們卻並沒有放棄希望，我和Irons署長，以及今天聚集在此的各位議員都希望浣熊市的孩子們能夠在一個遠離恐懼的地方健康、快樂地成長。”
另外，Harris市長為了樹立社會群眾對於自身的信任以及防止浣熊市市民淪為暴力的犧牲品，棒別詳細地闡述了三項計畫。其中包括新雇用十到二十名警察；在全市實施的宵禁制度將一直持續到九月份，Irons暑長將負責各項部署的指揮工作；警察將繼續對在五月和六月中連續殺害十一人的凶手進行搜捕……
城市邊緣報（一九九八年九月四日）
Umbrella公司計畫改建設施
浣熊市一位於浣熊市中心南部的Umbrella公司化學工廠為了進行大規模建設，預定將在下周—對舊址進行拆除。繼去年的工程之後，這已經是這一業績良好的製藥公司進行的第三次改建。根據Umbrella公司發言人Amanda Whitney的講話，在工廠內部的兩棟研究大樓裡將引進價值數百萬美元的合成疫苗用的新設備，而在整個建築中都將安裝最新的保安系統。另外在連接兩棟研究樓的辦套樓中也將於未來的幾週內進行電腦升級。
目前大家關心的是這一工程是否會對市區的交通狀況產生影響，關於這一間題，Whitney這樣回答道：“浣熊市警察本部現在也在進行改建，所以我們已經認識到廣大市民對於這一不便所表示出的不滿。因此我們將盡力避免類似問題的發生，本公司的建築工程只在建築物內部進行，而施工的時間也幾乎都是預定在上班時間之外。”
早前本報曾經報導過，在警察總部的正門中庭出現了一道奇怪的裂縫，目前正在重新修復路面，因此在近一週之內，往來車輛必須從橡樹大街繞行。對於記者提出的“為什麼最近實施了一系列的翻修工程”這一詢問，Whitney給出了以下回答：“Umbrella公司比起其它公司要更有優勢，所以在最新技術的應用方面也不會落後。雖然最近幾個月會很繁忙，但是這些努力的成果……”
浣熊週刊（一九九八年九月十七日）
Irons署長參加競選？
浣熊市——也許Harris市長在明年的選舉中將會陷入苦戰。根據本報從警察署部獲得的情報來看，在本市曾擔任四年半之久的Brian Irons將參加下一任市長選舉活動。他有可能會承認自己將進入政壇的可能性，但原S.T.A.R.S中的一名成員卻沒有否定這一傳聞。
自從今年夏天發生的連續虐殺案（未解決）於浣熊市警察總部擴大計畫以來，民眾對於署長的信任率已經達到有史以來的最高點，也不意外Irons署長真的成為了有實力將Harris市長趕出市政廳的人物。但同時也存在著一些問題，一些當權者應該還記得有傳聞說一九九四年Cider地區不動產糾紛與Irons署長有所關聯。還有市警察總部內部裝修方面花費了很多資金，最終被改建成一棟類似美術館的建築。如果他真的有意參加競選的話，那麼本報記者首先非常希望調查一下Irons署長的財政記錄。
浣熊時報（一九九八年九月二十二日）
十幾歲的孩子在市立公園遭襲
浣熊市——昨晚六點半左右，Shanna Williamson（十四歲）在壘球練習結束後回家的途中，於白樺溪公園遭到陌生人的襲擊。一個男人從公園南側出現，將Williamson的自行車撞到後試圖脅持她。Williamson急忙棄車逃離現成，跑到了附近Atkins夫婦的住所尋求幫助。在接到Atkins夫人的報警電話之後，警察對整個公園進行了大範圍搜索，可是最終未能找到可疑人物。根據少女提供的證詞（今天早上警察公開了其證詞），嫌疑人看上去像是一名工人，衣服與頭髮滿是污垢，身上還散發著類似‘腐爛水果’的惡臭。另外該男子好像是喝醉了酒，在追趕她的過程中腳步踉蹌，仿佛要隨時摔倒的樣子。
由於從五月到七月發生的吃人殺人案件至今仍懸而未破，警察認為Williamson所遇到的這名男人應該就是上個月在Victory公園被目擊到的殺人凶手。Harris市長於本日召開了記者見面會，在會上Brian Irons署長發表了講話，預定從下周開始，新錄用的警官將在中心公園一帶進行定期巡邏。
達人
