技工兵ドリー
技工工兵 桃莉
0% | なぁに、任せとけって。建築も戦闘も、このアタシにさ♪ 交給我包準沒錯。管它建築還是戰鬥,讓我來辦就對啦♪ |
15% | ドワーフなめんなよ? 人間たぁ身体の作りが違うぜ。 勸你別小看矮人族喔?我們和人類的身體組成可不一樣哩。 |
30% | 王子ぃ……お前の筋肉、ドワーフにも負けてねぇな……。 王子……你的肌肉,不輸矮人族耶…… |
50% | あぁ? 城壁の修理ぃ? アタシにかかりゃ簡単な話さ! 啥?修理城牆?交給我來做,輕鬆又快活! |
60% | 王子、この後飲みに行こうぜ♪ なぁに、今日はおごってやるよ! 王子,等會我們去喝一杯吧♪ 沒啥啦、今天我請你! |
80% | お前さ、種族と身分の差とか、どう思……な、なんでもねぇ!! 我說你啊、像是種族還是身分的差別呀,你是怎麼……沒、沒什麼啦!! |
100% | 仕方ねぇ、面倒見てやるから、一生アタシを傍においとけよ? 沒辦法囉,我會好好照顧你的,你可要把我放在你身邊一輩子呦? |
副官 | 随分とお疲れみてぇじゃねぇか。よぉし、コレ終わったら酒場だな。 你看起來挺累的嘛。好、這個做完就去酒館放鬆一下吧。 |