本文同步刊登至：提升Google翻譯品質的實用方法和注意事項
相信很多人都知道Google翻譯很爛，但卻不見得知道要怎麼正確使用Google翻譯，由於Google翻譯可以做到雙向翻譯，所以通常我都會建議，交換語言來進行二次驗證原意比較不雷。
通常翻譯的內容若有自行重複交換語言驗證翻譯結果後，不管是用在生成式Ai上，還是哪種翻譯工具上，都保證都不會出包。
因為翻譯工具的萬用公式如下：
「情境 + 單字 = 翻譯結果。」(英文很溜的話，記得要這樣翻譯成他國語言)
驗證翻譯工具內容的萬用公式如下：
「翻譯結果 + 自己國家的語言 = 驗證翻譯結果準確性。」
只要理解上述這些公式，任何國家語言都能輕易上手，活用在任何翻譯工具上。（除非是要考多益、語言檢定認證考試就不適用本方法。）
但通常也只有一種情況下，才可以直接使用單字來翻譯，那就是「地名」。
因為「地名」的單字本身，並不會有多重解釋的字義存在問題，自然也就不需要情境句來貫通前後文，也能輕易的被理解。
「DeepL翻譯」會被喻為翻譯神器，其實背後原理也很簡單，只要在Google翻譯中，直接套入以下公式做使用就行了：
將「自己國家的語言」 翻譯成 「英文」，再透過「英文 」翻譯成 「他國語言」即可。
如果覺得上述方法過程太過麻煩，則可以直接使用Google gemini Pro來翻譯就好，因為它具有超強的推理能力。
以下是透過Google Gemini Pro v1.0進行中文翻日文的效果：
達人
