主題
LUCILLE
Yes, your servant was old.
Barrois was tried and true.
But his health was great,
and I fear that fate
has dealt its hand too soon.
對，你的僕人老了
巴羅奧斯歷經滄桑
但他的身體硬朗
我想恐怕命運
太早了結了他的生命
Yes, your father was frail
and could no longer speak.
But his years were cut short,
thanks to ill sport.
I ensure you, he wasn't that weak.
對，你的父親很虛弱
也再也無法說話
但他隨月提早終結了
因為不義之舉
我能保證他沒有那麼弱
We must search and find
to get peace of mind
before we're out of time,
from such condensed crime.
That silently got the job done.
我們必須搜索尋找
為了安心
在我們還有時間的時候
在這凝鍊的罪責
悄無聲息地完成作業
As a witness, I conclude,
these symptoms point to prove
the victims have died from...
poison...
作為證人，我定論
所有的症狀都指向
這些被害者死於…
毒藥…
