前往
大廳
主題

藍月なくる - Ordinary World (Dawning) 中文歌詞翻譯

IQYP | 2022-07-11 02:30:46 | 巴幣 34 | 人氣 331


夜明けの世界
曙光降臨於這片
光がまた 生まれていく
黎明將至的世界

幾度と繰り返し
無數次於此
流れて散る 涙に
潸然落下的淚水


さよならを告げて
訴說著道別
希望を探して
探尋著希望
足枷はずして
矲脫了束縛
此処に辿り着いたから
全因終點觸手可及

全ては訊かずに
不求任何回報
君と笑いたい
只為與你歡笑
あの日あの場所にいた事
直到你想起那天
思い出したよ
曾與我相處的時光


確かに今 息をしてる
我正於此暢快呼吸著
この矛盾が何故か心地よくて
這不協調感卻令人無比安心
時を忘れ 染まった
緩緩被時間吞噬殆盡


言の葉を捨てて
別再管誓言
絆を灯して
將你我連繫
封をした心
封閉的內心
共に紐解いてくれる
也將隨之敞開

君が恋しくて
如此想念你
一人泣いたけど
雖獨自哭泣
僕を満たすのは
但自始自終
いつでも同じ世界だ
都是你撫慰我心靈



消えかけた息で
將要消散的氣息
響かせた願い
敲響於此的願望
聞き届けた星
在旁聆聽的星辰
朝日に隠れた
卻在黎明時離去

もう見えないけど
我已無法再見到
夜明けの世界を
黎明將至的世界
確かに見守る
但我相信你
君を信じてる
肯定能為我守護


さよならを告げて
訴說著道別
希望を探して
探尋著希望
足枷はずして
矲脫了束縛
此処に辿り着いたから
全因終點觸手可及

全ては訊かずに
不求任何回報
君と笑いたい
只為與你歡笑
あの日あの場所にいた事
我絕不會忘卻
忘れないから
曾與你相處的時光

言の葉を捨てて
別再管誓言

絆を灯して
將你我連繫

君が恋しくて
如此想念你

希望を探して
探尋著希望
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

相關創作

更多創作