希望の歌を明日に届けよう
這首能永傳後世的希望之歌
始まりは何度だって
是何時開始奏響的呢?
“時代”のせいにして 偏った正義を振りかざして
是"時代"的緣故 擺脫扭曲的正義
“匿名”な中傷(コトバ) たちはまた命を奪った
無名的"惡語" 就連生命也奪走了
有耶無耶な他力本願(ミライ)は嫌だ
我討厭這樣捉摸不定的"未來"
剥き出しな衝動(リアル)だけを持って
脫殼而出的衝動 緊握手中的"真實"
希望の歌を明日に届けよう
這首能永傳後世的希望之歌
あなたとだから出せる声がある
只因你在身邊才能奏響
「if...」より先に生まれた理想を音にして
在「if...」之前 我能好好唱出來就好了
希望の歌は明日に届くよ
這首已永傳後世的希望之歌
あなたとだから生ける今がある
只因你在身邊才能永存
いつか僕らの声で染めよう
總有一天我能用歌聲渲染
容赦なき愛をこめて
隨著這無情的愛
OVER AND OVER
前に行け
向前吧
OVER AND OVER
越えていけ
超越吧
OVER AND OVER
生きていけ
活下去吧
