在初見PV聽見ikura的聲線的時候,就覺得以各方面來說,都很やばい,這次無論是作曲方面還是主唱方面都有很大的突破,完全想像不到居然會是這樣的音樂作品,真的...(繼續閱讀)
這次翻譯的歌曲是「TRAIN-TRAIN」,由 THE BLUE HEARTS 樂團演唱(同時也是演唱「リンダリンダ」的團體),會上傳這首歌的契機不是因為「...(繼續閱讀)
今天是3月9日,由於環境加上目前正值日本畢業季的關係,所以讓我聽到與想到了蠻多首與「卒業」相關的歌曲,像是「3月9日」、「空も飛べるはず」、「今日の日はさよ...(繼續閱讀)
這次的主題曲節奏與去年的「Universe」相比雖然顯得較為平穩,不過作為這次的主題「理想鄉」而言,反而是一首非常適合的主題曲(全曲交由Stray Kids...(繼續閱讀)
又翻譯了一首冷門歌了呢... 對我來說Yuigot的曲風總會用溫柔的電子音色和節奏去輕輕地包覆整首歌曲,很喜歡「夢をみる島」這首歌曲,副歌裡彷彿進入了另一個...(繼續閱讀)
最近又重新翻譯了過去(2020-01-21 22:31:28)的自己所翻譯的「Star overhead」這首歌曲,當時青澀的我果然還是沒能將這首改變我人生...(繼續閱讀)
(前言很長,有空或無聊的時候再看就可以了)(X)
跨年剛過不久,回家滑YT馬上就看到官方推出的這次聖夜決戰篇 的「ホワイトノイズ」TV .ver,因為當...(繼續閱讀)
這次的翻譯真的是蠻有挑戰性的,要翻譯得適當而不失美感,真的是有點困難,不過相對地在翻譯完後隨之而來的成就感,也讓我覺得這一切都值得了。
因為自己非常喜歡...(繼續閱讀)
這次翻譯的是將於12月30日在台上映的電影「劇場版弦音-初始的一射」主題曲,當初電影剛在日本上映、主題曲釋出後,本來想立刻去鑑賞一下這首「Hand」的,不過...(繼續閱讀)
這次的「Grace」真的太讓我驚豔了,雖然在剛docomo future project「KAZE THEATER」篇的CM剛推出時,因為旋律與使用到的和弦...(繼續閱讀)
因為最近雜事繁多,所以今天才終於補完了「鏈鋸人」,光是OP開頭就讓我起雞皮疙瘩了,這是什麼神組合,我這是在作夢嗎?第一句的「努力未来 A Beautiful...(繼續閱讀)
這首「色彩」真的是越聽越神,一開始在翻譯的時候,因為突然腦霧和疲累衝擊的關係,所以一時之間還沒意識過來歌詞的意境是什麼,結果真正了解歌詞深意是在自己翻完校對...(繼續閱讀)
感覺自己好久沒接觸 YOASOBI了,每次回想到當初第一次初翻譯YOASOBI的歌,都會覺得懷念與感慨,時間過得好快啊~回到正題,在PV時聽到這首「祝福」時...(繼續閱讀)
最近試著用短短的幾句話來講述一下我的感想好了(只是懶而已啦)。
來自深淵這部作品雖早有耳聞,但個人目前是還沒觀賞這部作品,也因為這個關係,在這次的歌詞翻譯上...(繼續閱讀)
這次終於翻譯了本季新番的作品,感覺自己很久沒翻譯較新的歌曲了呢(x ,不過話又說回來,這首「なんだなんなんだ!」真的是超對我胃口的啦,作詞作曲都是由 Q-M...(繼續閱讀)
這次介紹的歌曲是作為「再見了,橡果兄弟!-奇蹟的暑假- 」(這個中翻讓人很出戲)(原文:語:グッバイ、ドン・グリーズ)的主題曲「Rock the world」,...(繼續閱讀)
有沒有哪一瞬間任你怦然心動的呢?例如遇見喜歡的人事物等的...
來與巴友們分享吧!!
天氣漸漸越來越熱,來幫自己喜愛的角色換上清涼的衣服吧!!
!!注意!!不可以清涼過頭沒衣服喔!
無論同人、原創主題都歡迎!
我是一名背包客,去過許多大大小小的地方
其中最讓我印象深刻的地方是...
請以「背包客」為題來寫一篇精彩的小說吧!
人都有做過噩夢的經驗
還記的你做過哪個惡夢讓你時至今日還忘不了的嗎?
以漫畫的方式分享給巴友們吧~~
揮灑汗水、運動身體好!!!
把你最具運動氣息的裝扮展現出來吧!