切換
舊版
前往
大廳
主題

【閒聊】5ch魔物獵人討論串翻譯2020/10/14(Rise串)

米蟲團賈斯丁 | 2020-10-14 17:33:52 | 巴幣 14 | 人氣 746

在Rise發表當晚,第一串Rise討論也在5ch開始了

內容大多是主機廚之間的嘲笑
一邊笑一邊只有這種爛畫面能玩
一邊笑一邊只能玩飛翔爪與聚魔

不過隨著串數增加,主機廚也漸漸被趕出去,討論內容變得比較正常了

【MHRise】モンスターハンターライズ HR43
【MHRise】魔物獵人崛起 HR43

在發表後隔了將近一個月,Rise的討論來到第43串
現在的Rise串在討論些什麼呢?底下就來看看
同樣,我本身的補充會用這個顏色

PV第二弾まだー?(・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
PV第二彈還沒好嗎?(敲碗

pv2で誰もが驚く一瀬マジックが見れるか期待
期待能在PV2看到任誰都會嚇一跳的一瀨魔法

遲遲沒有第二波PV是最大的問題,大家都餓太久啦

アプデでバルファルク、ネルギガンテ、アトラル・カ、ラオシャンロンのどれかは来ると思ってる
我猜更新會有天彗龍、滅盡龍、閣螳螂與老山龍的其中一個

アカムは出るだろうね
今度新作フィギュアが発売されるし
霸龍會登場吧
最近要出新的figure了

ダラとラヴィエンテの出番だな
該輪到蛇王龍與大巖龍(註1)登場了吧

ああアカムありそうだな
一瀬産でもあるし
對喔霸龍感覺真的會有
畢竟是一瀨MH初登場的

アカムは3rdもXも出てるしどうせ出るだろ感が強い
霸龍在P3與X也有,感覺機率很高

アカムでるならウカムもきそう
有霸龍那也會有崩龍囉

ラギアを真似て地上進出してきたマジカルナバルデウス
模仿海龍而跑上岸的魔法大海龍

ナバルもアマツみたいにプカプカさせとけばいけるっしょ!
只要讓大海龍像嵐龍那樣飄在空中就沒問題啦!

浮いてたら地震起こせないだろ!
飄著就不能引發地震了吧!

「這隻魔物能登場就好了呢」的集體許願/幻想
到最後連水中游的都希望能硬拖出來玩
一瀨MH的霸龍就算了,MH3出身的大海龍人氣高得挺奇怪的

註1:大巖龍是在MHF登場的魔物,體型是目前為止最巨大的一隻
狩獵的方式也很麻煩,要好幾團人分別支援輸出什麼的,分工起來很囉唆
現在想想這種方式也算是金羊與赤龍的前身呢

ゲーム内VCあるかどうかって発表されてる?
Switchだとゲーム内に無かったら外部アクセサリ買わないとだよね
有公布遊戲中能不能語音聊天了嗎?
NS的話,要是遊戲裡面沒有,那又得另外買周邊來接了吧

任天堂の外部アプリも含めてボイスチャットには非対応だとインタビューで答えてる
在訪談中有說了,包括任天堂的app在內,所有語音聊天都無法對應

チャット無しか
Switchってキーボード繋げるのかな?
Wiiで使ってたやつワールドでも使ってたんだけどそれでいいかな
沒有語音喔
NS能接鍵盤嗎?
以前Wii用過,世界也用過,能的話也可以吧

モンハンにVCいらないダブルクロス以前のチャット形式にしてくれればいい
ワールド系統のチャットはまったくダメだ
使わせる気がない
MH不需要語音聊天啦,用以前XX的那種聊天方式就可以了
世界這種(語音)聊天太難用了
一點都不想開

今回は定型文でボイスチャットするから邪魔になるというのもあるかもしれない
這代定型文也有語音,說不定反倒會礙事呢

NS主機硬體上的限制也很令大家在意
雖說老方法肯定還是能用,但語音聊天這種明顯的進步實在不該排斥

歌姫はいいんだよ
Xシリーズのしょうもない歌だけは許せん
歌姬不錯呢
但像X系列那種蠢歌我無法原諒

カティちゃんカムラの里にもおいでよ
貓娘(註2)也來卡姆拉村吧

カティくるとニャンターも着いてきそう
貓娘來了的話獵貓也會來吧

今度はイヌ嬢かもしれんぞ
搞不好這代會變狗娘喔

ニャンター欲しい勢はまず翔虫問題をどうにかするべき
どっかの電気ネズミみたいに風船で飛んでも驚かんが
喊著想用獵貓的人應該先想想該怎麼解決翔蟲這問題吧
是要像某隻電器老鼠那樣靠氣球飛著嗎

既にトランポリンやら大砲やらで飛んでるが
ニャンターでも翔蟲は使えるでしょ
都能使用彈簧床或大砲來飛行了
獵貓也應該能使用翔蟲吧

普段からブヒブヒしてるお前らがアレに拒否反応示したのがよくわからんかった
平時成天喊萌的你們竟然會排斥那種東西(指貓娘的歌),真搞不懂耶

イキリ豚が目立ってるだけで2ちゃんに来るような比較的コアよりのアニメやゲームのユーザーだって一枚岩じゃない
あまりにも多すぎて突っ込むのめんどいから黙ってるだけでブヒブヒ言ってる奴はネタでもウゼエし死ねって思ってる人は少なくない
いかにも主流ユーザーがオタクってイメージのあるガンダムだって、ファンダムにはエロ自体は嫌いじゃないけど美少女萌えのジャンルなんてキメエっていうオーソドックスな男の子系タイプと
ライトからガチまでの萌え豚が名無しさんの中にアモルファス状に融け合っていて、相容れはしないけど普段は相互不干渉に近い感じで共存してる
何かのきっかけで普段は見えない層の分化が表面化する
只是因為那些噁萌豚比較顯眼罷了
會來2ch逛的人即使同樣是偏核心的ACG迷,本身同質性也沒那麼高
因為能吐槽的地方太多所以覺得麻煩才會選擇沉默
但認為那些成天喊萌的傢伙很吵,希望他們去死的人也不少
即使是被主流網友視為宅的鋼彈迷
也是由雖然不討厭色色的東西但看到美少女/萌之類的東西會覺得好噁的普通男性
以及輕重度不同的萌豚這兩種族群所結合而成的晶狀結構
兩者不相容但不互相干涉,所以能共存在一起
卻會因為某些契機而使平時看不見的對立浮出表面

これコピペだよな…?
這是複製文吧...?

コピペだよ
是複製文沒錯

112.139.124.179
こいつずっと張り付いてクソみたいな長文レス続けてるガイジだよ
XXスレでもたまに出没して嫌われてたニャンターガイジ
112.139.124.179
這傢伙就是一直糾纏不清老是回好幾篇超長文章的神經病
在XX串也偶爾會出現,被大家討厭的獵貓神經病

ニャンター削除確定したんだし彼には一生XXスレにいてて欲しいな
獵貓都確定會被砍掉了,希望他一輩子都待在XX串

死老害們嫌棄貓娘的歌之餘,對獵貓的印象也很糟
我其實沒那麼討厭獵貓,但X與XX裡面強迫人只能用獵貓模式去打的任務實在太多了
明明就沒有限制只能用其他武器去打的任務,不懂為何獵貓能獨自享有如此特權
在小嶋一瀨這樣強推之下,反倒讓死老害們更加討厭獵貓了
至於貓娘的歌就不必多提,真的有點噁

註2:カティ本名卡蒂,俗稱貓娘
是在X與XX登場的,負責介紹隨從艾路讓玩家聘用的NPC
身材嬌小,外貌非常年輕,舉止也很可愛
但看看那手指數量,畢竟是龍人族,所以只是「以龍人族來說」正值青春年華
實際年紀根據訪談問答,只有不到一百歲,果然還很年輕

動画見る限りモンハンとしてはすごく面白いことは間違い無さそう。
ただボリュームだけは期待出来なさそうだなー。Switchでモンハンとか完全版商法でかなり稼げそうだし。
只看影片也覺得作為MH應該會挺好玩的
但就是無法期待份量啊
畢竟在NS上靠MH之類的遊戲用完整版商法(註3)也賺了不少呢

辻ボンと一瀬の発言的に、ボリュームはそこそこ期待できるぞ
あと完全版商法はもうやらないやろな
やるならアイスボーンのようなDLC
根據辻本少爺與一瀨的發言,份量應該還算值得期待啦
另外完整版商法已經不會再來了吧
要出也是出冰原那樣的DLC

ボリュームってどうなんだろうな
普段ソロだからお腹一杯どころじゃない感じなんだが
200時間も遊べばソフト8000円として1時間40円
実際は500時間を超えてくるわけだけど
嫌份量是怎樣啊
平時都單人玩所以都覺得份量超大的啊
一片遊戲八千日圓,能玩兩百小時的話,一個小時只花四十日圓
實際上都會玩超過五百個小時吧

一般的なクリアタイムが3~40時間くらいだと個人的にはちょうど良いな
一般來說全破花個30~40小時我覺得就剛好了

ボリュームが少ないなら少ないなりに普段使わない武器専のサブ作って遊んだりするから気にしないな
份量少的話,就開一個只使用平時不玩的武器的新角來玩,所以我是不太在意啦

さすがに3ほど少なくはないとおもうがワールド程度あったら御の字かと
ちなみにボリュームが少ない少ないと叩かれた3だが実際のプレイ時間では
歴代モンハンでも結構上位だったかも
やっぱ殆ど新規モンスターってのは実際の数以上に楽しめた
我想應該是不至於到MH3那麼少,但有MHW這種程度就該偷笑了
順便一提,雖然MH3常被嫌份量少,但實際上遊玩時間在歷代來說也算是多的
畢竟幾乎都是新魔物,玩起來比實際的份量要來得開心

ワールド程度のボリュームでも調整がちゃんとしてたら長く遊べるから何とも
アプデ方式でもいいけどマムムフェトの再来は勘弁だな
只要調整得好,即使只有MHW程度的份量也能長時間玩下去吧
要更新也不是不行,但金羊赤龍這種就不必了

果然大家最擔心的還是內容多寡
在MHW與冰原的接連摧殘下,初期內容十五個小時就單人玩完也不會太意外了
即使說事後有免費更新,也很難期待品質,最終只會變成無止盡的數值/技能通膨

註3:以往MH的G級加強版就是標準的完整版商法
指的是在遊戲發售後隔半年一年,多加一點東西就再次拿出來賣的惡質商業手段
有不少日廠在過去二十年來靠這招賺得很爽,也讓很多玩家對此非常反感
不過嚴格說來MH並沒有在NS上面這樣做過,所以這位網友應該是記錯了
最近因為網路更發達,線上更新方便,比較流行付費DLC
過去專門坑玩家的PM與MH都改用付費DLC,看得出完整版商法已經快要行不通了


本文就先到這邊告一段落
由於遲遲沒有新PV新情報,Rise串的大家也越來越浮躁
反過來說遊戲根本都還沒發售就能討論43串之多,這也看得出來大家有多期待

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

逍遙小帆
歷戰個體和歷戰王個體更是不知所云,吸收很多生命能量所以變成強化個體WTF到底歷戰在哪?
2020-10-15 10:53:48
逍遙小帆
然後只求製作組別再把打強化個體才能拿到的素材拿來卡防具武器強化了。X時期還勉強算後期要素的檸檬到XX根本搞死人,配好滿意的裝結果直接被一片檸檬鱗卡死
2020-10-15 10:56:19
米蟲團賈斯丁
這點確實在5ch也是被嫌的點之一,X與XX武器強化階段分太多層,素材用量多,還有個檸檬來亂
2020-10-15 23:00:21
骸鴉菩薩忠實粉絲
獰猛銀火龍的厚鱗 (眼神死
還挖不到只能靠任務獎勵拿
一場一個 , 發出非酋的悲鳴 ( ̄∇ ̄)

不過講真的這種提升比起什麼龍脈石客制化好像還算是優點來著 ⋯
2020-10-16 14:37:51
米蟲團賈斯丁
至少一場確定有一個,還不會分武器種類,更不需撿地上落物
2020-10-16 14:45:32
骸鴉菩薩忠實粉絲
真的不得不認同你說的
「MHW/MHWI就是這麼強烈的讓人(遊戲)大黑、大白」
前作糟糕的點一下子都變成優秀玩法了 。
2020-10-16 14:50:12
骸鴉菩薩忠實粉絲
二名那120場的拖沓設計
跟絢輝龍打一年一比簡直是優秀設計
2020-10-16 14:50:19

更多創作