事先提醒各位一下：我的歌單完全沒有任何固定風格可循，純粹只是記錄與分享最近愛聽的歌而已。
本次歌單如下－－
１）Lorde - Everybody Wants To Rule The World
《刺客教條：大革命》、《德古拉》、《饑餓遊戲2》等插曲。叛逆女王熱血新詮釋！
２）Yolanda Be Cool Vrs DCup - We No Speak Americano
翻唱曲第二彈，卓別林式幽默與俏皮爵士電音新風格，不失舊風味的趣味小品！
３）Moby - A Case For Shame (with Cold Specks)
沉浸在羊水中的哀傷告別式，無法抑止的悲傷。
４）Kenji Kawai - Cinema Symphony - Ghost In The Shell - INNOCENCE OST(Live)
《攻殼機動隊-INNOCENCE》劇場版全OST現場演奏錄音。充滿生命力的神曲不解釋。
５）Eric Church - Thats Damn Rock n Roll ft Lzzy Hale(Live)
充滿渾厚力勁的歌詞與嘶吼，這就是該死的經典搖滾樂啦~~~~~！
【Lorde - Everybody Wants To Rule The World】
So glad we've almost made it
值得慶幸的是我們差點兒就成功了
So sad they had to fade it
但很遺憾，整個世界始終只能是場夢
Everybody wants to rule the world
所有的人，都渴望統治這個世界
Everybody wants to rule the world
所有的人，都貪婪地想握有權力
Everybody wants to rule the world
所有人都在向上攀登，等著主宰世界
這首是翻唱曲，原本是1985年Tears for Fears樂團的歌，原本的曲風很輕快，完全沒想到被女王改編之後竟是這麼充滿壓迫感。
特地會選這個刺客教條的預告片上來，是因為這首歌原本在我聽來只是一首詭異恐怖的曲調，沒想到配上大革命的預告片後超超超超燃燒的啊！超熱血的啊！怎麼回事啊！！！
我是前陣子才開始迷上Lorde的，也是個幸運的偶然。
一開始聽到的就是《Tennis Court》與《Royals》這兩首，因為充滿了反權貴意識、同時也很主張自我，加上最近很夯的《Everybody Wants To Rule The World》，說Lorde是我心中高貴的叛逆女王一點也不為過（膜拜）。
總之我非常看好這位年輕的紐西蘭才女，期待她之後的活躍！
【Yolanda Be Cool Vrs DCup - We No Speak Americano】
Comme te po' capì chi te vò bene
怎樣才能讓愛你的人聽懂你說的甜言蜜語
Si tu le parle 'mmiezzo americano?
如果你說著彆腳的英語?
Quando se fa l'ammore sotto 'a luna
當你和你愛的人在月下談情說愛
Come te vene 'capa e di: 'I love you!?'
"我愛你"這句話，要如何能讓她明白!?
這首是睿爺推薦給我的，說我應該會很喜歡這種風格。
事實上我也真的超喜歡的，因為太可愛太歡樂了XDDDDD
MV拍的很精緻，完全抓住卓別林電影的風味；同時這首歌也是翻唱自最早義大利樂團所寫的《Tu vuò fà l’americano》（1956年，真的很早），充滿爵士的輕快曲風真的會讓人嘴角上揚。
Yolanda Be Cool是我沒聽過的電子樂手，我滿少聽美國電音的，最近才稍微有點接觸而已，所以他們的作品風格我也不大清楚。至少這首我覺得是很能抓住大眾口味的。
【Moby - A Case For Shame (with Cold Specks)】
Shoot the breeze
讓我們輕鬆地聊天吧
Shake my hand
握緊我的手
Across the fire,
跨過火燄
I caught your stare
你被我的眼神擄獲
這首也是睿爺從日本帶回專輯來給我聽，一聽就中毒的好歌。
一開頭的旋律就引人入勝，緊接著渾厚又優雅的女聲完全抓住了我的心，讓我每次聽著這首歌時都悲傷得不能自己，忍不住將心靈釋放在孤寂的城市中，被空虛與憂鬱包圍著。
這是一首充滿痛楚與哀傷的歌，你甚至不需要看歌詞就能夠明確地感受到。
後來我始終找不到歌詞翻譯，只好自己著手翻譯。歌詞如下：
"A Case For Shame"（羞恥的案例）
(with Cold Specks)
Cut off your nose
切斷你的鼻子
To spite your face
對你的臉使盡惡意
Slowly send your palms away
慢慢的把你的手掌移開
Draw fire crawl out
從火堆裡緩爬出
And seek the shade
尋求著陰影處
Slowly send your palms away
慢慢的把你的手掌移開
A fine line will set you apart
火線將你隔了開來
Swallow my name, swallow it down
吞下我的名字，吞下它
Sing me a song
聽我唱首歌
Shoot the breeze
讓我們輕鬆地聊天吧
Shake my hand
握緊我的手
Across the fire,
跨過火燄
I caught your stare
你被我的眼神擄獲
Sing me a song
我唱的這首歌
You today
今天送給你
A beacon will send you home
它將指引你回家
A fine line will set you apart
火線將你隔了開來
Swallow my name, swallow it down
吞下我的名字，吞下它
Sing me a song
聽我唱歌吧
Shoot the breeze
讓我們輕鬆地聊天吧
Shake my hand
握緊我的手
Across the fire,
跨過火燄
I caught your stare
你被我的眼神擄獲
Sing me a song
我唱的這首歌
You today
今天送給你
Cut off your nose
切斷你的鼻子
To spite your face
對你的臉使盡惡意
Slowly send your palms away
慢慢的把你的手掌移開
翻完之後，我忍不住大罵：「幹！好黑的歌詞！」
然後曲名我正煩惱該怎麼翻，就跑去問了克里斯叔與葉子，叔叔才告訴我，這首歌原來是當初拿來做為「宣導反墮胎」的歌。
這下子不只是標題，連整首歌的含意都在一瞬間恍然大悟了。
可是知道之後，反而讓我覺得更悲傷了（苦笑）。
雖然標題想故意用醫療一點的方式翻成《一個令人羞恥的病例》，不過後來想想，還是直譯成《羞恥的案例》就好了。（還是說不要硬翻最好XD？）
【Kenji Kawai - Cinema Symphony - Ghost In The Shell - INNOCENCE OST(Live)】
縱使無月照日夜 ひとひ ひとよ に つきはてらずとも
虎鶇悲啼亦如昔 かなしみに ぬえとりなく
驀然回首百花殘 わがかへり みすれど はなはちりぬべし
宛似心慰杳無蹤 なぐさむるこころは けぬるがごとく
諸神集新世 あらたよに かむつどひて
夜明虎鶇啼 よはあけ ぬえとりなく
花開向神祈 さくはなは かみにこひのむ
浮生空自哀 いけるよに あまみがかなしも
夢已逝 いめはけぬ
恨飘零 うらみてちる
這是長達18分鐘的劇場版不中斷全演奏，看完《攻殼機動隊-INNOCENCE》再來看這部影片，我忍不住哭了。真的哭了。
一邊是透過太鼓傳達出來的，人類強烈的生命力；一邊是由合唱團所唱出悲傷的、招喚靈魂的神之樂。
這一直都是《攻殼機動隊》所想表達的－－關於神、人、與機器（傀儡）－－我們在這三者共處的世界中，該如何保持平衡、該如何劃分界線？或是根本沒有差別，一切只是被人類狹隘的思維與眼界所限制了？
每次聽這曲子，惆悵就會緊揪我的胸口，配上優秀的動畫劇情，與這首歌互補達到更高的境界了。這系列的歌真的是我目前心中的「神」曲、不管是地位上或是意義上XD
【Eric Church - Thats Damn Rock n Roll ft Lzzy Hale(Live)】
（這首音量很小，可以的話把喇叭開大一點吧～）
It’s a rock through a window,
It’s a ride in the street,
It’s a rebel revolution,
It’s fightin’ for pieces,
Burn baby burn,
It’s a brick in the wall,
It’s the first one to stand,
And the last one to fall
這首也是我找不到中譯的冷門歌曲。不過之所以會愛上這首，一部份是因為勾起我老搖滾的愛，一部份是為了這個只有在現場演出才會出來合唱的Lzzy Hale！
歌曲很經典、很傳統，稍微看了一下歌詞也覺得很熱血（比ROCK手勢）～
一開始會注意到Lzzy Hale是因為聽見她與國外現在很夯的小提琴手Lindsey Stirling合唱一首《Shatter Me》，所以被她磁性又沙啞的嗓音勾起了興趣。
故事性強烈，畫面夢幻絢麗的《Shatter Me》
仔細找了一下，Lzzy Hale似乎沒出專輯，YOUTUBE找到的也都是她在現場演唱的影片，台灣也沒有任何關於她的介紹。但是聽著她的聲音，真的會讓人忍不住一直點頭啊（金凱瑞模式啟動）！
尤其唱到高音處，Lzzy Hale完美地將歌曲的氣氛拉到最高潮，做得十分漂亮，該嗨的時候就是毫不猶豫給她唱下去，是個聽完之後讓人感到很爽快的完美演出。
所以我愛死這首歌與Lzzy Hale，因為－－Thats Damn Rock n Roll！！！
（繼續搖頭）
以上是本次的五首歌清單。
如果對我的清單有興趣的話，其實我還有寫其它的歌曲清單唷：
我的奇幻音樂歌單part1（不要問我part2與3在哪裡......很恐怖，不要問！）
以上:p
