翻譯意思可能與原意有所差異。
使用翻譯請註記來源、並禁止修改原作者譯文內容，將保留一切翻譯之權利。
| evergreen |
| 長春 |
Johnny在演唱會現場唱的的無插電版本真的好好聽QQ
中譯：LATEa*
| 樂團 |
| MAN WITH A MISSION | https://www.mwamjapan.info/ |
| 專輯 |
| 2020.12.19 evergreen |
 |
| 歌詞 |
Wanna fly to touch the rainbow Wanna seize the mighty goal To rewrite a new tomorrow Green and young the reckless party |
猶如飛去觸摸彩虹一般 夢想著有朝一日會夢想實現 那些癡迷去改寫新的明天 青澀年輕 勇於冒險的少年們 |
When we see the red sun rising And we feel the mighty glow Said hello to the new horizon For another winding journey |
看著熾紅的太陽冉冉升起 感受它那強而有力的光芒 向嶄新的地平線打聲招呼 而我們已準備好再次冒險 |
Flashes just scatter long for eternity Over and over Dazzling Just dazzling |
散落的光芒渴望著永恆 一次又一次地閃爍光輝 讓人感到炫目不已 簡直眼花撩亂 |
Oh our memories evergreen Dancing in the youth to live and last forever So we ran to find our scene And to the dawn, we go |
讓我們的回憶長春永駐 享受青春 樂活永恆 飛奔尋覓屬於我們的高光時刻 讓我們迎接新時代的曙光 |
Gonna beat the odds so hollow And defeat the nights we moaned To rewrite a new tomorrow One and only endless stories |
克服困難令人感到如此無力 讓我們擊潰這些難熬的夜晚 只為了改寫出新的未來 描繪屬於自己的無盡物語 |
And again the sun is rising As we bask the mighty glow Bring me to the new horizon Standing there to feel the glory |
太陽再次冉冉升起 讓我們沐浴在偉大的生命之光下 帶我前往新的天地 我想在那裡感受屬於自己的榮光 |
Flashes just scatter long for eternity Over and over Dazzling |
散落的光芒渴望著永恆 一次又一次地閃爍光輝 令人眼花撩亂 |
Oh our memories evergreen Dancing in the youth we thought we'd last forever So we ran to find our scene And to the dawn, we go |
讓我們的回憶長春永駐 享受青春 並相信這會永遠持續下去 飛奔尋覓屬於我們的高光時刻 讓我們迎接新時代的曙光 |
Breaking all the paradigms Someday somewhere far beyond Take me to our paradise Now we'll make our history And to the dawn, we go |
讓我們打破以往的格局 引領我們前向那遙遠無比 屬於我們的的烏托邦 現在我們將創造我們的歷史 迎接屬於我們的曙光 |
Oh our memories evergreen Dancing in the youth to live and last forever So we ran to find our scene And to the dawn Oh our memories evergreen Dancing in the youth we thought we'd last forever So we ran to find our scene And to the dawn, we go |
讓我們的回憶長春永駐 享受青春 樂活永恆 飛奔尋覓屬於我們的高光時刻 迎接新時代的曙光 讓我們的回憶長春永駐 享受青春 並相信這會永遠持續下去 飛奔尋覓屬於我們的高光時刻 讓我們迎接新時代的曙光 |
| ＥＮＤ |
達人
