作詞：ろさ
作曲．編曲：戸嶋友祐
作曲．編曲：戸嶋友祐
歌：大沢瑠璃乃、藤島慈
いま
今のうちにサインもらう？
簽名
不如趁現在要個 sign 吧？
つくえ む たいせつ
まあ 机に向かうのも大切だけど
嗯啊 雖然說面對書桌算是很重要啦
で きぶん
もう どこか出かけたい気分なの
就 變成想去哪走走的心情了
しゃかいけんがく りっぱ じゅぎょう
そう 社会見学だって立派な授業です
對 就算戶外教學也是很棒的一堂課
わたし がいしゅつ きょか
私たちに外出許可を!!
讓我們兩個申請外出許可吧！！
えいが
映画 マンガ ゲーセン カラオケ
電影 漫畫 電動店 卡拉OK
ひと のこ めぐ
一つ残らず巡りたい
想每個都別漏掉全逛過一遍
あそ ごかい けんきゅうねっしん
遊びじゃない 誤解だよ 研究熱心なだけ
我不是想玩喔 你誤會了 是熱衷研究而已
てんさい
天才なのかも かもしれない
可能是天才喔 可能就是喔
わたし かのうせい
私たち可能性しかないぜ
我們兩個都充滿了可能性喔
す み いっしゅん
好きなこと 見つけたら 一瞬で
被我找到了 喜歡的事物 一瞬間
げいじゅつか かお
芸術家の顔
露出藝術家的表情
てんさい
天才なのかも かもしれない
可能是天才喔 很有可能喔
きょうかしょ あいしょう わる
教科書と相性が悪いだけ
單純就跟課本的波長對不上而已
しょうらい おおもの
将来は 大物になるから
將來可是 會變成大人物的那種
き
テストだけで 決めるのナシね
考試來
光只用 test 判斷可不行喔
とけい まわ
あっち こっち そっち 時計もぐるぐる回って
那裡 這裡 某處 時鐘還轉啊轉啊轉不停
もんげん すこ
ねえ 門限まであと少しだよ
吶 離門禁只剩下一點時間喔
のこ やま やま やま
って やり残したことが 山 山 山で
欸 還沒做完的事情就有 山峰 山峰 高山高
こ
エベレストも超えそう
喜馬拉雅山
都要超過 Everest 了
カボチャのプリンに アップルパイ マカロン
布丁 蘋果派 馬卡龍
南瓜 pudding 再加上 apple pie 跟 macaron
ついか
スイートポテトも追加して
番薯的甜餅
還要再追加 sweet potato 喔
あたま つか つか
頭使うと カロリーも使うの
卡路里
一旦開始用腦就 會開始消耗 calorie
センコウトウシだよ ドゥユーノウ？
投資布局 你懂嗎
這叫做ㄊㄡˊㄗˉㄅㄨˋㄐㄩˊ Do you know？
てんさい
天才なのかも かもしれない
可能是天才喔 搞不好是喔
わたし じしん し
私たち自身まだ知らなくて
就連我們兩個自己都還不知道
ぼうけんか はつめいか い みらい
冒険家 発明家を生きる 未来もあるかもね
靠幫冒險家 或作為發明家來為生 還有未來可以拚喔
まえ とくい き ぬ うし む
前ならえは得意じゃないし 気を抜けば後ろ向き
啊就說不太擅長列隊向前進 只要一鬆懈就變的消極
せの あし つか
背伸びしたって足疲れるし マイペースでいこう
我行我素
一直踮起腳尖腳也是會累的 my pace 過生活
えいが
映画 マンガ ゲーセン カラオケ
電影 漫畫 電動店 卡拉OK
ひと のこ めぐ
一つ残らず巡りたい
想一個都別放過全都逛個爽
あそ みと わたし
遊びたいの 認めるよ これが私たちの
我就是想玩嘛 承認就是了 這就是我們兩個的
べんきょう
お勉強なの アーユーレディ？
準備好沒
學習方法喔 Are you ready？
てんさい
天才なのかも かもしれない
可能是天才喔 或許就是喔
わたし かのうせい
私たち可能性しかないぜ
我們兩個都充滿了可能性喔
す み いっしゅん
好きなこと 見つけたら 一瞬で
被我找到了 喜歡的事物 瞬間就
げいじゅつか かお
芸術家の顔
變成藝術家的表情
てんさい
天才なのかも かもしれない
可能是天才喔 很有可能喔
きょうかしょ あいしょう わる
教科書と相性が悪いだけ
就只是跟課本的配合度太差而已
しょうらい おおもの
将来は 大物になるから
將來可是 會變成大人物的那種
き
テストだけで 決めるのナシね
考試來
光只用 test 評斷非常毋通喔
註(有些是個人腦補)：
*全部不想念書的歌詞都是慈在唱，瑠璃乃唱的幾乎都是陪玩或附和的
*先行投資(せんこうとうし)意思是預先用眼光布局剛起步短期不會獲利但個人看好未來發展的公司或股票，說簡單點就是買績優股，可能對慈來說太難了歌本直接用拼音(センコウトウシ)表示XD
*蓮之空只有星期日可以不用申請就坐公車去市區，梢說平日騎腳踏車勉強可以門禁前來回但那是梢說的所以我懷疑普通人是否可以，連花帆最開始都反彈了，一開始對慈這種個性的人來說應該有點痛苦
*現在這個學生會在大賀美沙知當會長後(而且是校長孫女)對社團申請外出比較寬鬆，さやか就偶爾會申請去練習花式溜冰，各社團也常常申請出去做活動，也有敦睦金澤商店街或某市場攤商累積辦活動/社會經驗的，然後幾乎都會利用零碎時間去吃吃喝喝小玩一下
*雖然慈的功課很差但至少影片編輯跟搞直播的能力很好還當過童星，作為演藝人員或幕後製作人員應該是很看好啦
心得(可能是比較短的廢話)：
這首歌根本是慈本身的日常行為XD
雖然原作跟 Fes×Live 都沒出現過
不過也沒差啦，黑澤黛雅的聲優小宮有紗本來也是要準備考藥學系當藥師，結果在澀谷被星探挖角後就直接去當演員，學歷也只有高中畢業(跟其他高中畢業後有去專科學校進修的人不同，他是由事務所所屬的培訓機構訓練的)，本人在事業上算是很用功的，現在也多面向在經營(演員跟配音員外還有寫真雜誌模特兒、晚會DJ還當過廣播節目的主持人)
(如果有說錯歡迎糾正)
所以慈人氣那麼高(梢說他在學生間人氣很高，受傷暫停活動讓很多人很難過)，對影片製作又那麼用功，只要顧好演藝事業跟精進後製能力也能過得比一般人好的
(2023.12.20 18點更新，官方 app 釋出了示意圖)
發現0分考卷(X
謝謝看到這裡的各位
《搞不好是天才喔》
一首明明都不念書卻謎之自信滿滿根本慈的日常行為的歌
達人
