エメラルド侵☆略/チョま Youtube
mix アキモトユウスケ様 Twitter
movie 茶入百 Twitter
夜に起きて朝に寝る
晚上起床早上睡覺
不健康的生活
這樣不健康的生活
駄々っ子ドジっ子アンラッキー☆
是撒嬌的孩子也是冒失的孩子I'm Lucky
毎日がまるでコメディー
每天完全是Comedy(*喜劇)
いつだって好き放題！はちゃめちゃに暴れて
不管什麼時候都是隨心所欲!亂七八糟的胡鬧著
ドタっとバタっと大暴走！わがままも聞いてほしいの！（おねがーい！）
撞擊或是倒下的大爆走!我的任性也希望你能聽聽!(拜託你~!)
落ちこぼれで弱虫な自分だって
即使是身為壞孩子且膽小的我
スタートボタン押したら変身だ！
按了開始鍵的話也會變身的!
よっしゃ！開始の合図が鳴ったなら
好耶!如果開始的暗號響起
はじめるよ！（いっくぞー！）
就開始了喔!(要上囉!)
ほら1！2！3！で侵略だ☆
數著1!2!3!就侵略☆
広がる音 七色の音符ばらまいたら
擴展的聲音 讓七彩音符散布了的話
繋がるストリーム
就會成為緊繫著的河流
さぁHOP STEP JUMP！で大侵略☆
來吧HOP STEP JUMP!就大侵略☆
もっと、ずっと、ちゃんと 見ててよね
更多、一直、好好的看著吧
世界丸ごと塗り替えて
我會將整個世界重新粉刷
手にするのたった一つのエメラルド
到手的唯一一個emerald(*祖母綠)
あぐらかいてぐーたらりん
說要盤腿正坐卻懶散趴下
やる気も根気もない
沒有幹勁也沒有毅力
ガサツで自己中ろくでなし！？
是粗線條且自我中心毫無用處!?
毎日はまるでフリーダム
每天完全是freedom(*自由)
デバってディスって大爆発
多管閒事又否定別人的大爆發
めちゃくちゃな屁理屈
亂七八糟的強詞奪理
陰キャで根暗のひねくれ子！？
是社恐且性格陰沉彆扭的孩子!?
そんなところまで愛してよ（もぉー！）
要到這種程度的愛著我唷(討厭!)
憧れてた 物語の主役
憧憬著的故事主角
勇気の歌！届けてみせるよ
勇氣之歌!會試著傳達給你唷
どんなもんだと正義振りかざして
不管什麼東西都用正義大肆宣揚
はじめるよ！（いくよー！）
的開始了喔!(要上囉!)
ほら 1！2！3！で侵略だ☆
數著1!2!3!就侵略☆
はじける音 最高の私きらめかせて
綻開的聲音 讓最棒的我閃閃發亮起來
輝くストリーム
閃耀光輝的stream(*河流)
さぁHOP STEP JUMPで大侵略☆
來吧HOP STEP JUMP!就大侵略☆
もっと！ぎゅっと！そっと！抱きしめて
更多!緊緊地!輕輕的!抱著我
かごの中から連れ出して
把我從籠子裡帶出
掴み取れ夢を叶えるエメラルド
將緊抓在手的夢想實現的emerald
ひねくれ陰キャでわがまま怠惰
性格彆扭社恐且任性怠惰
屁理屈こねこね理不尽祭り
強詞奪理搓啊搓啊不通道理的祭典
わがままキレ症陰湿貧乳！？
任性躁症性格陰暗又是貧乳!?
慰謝料請求しまーす
麻煩給我賠償金
ご褒美欲しさについつい媚び売り
想要受到稱讚呢一不小心諂媚了起來
金持ち美人に嫉妬で舌打ち
對著白富美忌妒著嘖聲
大体金も愛もどっちも大事に決まってるんだよなんでどっちか選ばせるんだよなんか文句あります！？
說到底我已經決定 不管是錢還是愛兩個都要好好珍惜了唷 為什麼不管哪個都被選了啊 不覺得應該抱怨一下嗎!?
聞こえるよ君の声
我聽見了唷你的聲音
幕の向こう 夢見てた大切な場所なんだ
布幕的另一邊 是做夢也會夢到的重要之處啊
(ラスサビいくぞー！)
(最後的副歌要來囉!)
ほら1！2！3！で侵略だ☆
數著1!2!3!就侵略☆
心の音 響かせて君と奏でたいよ
讓心的聲音響徹 想和你一起奏響呢
繋がれストリーム
緊繫上吧stream
さぁHOP！STEP！JUMP！で大侵略☆
來吧HOP STEP JUMP!就大侵略☆
もっと！きっと！ちゃんと！手を伸ばして世界まるごと塗り替える
更多!一定!好好的!將手伸長把世界重新粉刷
見つけよう君と私のエメラルド
去找到吧你和我的emerald
