［All the feels］ObeyMe!
作詞：OGAWA RYO
作曲：OGAWA RYO
Hey what's up buddy?
どうって事ない
沒有什麼大不了
自由自在に clap your hands
自由自在的拍拍雙手
I'll stick to my style
堅持自己的風格
ドレスコードは special
穿著特別的裝扮
迷わずに 行くよ！ we go
毫不猶豫的 走吧！我們走！
Are you ready?
Count, three, two, one, check it out
ほらこっちおいで
嘿！ 快過來這裡
怖がる必要ない
無須感到害怕
もっとゴージャスに世界を
用更加絢麗的世界
もてなしてあげるから
來好好招待你
"正々堂々と" それは私自身
光明正大的 這就是我自己
全て受け止める 逃げも隠れもしない
接受這一切 不會逃避也不會躲藏
何してたって 構わないけど
你在做什麼 我不在乎
ぼくのこと大事にしてよ ねえ
但你可要好好照顧我喔
歌えば breeze 妖精も踊る
歌聲如微風輕拂 仙女也翩翩起舞
甘い甘いメロディー
甜蜜的旋律
We are alright buddy!
どうって事ない
沒有什麼大不了
ズレてもいい clap your hands
就算不整齊也好 拍拍雙手
壊して生まれる 最高のミュージック
由破壞而生的 最好的音樂
不揃いファンカデリック
不規律的幻想樂
いつだって
總是如此
Feel it! Feel it! Feel the feels
感じてほしいな
想讓你也感受到
Feel it! Feel it! Feel the feels
胸の鼓動 Hey!
胸口的鼓動 嘿！
Whoo! Whoo! Whoo! Whoop!
聴こえてくる 迷わずに 行くよ！my way
我能夠聽見 毫不猶豫的 走吧！屬於自己的路
それぞれの道
人各有所不同的道路
細かな表情も 気付いている baby
即便是微小的表情 我也察覺到了baby
そっと さり気ないフレーズで
輕聲的 一句不經意的話語
酔いに酔わせてあげる
讓你陶醉其中
胸の奥をノックノックと
在胸口深處輕輕敲響
叩く音の強さは 誰より強いさ
敲擊聲的力度 比誰都要強勁
覚悟して
做好心理準備
おや？小細工無用です
哦？不需要任何技巧的
揺るぎの無いシーケンス
照著堅定不移的順序
過去も未来も 私知ってるのです
過去或者未來 我都知道
守るものがあるから 完璧だってなれる
如果有想守護的東西 將他保存的完美
そう 私抜かりはない ご存知でしょう？
沒錯 我會準備萬全 你知道的吧？
何千年だって変わらない魔法
幾千年流逝卻沒有改變的魔法
俺がきっと見せてあげよう
我一定會讓你見識看看
腕を振るって 作ってあげる
揮揮手臂 讓我對你施展
さあ！召し上がれ
來吧！一起享受吧
We are OK buddy!
どうって事ない
沒有什麼大不了
ズレてもいい clap your hands
就算不整齊也好 拍拍雙手
壊して生まれる 最高のミュージック
由破壞而生的 最好的音樂
不揃いファンカデリック
不規律的幻想樂
そうやって
就這樣做
Feel it! Feel it! Feel the feels
感じてほしいな
想讓你也感受到
Feel it! Feel it! Feel the feels
胸の鼓動 Hey!
胸口的鼓動 嘿！
Whoo! Whoo! Whoo! Whoop!
聴こえてくる 迷わずに 行けよ！your way
我能夠聽見 毫不猶豫的 走吧！屬於你的路
We're dancin' ah We're dancin' ah ah
We're dancin' aye
Hey what's up buddy?
どうって事ない
沒有什麼大不了
全ての感情を歌って
將我所有的感情用歌唱傳達
気付いたら なんか 最高のミュージック
如果你注意到了 總感覺是 最棒的音樂
不揃いファンカデリック
不規律的幻想樂
いつだって
總是如此
Feel it! Feel it! Feel the feels
感じてほしいな
想讓你也感受到
Feel it! Feel it! Feel the feels
胸の鼓動 Hey!
胸口的鼓動 嘿！
Whoo! Whoo! Whoo! Whoop!
聴こえてくる 鮮明に 声が （もう一度）
我能夠聽見 清晰的聲音（再來一次）
Feel it! Feel it! Feel the feels
感じてほしいな
想要感受到
Feel it! Feel it! Feel the feels
君の鼓動 Hey!
你的心跳鼓動 嘿！
Whoo! Whoo! Whoo! Whoop!
聴こえてくる 迷わずに
我能夠聽見 毫不猶豫的
Keep on going my way！
持續走 屬於我的路
