From the day you arrived
自你到來的那一天
I've remained by your side
我便在你身旁形影不離
In chains, entombed
困在鐵鍊之中,深深埋葬
Placed inside, safe and sound
安置其中,安然無恙
Shapes and colors are all I see
形與色便是我看見的一切
On the day you arrived
自你到來的那一天
I became your device
我成為了你的器具
To name and soothe
任意塑造、使喚
Placed inside, safe and sound
安置其中,安然無恙
Shapes and colors are all I see
形與色便是我看見的一切
Shades of colors are all I feel
色之影便是我感受的一切
From the day you arrived
自你到來的那一天
I have stayed by your side
我便在你左右形影不離
Placed inside, safe and sound
安置其中,安然無恙
Shades of colors are all I see
色之影便是我感受的一切
Shapes of colors are all I feel
色之形便是我感受的一切
Placed inside, safe and sound
安置其中,安然無恙
Shades of colors are all I see
形與色便是我看見的一切
Safe inside
安於其內
有人說這首歌是在講愛情,也有人說這是在講毒品,這就是歌有趣的地方,它是如此朦朧,能夠應用在諸多場景