前往
大廳
主題

Timecop1983 - Lovers 中文 歌詞 翻譯

MOof | 2022-07-04 22:53:00 | 巴幣 0 | 人氣 214


Breathe in, breathe out
吸氣,吐息
Your lips so cold
你的嘴唇如此冰冷

Your street, our house where we begin
你的街道,我們的小窩,是我們的起點
We're kids and you're whole
我們仍然稚嫩,而你即是完整

We won't be alone, no one can ever know
我們絕不分離,從來沒有人能得知
Standing you're what I'm falling for
佇立的你是我墜落的理由

But you'll never put it down
但你卻永遠不會接受
We know, we grow, we fall, we crawl, to change proclaim, for this we miss, to breathe, deceive, from fate to fate, exist, insist, we push, we lust
雖說了解、雖然成長、依舊跌倒、依然爬行,只為改變,只為證明,只因想念,只為呼吸,欺騙命運、存在、堅持、升溫、渴求
We know, we grow, we fall, we crawl, to change proclaim, for this we miss, to breathe, deceive, from fate to fate, exist, insist, we push, we lust
雖說了解、雖然成長、依舊跌倒、依然爬行,只為改變,只為證明,只因想念,只為呼吸,欺騙命運、存在、堅持、升溫、渴求

These days, and these nights are all us
那些日夜,那些僅有彼此的時光
All us is all we need
僅需彼此便已足矣
Don't speak
無須開口
Our words are
我們的言語
For us
只為我們
For lovers till the end
只為至死不渝的愛人們

We won't be alone, no one can ever know
我們絕不分離,從來沒有人能得知
For once and all, criminals and lovers fall
從古至今,罪犯與愛人終將墜落
Standing stood the dark side
於暗處佇立
But we'll never run it down
但我們絕無終點

We know, we grow, we fall, we crawl, to change proclaim, for this we miss, to breathe, deceive, from fate to fate, exist, insist, we push, we lust
雖說了解、雖然成長、依舊跌倒、依然爬行,只為改變,只為證明,只因想念,只為呼吸,欺騙命運、存在、堅持、升溫、渴求
We know, we grow, we fall, we crawl, to change proclaim, for this we miss, to breathe, deceive, from fate to fate, exist, insist, we push, we lust
雖說了解、雖然成長、依舊跌倒、依然爬行,只為改變,只為證明,只因想念,只為呼吸,欺騙命運、存在、堅持、升溫、渴求

These days, and these nights are all us
那些日夜,那些僅有彼此的時光
All us is all we need
僅需彼此便已足矣
Don't speak
無須開口
Our words are
我們的言語
For us
只為我們
For lovers till the end
只為至死不渝的愛人們

2021~2022之間聽到的,情感十分濃厚的一首歌。
從The Midnight輾轉得知的樂團。

創作回應

相關創作

更多創作