前往
大廳
主題

對志倉千代丸和HOLOSTARS水無世燐央的事情發表點想法

主推很多但是不推彩虹 | 2022-08-19 19:39:21 | 巴幣 2024 | 人氣 970

起因是水無世在8月17日21點時配信的

匿名代碼 (Anonymous;Code)

這款遊戲開始的

爾後,吃了版權砲,檢舉的還是該遊戲的公司MAGES的代表,志倉千代丸,之後他本人在深夜發了一則推特
しばらく観てたんですが、大きな事件も一つ解決したし、他の視聴者さんもそろそろ許してくれるかな?と思い、原作者権限で止めさせて頂きました。遊んでくれて、反応してくれるのはとても面白かったです。ただ、配信制限があるので、そこだけ今後は気をつけてくださいね。さすがに長かったですねぇ 笑
稍微看了下,大型事件也解決了一件了,想著其他的觀眾差不多也能容許(配信到這裡)了吧?然後就用原作者的權限停止配信了。玩這個遊戲、還有反應都相當的有趣,但是配信是有限制的,這點還請今後多加注意呢。怎麼說玩的進度也太多了呢,笑

水無世幾乎在同一時間也對配信遭到下架一事發推了
發文時間是水無世比較早,上午4:40 · 2022年8月18日,志倉千代丸的發文時間是上午4:53 · 2022年8月18日,晚了13分鐘,不過考慮到文章長度還有大半夜的環境,其實這13分鐘的差別沒什麼太大的意義,至少我覺得志倉千代丸應該不會是大半夜的情況下特意針對水無世的推文而發推的,個人推測就只是當下單純有感而發而已。

?!?!?事前に諸々の確認をとったうえで配信をしていたんですけど、YouTube側で何かが引っ掛かって配信が削除されてしまったようなので運営さんに確認をとってみます。配信を見守ってくれていたみんな、唐突に終わってしまって申し訳ない…!

?!?!?事前雖然是做了諸多確認才進行配信的(這裡的確認自然是包括授權配信在內,和授權配信的權限範圍),YouTube那邊好像收到了什麼而把配信刪掉了,會向營運人員做確認的。感謝關心配信的大家,對於唐突結束一事深感抱歉...!

遊戲公司的官方推特很快對水無世的發推做出了回應
水無瀬様のアノニマス・コード実況配信につきましてホロスターズ様へ弊社が許諾をした上で配信をしていただいておりました。水無瀬様には何ら問題はございません。弊社側の落ち度により水無瀬様、ホロスターズ様並びに配信をお楽しみいただいておりました皆様へご迷惑をお掛けし申し訳ございません。
關於水無瀨的匿名代碼的配信是經過弊社對HOLOSTARS給出配信的許可。水無瀨完全沒有任何的問題。由於弊社的過失給水無瀨、HOLOSTARS以及享受配信樂趣的眾人帶來了困擾,真的是非常的過意不去。

只是名字滿有可能因為自動選字而成誤字,道歉的對象本該是水無世卻在文章中成了水無瀬(誤字這情形還算普遍,可以說是有疏失,但應該不是刻意的,想到誤字這事情也發生在HOLOLIVE六期生的風真身上,當時風真的3D公開回很多成員發推表示祝賀時內文是出現風間...)

所以又發了一篇道歉文...為了疏失而道歉的道歉文的疏失而道歉
申し訳ございません。「水無世様」のお名前を誤って表記しておりました。お詫びの中でさらに無礼となり大変失礼を致しました。重ねてお詫び申し上げます。

真的是非常對不起。「水無世」的名字給標記錯誤了。在道歉文中居然會如此的無禮,真的是相當的非常的對不起啊。對此鄭重真摯表達出歉意。

水無世對此事的應對速度也相當快,下午8:08 · 2022年8月18日就把這篇文給置頂了
今朝の配信の件に関しては既に運営さんを通して先方ともお話は済んでいて、なにより、僕はゲームを配信させていただいている立場でとても楽しくプレイさせていただいたゲームなので本件において関係者様を含む皆様にご迷惑がかかるような行為はお控えいただけたら嬉しいです

今天早上關於配信的事情已經透過營運人員和對方溝通完了,重要的是,由於這次的遊戲是個讓我能夠配信以及能夠充分享受其中的配信方式,如果能夠有所克制對這次配信有關的關係人造成麻煩的行為的話,本人會很開心的。

YOUTUBE就是一個第三方平台,有版權者申訴檢舉,YT這一方會要求申訴者提出版權的證明(提不出證明就是BAN帳號,懲罰無權檢舉人),經查證是有版權的一方提出申訴檢舉後就接受委託下架影片了,版權方和頻道一方對於版權有沒有合作一事那不是他審查的範圍,YOUTUBE審查的就是提出檢舉申訴的一方能不能證明自己擁有版權而已。

結論:這次事情的發生,YOUTUBE沒有責任,然後志倉千代丸發推道歉。

他還發了不少內容,由於推特並不是適合發長文內容(推特老闆對這點有發表影片回應過,因為推特是簡訊起家的,而且推特內文的長度其實有增加過了),所以他用圖片代替

深夜に失礼します。ツイート内容があまりにも長文となってしまった為、画像の添付とさせて頂きました。お許し下さい。以下、謝罪に関してのご連絡になります。

在深夜發文失禮了。因為推特內容太過長文了,所以用發圖的方式表達,請原諒。以下是關於謝罪的內容。



水無世燐央SAMA

遲來的謝罪非常抱歉。更對您顧及我的推文致以謝意。
這次的事件,科學TEAM以及廣報宣傳班沒能做到事前情報上的共享,又由於事情發生在深夜也未能向STAFF做確認。最終就只是任由原作者也就是我本人單方面任意的判斷所導致的,才引發了這樣的事情。
一切責任都在我這位代表身上再明白不過了,打從內心深感歉意。
本日,向宣傳部門的STAFF詢問了事情經過,發郵件對YOUTUBE社直接連絡,就是想要傳達這次事情一切的過失均歸責在弊社身上,絕非尊貴的配信者一方的責任,更因為給尊貴的配信者增添了麻煩,所以希望盡可能的早一步回復原樣。
昨天我的發推絕對沒有惡意,對觀者來說覺得我是在嘲諷,於我而言卻是從未有過這樣的想法,雖然現在這樣說簡直就是在找藉口一樣。鄙人對此深刻反省。
並且,為了防止同樣的事情再次發生,關於共有一方的管理方法在今天會鄭重的提出檢討並溝通。
雖然是我個人的意見,雖然我誤解了「著作的侵害」,但也享受了很長一段時間的配信,如果可以的話,還請盡量的,不要因為這次的事情而受挫,如果今後也能在「遊戲的共有」上承蒙有力協助的話,將會是無比的喜事一件。
今後的活動要是有什麼負面影響的話,後續還請和弊社連繫。身為代表者將會負起責任應對。


不只這一篇長文謝罪文,兩小時後又再發了一篇
謝罪文。僕としては誠心誠意、気持ちを伝えたくて書きました。もちろんご本人と、そのファンの皆様に向けて。でもやっぱり賛否両論ありますね。僕よりも先に弊社企業としてのスタンスで謝罪をしたのはもちろん知っていましたが、どうしても個人的にお伝えしたかったので自己判断で書いたものです。

謝罪文。我是誠心誠意想傳達出自己的心意而寫的。對象自然是向當事人及其粉絲的諸位。但是果然正反兩面的論調都有呢。誠如眾人所知身為弊社企業的立場比我個人還要早一步謝罪了,但是無論如何我都想要傳達自己的想法,這是基於個人的判斷而寫的謝罪文。

還不夠,再發
恐らく明日、代表者による謝罪の意味や、それに伴う企業的影響、その責務等について、役職者や監査目線で問われる事になると思います。「企業的にではなく、個人的にも伝えたかったので…」を繰り返すつもりですが、これだけ多くの賛否、というより圧倒的な否を見る限り、この言い訳は通用しませね…。

恐怕在明天,由代表者一方發表的謝罪的意義將會伴隨著企業上的影響,關於那份責任和義務、應該是會被公司人員或是從監查的角度被詢問的吧。本打算反覆重申「並非企業上的,而是想要傳達個人的意見...」這句的,比起如此多的正反兩面意見,就我所知更是壓倒性的否定,這藉口不管用的呢...


你以為結束了嗎?還有啊!
まとめサイトの影響力は相変わらず最強なんですね。未だにこれだけ多くの無関係者の方を、相変わらず無自覚のまま、意のままにリンクへと扇動させてみせるチカラ。驚きです。対して僕は、ご迷惑をかけてしまった配信者様、ファンの皆様へ、まだ足りない事が見つかれば都度協力したいと思っています。

MATOME網站的影響力還是一樣的最強呢。居然能引來那麼多無關人士,有著能在不知不覺間隨意煽動那麼多人投入關連的事物上。真是吃驚。
對此,因為我而造成困擾的配信者、粉絲的眾人,如果發現仍有不足之處,我隨時都想要盡一份心力幫忙。

我覺得相當有誠意的幾個地方簡單的提出好了。

在外界還沒明白是發生什麼事情、爭論不休的時候,這謝罪文很快的就提出了一個重點,那就是過錯發生在志倉千代丸身上,和他所代表的公司,這邊快速的認錯同時也是在對外宣稱HOLOSTARS並沒有任何的責任和過錯,這個真的是最重要的一點也是最關鍵的,文中並沒有任何的避重就輕,直接釐清粉絲和遊戲粉絲甚至是外界(湊熱鬧的路人圈)最無法捉摸的問題,也就是水無世到底有沒有配信權,然後志倉千代丸給出了答案,他有。

當然更早公布的是遊戲公司,不過社長也沒有逃避責任,畢竟版權申訴是他進行的,以公司對外發表聲明是理所當然的,他自己也憑自己的意思為自己的行為發表了一篇謝罪文,沒有顧左右而言他,而且擬稿內容可以推知應該是他自己擬的,很多用字遣詞方面算不上真的很嚴謹...真的經過再三校稿過後、嚴謹的對外告知是找不到什麼能多做論述的地方。

他身為一個領導階層,能夠認錯道歉、反省反思、並且化危機為轉機表達出更加積極的合作態度,我覺得這社長真的有在這次事情上拿出誠意。

這次事情一天內能夠完好落幕除了社長充滿誠心外,也是水無世燐央的反應動作相當快,他的迅速發推置頂宣導希望粉絲能夠自制不要給相關者太多的困擾、靜待事情處理發展對這次事情有很大的幫助。

創作回應

相關創作

更多創作