主題
本人與友人非翻譯專門，如果有更適合的翻法可以在留言建議
Crawla 克瓦拉
出現關卡：Greenflower Zone
基礎的坦克型機械兵，只會緩慢朝敵人前進，
常常以龐大的數量出現，紅色機型的速度比藍色更快。
隱藏在Techno Hill Zone中的克瓦拉歷代設計演變彩蛋
Robo Fish 機械魚
出現關卡：Greenflower Zone
會出現在水面不斷跳躍的魚型機械兵，除了定點跳躍外沒有什麼威脅性。
有時候會放在必經路徑上成為移動障礙。
在彈簧路徑上作為障礙的機械魚。
Buzz 嗡嗡
出現關卡：Techno Hill Zone / Techno Legacy Zone
蚊子型的機械兵，視野並不長，當玩家靠近後就會飛過來攻擊，紅色的速度比黃色更快。
常常會出奇不意的從畫面外逼近，接近時會有嗡嗡聲。
常常會出奇不意的從畫面外逼近，接近時會有嗡嗡聲。
Spring Shell 彈簧殼
出現關卡：Techno Hill Zone
緩慢的機械兵，移動模式與克瓦拉類似，背上有彈簧可以做為真正的彈簧使用。
有時候會出現在危險區域，彈簧反而會成為陷阱。
曾經有黃色的型號，彈簧能彈更高，並且被毀滅後會在原地留下彈簧，
但在新版本中不再出現，只存在於資料中(自製地圖可叫出來使用)。
Deton 德頓
出現關卡：Techno Hill Zone / Techno Legacy Zone
恐怖的兵器，會靜靜的埋伏在關卡路線上，只會體當自爆攻擊。
一旦發現玩家後就會高速緊追同時發出吵鬧的警報聲，直到撞上玩家或是其他敵人等障礙物。
Turret 砲塔
出現關卡：Techno Hill Zone / Egg Rock Zone
特定區域才會出現的砲塔，發現玩家後會先發出一段音效，
接著如機槍一樣鎖定玩家持續發射子彈直到冷卻，然後填彈直到下次開槍，如此重複。
除了場地上的特殊機關外沒有任何方法解決。
Skim 史奇姆
出現關卡：Deep Sea Zone
在水面上巡邏移動的機械兵，發現玩家就會直直的朝玩家的方向衝去。
若玩家在水面下，他就會在水面上垂直位置不斷投彈，在水下遇見他的威脅會更大。
Jet Jaw 噴射大顎
出現關卡：Deep Sea Zone
水中的魚型機械兵，平常只會緩慢悠遊於水中，但玩家接近就會以閃電型路徑衝上來攻擊。
若是難以判斷位置攻擊他，可以選擇在原地使用旋轉衝刺等他自己撞上來。
Crashstacean 甲殼粉碎者
出現關卡：Deep Sea Zone
棘手的敵人，出現在各種關鍵路線上，裝備的甲殼刺拳會在玩家靠近時直直的打出去。
甲殼刺拳只會水平射出，而且有距離限制，若抓到閃躲的時間點可以跳起來攻擊頭部，
但攻擊他的風險也比其他敵人還大，建議閃過省略。
曾出現過紫綠色的機型Banpyura班皮尤拉，
裝甲刺拳變成彈簧，不會攻擊，目前只存在於資料庫(自製地圖可使用)。
只存在於資料庫的Banpyura班皮尤拉，經常會在自製地圖中看到。
Big Floating Mine 水雷
出現關卡：Deep Sea Zone
會在部份水域中大量出現，若玩家靠近會發出警報接著爆炸，一大票水雷會連鎖引爆。
可以透過高速的跳躍旋轉攻擊將水雷打退，除了范格跟艾咪的攻擊外，接觸攻擊並不會直接引爆。
Robo-Hood 羅波漢
出現關卡：Castle Eggman Zone / Forest Fortress Zone
會射箭的機械兵，有時會有一整排部屬在城牆上，不斷朝玩家發射弩箭。
若玩家靠近會往後跳，有時會因此跳下城牆或懸崖。
Lance-a-Bot 蘭斯波特
出現關卡：Castle Eggman Zone / Forest Fortress Zone
強大的騎士型機械兵，遠遠就會朝玩家使用衝鋒槍擊，攻擊前會有一小段準備動作。
需要攻擊兩次才能打倒，若是複數的蘭斯波特一起出現將會難以對付。
在部分地區會有蘭斯波特的石像，某些石像會破裂並衝出埋伏的蘭斯波特。
從爆裂的石像中突擊的蘭斯波特。
Egg Guard 蛋頭衛兵
出現關卡：Castle Eggman Zone / Forest Fortress Zone
帶著巨大盾牌的機械兵，盾牌能格擋跟反彈所有攻擊，若是高速朝盾牌攻擊有可能把自己彈飛。
從背面攻擊可以解除盾牌，衛兵會進入激動的攻擊狀態，可以直接擊倒。
Bird Aircraft Strike Hazard BASH "Vulture" 衝擊飛鳥 BASH "禿鷹"
出現關卡：Arid Canyon Zone
飛鳥型機械兵，平常在地面上待機，直到探測到玩家的存在後便會發動引擎升起，
接下來會在空中盤旋，並挑準一個時機直衝體當玩家。
衝刺時不具任何額外攻擊能力，在他衝刺狀態時能直接攻擊解決掉。
Green Snapper 躁綠鱷龜
出現關卡：Arid Canyon Zone
龜型機械兵，四腳都是尖刺裝甲，偵測到玩家就會高速追逐玩家至死，
四隻腳完全包覆他的橫面，只有來自正上方的攻擊能將他擊倒，非常棘手的敵人。
Minus 麥努斯
出現關卡：Arid Canyon Zone
具備雙鑽頭的鑽地型機械兵，平常在地下移動，只有偵測到正上方有玩家時會鑽出。
v2.2版破土而出時有更強的攻擊判定，無法以原地旋轉衝刺解決，可以先閃過他的破土而出再解決他。
在地下移動時經過TNT炸藥桶，會將TNT套在頭上，出土的瞬間就會爆炸毀滅自己。
Canarivore 食金絲雀
出現關卡：Arid Canyon Zone
會吊掛在一些礦坑入口的機械兵，本身沒攻擊力，但會不斷吐出紫霧。
被紫霧纏上會降低移動速度跟跳躍高度，需要不斷移動掙脫。
Pterabyte 兆位翼龍
出現關卡：Red Volcano Zone
翼龍型的定點巡邏機械兵，會三隻結群圍繞飛行，
當在近距離發現玩家後會發出尖嘯並俯衝捉住玩家，接著將玩家帶到岩漿或無底洞上放開。
被抓住時需要連按跳躍鍵掙脫，掙脫成功會摧毀兆位翼龍。
Unidus 悠尼德斯
出現關卡：Red Volcano Zone
包覆五個刺球的機械兵，在官方音速小子遊戲中也有不少戲份。
當他發現玩家後就會朝玩家直線發射刺球，發射速度並不快，但如果沒注意到仍然會受到攻擊。
發射完五個刺球後，悠尼德斯就沒有任何防禦了，可以解單解決。
Pyre Fly 火葬蠅
出現關卡：Red Volcano Zone
無所不在的緩慢飛行機械兵，每過一段時間就會把自己點燃變成燃燒狀態，會緩慢接近玩家。
除非玩家裝備元素護盾，否則點燃狀態的火葬蠅是無法擊倒的。
Dragonbomber 轟炸飛龍
出現關卡：Red Volcano Zone
巨大且高危險性的飛行機械兵，會朝玩家空投一排定時炸彈，
炸彈引爆除了傷害外還有強大的擊退效果，可能使玩家限入更危險的情況。
除了范格的遠距離開火外，大部分的角色都難以解決轟炸飛龍，建議閃躲略過。
Jetty-Syn Gunner 空港同步砲兵 Jetty-Syn Bomber 空港同步投彈兵
出現關卡：Egg Rock Zone
飛行的遠距離攻擊型機械兵，飛行軌道難以探測，而且會與玩家保持高度距離，正常情況難以擊倒。
黃色的砲兵會直接發發射子彈，綠色的投彈兵會在垂直位置投下炸彈。
如果玩家能夠預測大概路徑的話，可以用引誘飛行路線的方式將敵人帶過來解決。
Pop-up Turret 彈出式砲塔
出現關卡：Egg Rock Zone
埋伏在各個地型的砲塔，發現玩家時就會彈出並發射子彈。
發射速度快，本身體型較小也不好對準跳躍攻擊，如果一次碰到多個建議直接閃過。
Spincushion 旋轉針包
出現關卡：Egg Rock Zone
包覆著尖刺甲殼的機械兵，移動緩慢，只能從側面擊倒。
但一段時間後就會切換殼的型態變成紅色，並高速旋轉朝玩家襲來，
變成紅色旋轉是無敵的，只能等到他旋轉結束。
Snailer 蝸行者
出現關卡：Egg Rock Zone
定點在牆上以緩慢的速度上下移動的機械兵，發現玩家後就會打開殼發射子彈。
本身不強而且攻擊的空隙也很大，但常常配置在麻煩的地點，某些時候特別棘手。
Penguinator 企鵝涅塔
出現關卡：Frozen Hillside Zone
音速小子3就登場過的老面孔，平常只會緩慢行走，見到玩家就會趴下滑行俯衝。
通常以較多的數量出現，但威脅性並不大。
Pophat 砰砰帽
出現關卡：Frozen Hillside Zone
帶著帽子的雪人機械兵，不會移動，但遠遠看到玩家就會持續以拋物線發射砲彈。
本身不強，但常常配置在高處或是難以到達的地點，大部分時候需要先繞過地型才能解決他。
Amy Rose 艾咪·羅絲
出現關卡：Frozen Hillside Zone
沒有攻擊力，在關卡終點等待玩家的角色。
發現玩家時會衝上前抱住玩家，此時是無法移動的，跳躍可以掙脫。
被掙脫後艾咪會繼續跟隨玩家，並尋找下次擁抱的機會。
Goomba 栗寶寶 Koopa-Shell 庫巴殼 Thwomp 大笨石
出現關卡：Pipe Towers Zone
不需要多介紹了吧，玩過瑪莉歐系列都知道他們。
可以用任何音速小子的方式擊敗他們，不過玩家無法拿起龜殼，只能踢龜殼。
這邊登場的大笨石是沒有帶刺的版本，可以做為立足點使用。
Crawla Commander 克瓦拉指揮官
出現關卡：Techno Legacy Zone
陰險的機械兵，平常會進入保持距離的跳動狀態並逃離玩家的攻擊。
他會算準玩家毫無防備的時候才會出手，只會體當攻擊。
要打到他必須比他更快，以及預判路線，而且要擊中兩次才會死。
Cacolantern 獨眼燈籠
出現關卡：Haunted Heights Zone
詭異的南瓜怪，見到玩家時會啟動升空，並不斷射出藍色子彈。
沒有特別強，但是常常會出奇不意的攻擊。
其名Cacolantern是致敬毀滅戰士中的獨眼惡魔Cacodemon
Spinbobert 旋轉伯比特
出現關卡：Haunted Heights Zone
山谷中的幽靈，不會主動攻擊，只會在定點位置上下漂浮。
鬼火有攻擊力，針對中間本體攻擊即可。
Hangster 吊燈蝙蝠
出現關卡：Haunted Heights Zone
蝙蝠型機械兵，平常會吊掛在天花板上，
玩家接近時會落下朝玩家方向飛行，如果沒碰到任何東西則飛回天花板等待下次俯衝。
Hive Elemental 元怒蜂巢 Bumblebore 鑽孔蜂
出現關卡：Aerial Garden Zone
蜂巢型與蜂型機械兵，不會移動，但會不斷放出鑽孔峰，直到一定數量為止，需要兩次攻擊才能擊倒。
鑽孔蜂會大範圍追蹤玩家，當到達玩家正上方時會垂直鑽下，此時的鑽頭有較強的攻擊判定。
鑽孔蜂的鑽頭著地後無法移動，一段時間後便會自爆。
兩種敵人會同時出現，搭配關卡的天空地形，對付起來會非常麻煩。
Buggle 泡泡蟲
出現關卡：Azure Temple Zone
蟲型機械兵，移動模式與Buzz嗡嗡類似，但是是水中版本。
全身包覆氣泡，若將其擊倒會釋放出氣泡，可以用來獲得氧氣。
但是有些泡泡蟲會配置在有無底洞的必經路段上，擊倒他獲得氧氣將會中斷跳躍的動作跟移動方向，
可能會因此摔死，最保險的方法就是取得元素護盾後再將其擊倒通過陷阱路段。
在無底洞上方擊倒泡泡蟲，會吃到氣泡中斷跳躍，是恐怖的連鎖陷阱。
達人
