前往
大廳
主題

【翻譯】Sullivan King - Someone Else|另一個人

the楓 | 2021-10-24 17:02:17 | 巴幣 0 | 人氣 178

Sullivan King - Someone Else|另一個人

Genre|曲風 Melodic dubstep
Release date|發布日期 10/22/2020(MM/DD/YYYY)
in Album|Monstercat Uncaged Vol. 10/Rocket League x Monstercat/SMITE x Monstercat



Lyrics|歌詞


I’m stuck inside of these walls with you
我被和你一起困在這牆內

I don’t recognize who I’ve turned into
我已經不認得我變成什麼樣子了

I’m losing hope in getting myself back
我無法找回原來的自己

Everything around me starting to turn black
周遭的一切也開始腐敗


Don’t tell me you’re hurt again ,tell me how wrong I am ,tell me how it’s all my fault
別再告訴我妳又受傷、告訴我我哪邊有問題、跟我說都是我的錯

Yeah I’ve met my match again ,starting from scratch again ,where is the pleasure in all this pain
是阿,我又遇到了心中的絕配,然後一切從頭來過,這痛苦中的樂趣到底何在呢

Don’t you lie to me ,say it’s all okay
別再騙我說一切都很好了

When it feels like I’m drowning
我感到窒息

Well ,I hate to say goodbye
聽著,我向來不喜歡和人道別

But it’s time to go
但我覺得是時候了

All I need is ,all I need is
我需要的只是

All I need is Someone Else
另一個人


(All I need is Someone Else)(x2)


I’ve never felt more divided than now
我從未感到如此心碎

Every word that leaves your lips ,never means how it sounds
每個從妳唇中吐露的字眼,都沒有什麼意義

You’ve conquered the best of me ,could’ve just set me free
妳只想要掌控著我,而不是放我自由

The games that you play are just sickening
陪你玩這種遊戲很鳥

And now I’m beside myself ,don’t want your fucking help
我只要靠著自己,他媽的不需要妳的幫助

Let me just go ,let me just go
讓我離開這段關係就好


Don’t you lie to me ,say it’s all okay
別再騙我說一切都很好了

When it feels like I’m drowning
我感到窒息

Well ,I hate to say goodbye
聽著,我向來不喜歡和人道別

But it’s time to go
但我覺得是時候了

All I need is ,all I need is
我需要的只是

All I need is Someone Else
另一個人


(All I need is Someone Else)(x2)

創作回應

相關創作

更多創作