切換
舊版
前往
大廳
主題

Relentless_raised by swans_歌詞翻譯

一塊小蛋糕 | 2019-02-20 22:52:29 | 巴幣 11 | 人氣 100

又是一個我猜不會有人知道的樂團
所以想要認識很多冷門歌手或樂團或歌曲
記得不時來看我XD

raised by swans
算是獨立搖滾樂團吧




Relentless

your voice hit me so hard
你的聲音在我腦海裡揮散不去
and so fast
我來不及躲藏
and so far
我來不及反抗
i've been drawn in by your eyes
我陷入你迷人的雙眼中
i'm helpless, i'm helpless
而我無法抗拒,我無法抗拒

and do you feel me too?
那你呢? 你有感受到我的心意嗎?
i'm fading
我的愛消逝中
and nearly used up
幾乎快消失了
i'm alive inside a lie
我活在謊言中
you're waiting to be accused of
而你在等待我向你攤牌

can you make me a promise
可以給我個承諾
that you'll never promise
一個你絕對不會給的
if you're careless
如果一個不小心
you'll swear this,this moment
就讓這一切
could be always
繼續走下去

and do you feel me too?
你呢? 你有感受到我的心意嗎?
i'm fading
我的愛消逝中
and nearly used up
幾乎快消失了
i'm alive inside a lie
我活在謊言中
you're waiting to be accused of
而你在等待我向你攤牌


relentless,relentless...
沒完沒了的一切...




lately I've been kind of depressed,
I couldn't fall asleep like I used to,
so... I think it isn't something that suddenly appear in my life,
It has been with me for quite a while,
I mean, I don't know how to deal with it I guess,
and I've never stop thinking for the death of my grandma,
and everything that happened in my life,
also the people I miss, did they even miss me?
if I can disappear, I would,
should I keep going...?
what for?
for optimistic thoughts that I always tell myself?
for the people care about you?
for the people I care and love?
for the future that seems so bright?










送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

更多創作