（イラスト：宮田）
本文所敘述的是日本CAPCOM公司於2008年11月13日所發售遊戲《流星洛克人3 BLACK ACE／RED JOKER》，由劇中角色響美空（響ミソラ）所演唱的劇中歌「Shooting Star」。
原本在遊戲中，由於CAPCOM偷懶，這段演唱的橋段只有主題曲BGM配上歌詞而已，明明有這麼好的賺錢機會，CAPCOM死都不肯真正出一個Vocal版，無疑是玩家最大的怨念。不過同人是很強大的，2013年我撰寫[達人專欄] 從孤獨中破繭而出的堅強與勇氣－《流星洛克人》（這個連結直接跳到中篇）時，曾經稍微搜尋過Niconico上的幾首同人歌唱版，但同人歌唱畢竟非專業人士，唱出來的評價我就不多說了（拖走）。
近來意外得知原來除了我2013年找過的幾首同人歌唱版外，還有更完美的版本，那是來自同人專輯「Mega Music Mix」，曲名為「Shooting Star starring Souwer」，由Souwer歌唱，BCG負責吉他伴奏，司/19G負責改編。
『シューティング・スター』
作詞／歌：響ミソラ
中文翻譯：阿思
ウェーブロード 広い世界
電波世界 遼闊的世界
夜空見上げ 独りぼっち
獨自一人 仰望夜空
キズナ 探して ただ彷徨う
尋找與他人的牽絆 單只是徬徨
嘘に怯え 逃げ続けて
因害怕他人的謊言 而不斷逃避
孤独にさえ 気がつかずに
卻連自己的孤獨 都沒有察覺到
ただ 唄い続けていたの
過去的我 就只會一直歌唱著
星の 光が 輝く
星星閃耀著光芒
私の 心に 降り注ぐ
照進了我的內心
そして あなたと 巡り会えたんだ
而我也得以和你邂逅
アワ・バンド・ワズ
ディスカバード・ゼン
Our band was
discovered them.
震えて 泣いていた 私を 見つけてくれたね
你發現到了因哭泣而顫抖著的我呢
シューティング・スター
SHOOTING STAR
暗闇 照らし 駆けてく
照亮黑暗 飛奔而去
その 笑顔に 力貰うんだ
你的笑容帶給了我力量
怖いものなんか 何もない
讓我已經沒什麼好怕了
振り返らない ずっと 前を見て 光 掴む
你從不回頭 只注視著前方 掌握光芒
キミの笑顔
你的笑容
それが 私の ハートなんだよ
就代表著我的心
シューティング・スター
SHOOTING STAR
暗闇 照らし 駆けてく
照亮黑暗 飛奔而去
聽完真讓人淚水直流啊，這完整性真高，直接當成官方版也沒問題。
只可惜，這片專輯「Mega Music Mix」是2013年04月29日發售，現在已經2016年了，各大同人賣場皆已售罄，不太好買到了。不過專輯作者也十分慷慨，在宣傳網頁上各個CD可替換封面的大圖都下載得到，像是上面那好萌的美空醬的圖就是來自流星系列的封面。除此之外，這片其實是因應洛克人25週年紀念，集合各系列名曲的專輯，宣傳網站上都有試聽，詳細我就不多做介紹了。
既然發文了，我也順便提一下別的事情。
因應洛克人EXE系列15週年的來臨（2016年03月21日，其實已經過了），CAPCOM即將發售一系列的產品好坑老玩家的錢。在發售的商品中，我最感興趣的是音樂集的部份，在此羅列一下。
販売価格：税込3,240円（税抜3,000円） （曲名 アレンジ/原曲/初出） 1 RUNNING THROUGH THE CYBER WORLD 海田明里/海田明里/バトルネットワーク ロックマンエグゼ 2 ホームタウン 海田明里/海田明里バトルネットワーク ロックマンエグゼ 3 FIRE FIELD 海田明里/海田明里/バトルネットワーク ロックマンエグゼ 4 ウイルスバスティング 北川保昌/青木佳乃/バトルネットワーク ロックマンエグゼ2 5 YOU CAN'T GO BACK 青木征洋/青木佳乃/バトルネットワーク ロックマンエグゼ2 6 FINAL TRANSMISSION 青木征洋/青木佳乃/バトルネットワーク ロックマンエグゼ3 7 farewell 青木佳乃/青木佳乃/バトルネットワーク ロックマンエグゼ3 8 Theme of ROCKMAN EXE4 堀山俊彦/堀山俊彦/ロックマンエグゼ4 9 ロックマンエグゼ4.5戦闘曲メドレー 海田明里/海田明里/ロックマンエグゼ4.5 10 A Total War 海田明里/海田明里/ロックマンエグゼ5 11 Surge of Power! 青木佳乃/青木佳乃/ロックマンエグゼ6 （以下、ボーナストラック） 12 VS.ネビュラグレイ 青木征洋/海田明里/ロックマンエグゼ5 ※1 13 THEME OF ROCKMAN EXE 北川保昌/海田明里/バトルネットワーク ロックマンエグゼ※2 ※1…CD付書籍「CAPCOM SPECIAL SELECTION ロックマンXover」より収録 ※2…CD「We are ROCK-MEN！ 2」より収録 |
這是洛克人EXE系列的混音集，從原作遊戲中節選13首曲子進行Remix。但比起音樂本體，最吸引我的是封面好帥啊！！！！小夜曲難得可以登上封面呢，否則一直以來小夜曲的官方圖都只有那張固定站立姿勢的圖而已。不過為了封面購買CD好像有點浪費錢，還是得再猶豫一下才行。
販売価格：税込9,720円（税抜9,000円） 【DISC1 バトルネットワーク ロックマンエグゼ／バトルネットワーク ロックマンエグゼ2】 2 ホームタウン 3 学校 4 室内 5 あやしいムード？ 6 事件発生! 7 トランスミッション！ 8 FIRE FIELD 9 RUNNING THROUGH THE CYBER WORLD 10 BOUNDLESS NETWORK 11 運命の時 12 COLD & SILENT 13 RED OR BLUE 14 ELECTRICAL CRISIS 15 VOID 16 オペレーション! 17 ネットバトル 18 VS.ドリームウイルス 19 WINNER! 20 GAME OVER 21 LOSER 22 end roll 23 THEME OF ROCKMAN EXE2 24 暗躍 25 ホームタウン 26 おくデンだに 27 マリンハーバー 28 オフィシャルセンター 29 旅立ち 30 異国の街並み 31 アメロッパ城 32 裏通り 33 地下牢 34 空の旅 35 決意を胸に 36 あやしいムード？ 37 事件発生！ 38 悲しみのほとり 39 勇気の証 40 トランスミッション！ 41 SMOKY FIELD 42 TIME LIMIT 43 A SERIOUS MISSION 44 FEAR IN THE CASTLE 45 MAGNETIC AIRPLANE 46 YOU CAN'T GO BACK 47 INTERNET WORLD 48 FEARFUL 49 AND YOU WILL KNOW THE TRUTH 50 ウイルスバスティング 51 バトルスピリット 52 VS.ゴスペル 53 スタイルチェンジ 54 PRESSURE 55 peace again 【DISC2 バトルネットワーク ロックマンエグゼ3】 1 THEME OF ROCKMAN EXE3 2 WWWのテーマ 3 ホームタウン 4 命の木 5 よかよか村 6 潮風の街 7 科学最前線 8 テレビ局 9 N1グランプリ! 10 地獄島 11 ワイリー研究所 12 あやしいムード? 13 事件発生! 14 涙をふいて 15 勇気の証 16 トランスミッション! 17 BLIND MODE 18 MAZE OF WILDNESS 19 SAVE A LIFE 20 FINAL TRANSMISSION 21 NETWORK IS SPREADING 22 DANGEROUS BLACK 23 SHINE IN THE DARK 24 シューティングエネミー 25 ボスバトル! 26 VS.プロト 27 グレイトバトラーズ 28 対決! 29 ナビカスタマイザー 30 farewell 31 THEME OF ROCKMAN EXE～TGS 2002 mix～ (BONUS TRACK) 32 ナビカスタマイザー～free mode～ (BONUS TRACK) 33 命の木～Piano Arrange～ (BONUS TRACK) 34 farewell～Vocalise～ (BONUS TRACK) 【DISC3 ロックマンエグゼ4／ロックマンエグゼ4.5】 1 Theme of ROCKMAN EXE4 2 ANSA 3 ホームタウン 4 室内 5 電気街 6 事件発生! 7 トランスミッション! 8 Invisible Wing 9 サイバーバトル 10 Enemy Deleted! 11 静かなる闇 12 デンサンスタジアム 13 選手入場 14 バトルプレッシャー 15 優勝おめでとう! 16 Global Network 17 シェロ・カスティロ 18 ドラッキーの館 19 Story of Wonder 20 Vampire 21 バーサス 22 自分との戦い 23 ナビカスタマイザー 24 決意の旅 25 Heel's Paradise 26 悲しい雨 27 正義のもとに 28 Save Our Planet 29 Game Over 30 Loser 31 VS.デューオ 32 Your Answer 33 イントロダクション 34 Theme of ROCKMAN EXE4.5 35 PET画面 36 ロックマンのテーマ 37 ロールのテーマ 38 ガッツマンのテーマ 39 ナンバーマンのテーマ 40 ファイアマンのテーマ 41 ウッドマンのテーマ 42 ウインドマンのテーマ 43 サーチマンのテーマ 44 アクアマンのテーマ 45 サンダーマンのテーマ 46 メタルマンのテーマ 47 ジャンクマンのテーマ 48 ブルースのテーマ 49 スターマンのテーマ 50 ナパームマンのテーマ 51 アイスマンのテーマ 52 エレキマンのテーマ 53 プラントマンのテーマ 54 ナイトマンのテーマ 55 シャドーマンのテーマ 56 フォルテのテーマ 【DISC4 ロックマンエグゼ4.5／ロックマンエグゼ5】 1 Life in the Network 2 バトルフィールド 3 計算ドリル 4 レクチャー 5 風を起こせ! 6 サーチミッション 7 メタルシューティング! 8 ナパームボム! 9 アイスパズル 10 試合進行中 11 トーナメントバトル 12 Deep Inside 13 Chaos Area 14 ファイターズソウル 15 チャンピオン! 16 All Cast 17 Theme of ROCKMAN EXE5 18 ネビュラのテーマ 19 ホームタウン 20 室内 21 科学最前線 22 事件発生! 23 トランスミッション! 24 Seek a Cord 25 バトルスタート! 26 Enemy Deleted! 27 オラン島 28 廃坑 29 Drill Crush! 30 Network Space 31 Black Power 32 リベレートミッション 33 パワフルエネミー 34 リベレート完了! 35 ナビカスタマイザー 36 豪華客船 37 Quest in the Water 38 エンドシティ 39 Castle of NINJA! 40 Depth 41 心の影 42 一人じゃないんだ! 43 ダークチップファクトリー 44 A Total War 45 Trial 46 1ターンリベレート! 47 Game Over 48 Loser 49 VS.ネビュラグレイ 50 Chain of Wish 51 Theme of ROCKMAN EXE4.5 ～Promotion MIX～ (BONUS TRACK) 52 Theme of ROCKMAN EXE5 ～Promotion MIX～ (BONUS TRACK) 【DISC5 ロックマンエグゼ5DS／ロックマンエグゼ6】 1 Theme of ROCKMAN EXE5 2 ホームタウン 3 Seek a Cord 4 オラン島 5 エンドシティ 6 バトルテーマ-EXE1 STYLE- 7 バトルテーマ-EXE2 STYLE- 8 バトルテーマ-EXE3 STYLE- 9 バトルテーマ-EXE4 STYLE- 10 バトルテーマ-EXE4.5 STYLE- 11 バトルテーマ-EXE5 STYLE- 12 A Total War 13 VS.ネビュラグレイ 14 Chain of Wish 15 Theme of ROCKMAN EXE6 16 組織 17 セントラルタウン 18 室内 19 才葉学園 20 事件発生！ 21 トランスミッション！ 22 Blast Speed 23 シーサイドタウン 24 Aquarium Question~Shark Panic! 25 Battle Field 26 Enemy Deleted! 27 グリーンタウン 28 疑惑 29 Tree of Judgement 30 Distortion! 31 Surge of Power! 32 Digital Strider 33 スカイタウン 34 約束 35 Break the Storm 36 Evil Spirit 37 ホームタウン 38 ヒーロー！ 39 Danger Zone! 40 ナビカスタマイザー 41 パレード！ 42 Graveyard 43 Game Over 44 Loser 45 秘密の本拠地 46 Two of Braves 47 決戦、電脳獣！ 48 未来 49 Epilogue 50 Theme of ROCKMAN EXE6～TGS MIX～ (BONUS TRACK) 51 Digital Strider～strident mix～ (BONUS TRACK) 52 Past&Future (BONUS TRACK) 【DISC6 ロックマンエグゼ バトルチップGP／ロックマンエグゼ N1バトル】 1 メインテーマ（タイトル） 2 キャラクターセレクト/メインメニュー 3 キャラクターBGM1（熱斗、快太） 4 バトルチップGP開催 5 キャラクターBGM2（デカオ、マリィ）/PETメニュー 6 バトルチップショップ 7 バトルチップGP会場 8 プログラムデッキ 9 対戦カード/バトル勝利！ 10 バトルBGM1 11 バトルBGM2（決勝戦） 12 キャラクターBGM3（メイル） 13 キャラクターBGM4（炎山） 14 バトルBGM3（ファイナルバトル、通信対戦） 15 バトルチップGP優勝 16 スタッフロール 17 メインテーマ（タイトル） 18 バトルチップGP開催/フリーバトル 19 メインメニュー 20 インターネットエリア 21 PETメニュー 22 フレンドバトル大会 23 バトルチップショップ 24 バトルチップGP会場 25 プログラムデッキ 26 バトルBGM1 27 バトルBGM2（準決勝） 28 フォルテ登場！ 29 バトルBGM3（決勝戦） 30 バトル勝利！ 31 バトルチップGP優勝 32 スタッフロール ※過去発売の商品「ロックマン エグゼ ゲーム音楽大全集 ロックマン エグゼ1～3」、「ロックマン エグゼ ゲーム音楽大全集 ロックマン エグゼ4～5」、「ロックマン エグゼ5DS&6 音楽大事典」からのリマスタリングを含みます。 ※ゲームROMから収録した音源が含まれております。そのため、一部原音に起因するノイズが含まれる箇所がございます。 |
這是洛克人EXE系列原作遊戲音樂大全集（貌似其他系列也出過像這樣的Sound Box），按照它的介紹似乎是把過去曾發售的OST全集合起來，保持原有音質，沒有Remastering（就算有也是收錄於過去OST的版本）。這就讓我有點猶豫了，因為過去EXE系列的OST其實我都有買，現在再出個大全集還真是……。而這六片CD中，只有Disc 6的REBCGP和REN1是過去從未CD化過。然後我記得2012年好像也發售過RETM的OST，為何會沒收錄在這裡面呀？
音樂大全集的封面全圖是長這樣子呢，這確實是讓我也有點動心了。
以上兩組專輯皆為2016年06月15日發售，很明顯是配合光熱斗與光彩斗的誕辰日（06月10日）。不過為何不是選擇06月26日發售呀？XD
洛克人再出了一堆PVC後，總算輪到洛克人EXE系列了（品名為千值練的洛克人EXE），從上圖看來確實是相當細緻的，如果是十年前的我肯定會毫不猶豫地買下吧！（XD）過去我也曾買了許多組洛克人的Figure，但我的那些肯定是比較廉價的，塑膠表面光亮，而現在千值練的版本看起來挺像橡膠製（？）。
大部份的人把Figure買回去，應該都是拿去當擺設，但這多年來洛克人與佛魯迪的Figure對我而言最大的用處就是在繪圖上，尤其是佛魯迪Figure……你知道的，他的蝙蝠頭外型（揍）在不同角度下相當難畫。在我歷代曾畫過的佛魯迪之中，有很大部份的圖都是拿著佛魯迪的Figure參考其頭盔流線變化。至於洛克人的頭盔因構造較為簡易，在繪圖上也就比較沒那麼困難了。啥，你問我以後要是出了佛魯迪的Figure會不會動心？再看看吧！XD
話說今年也是流星洛克人系列10週年紀念（2016年12月14日），也就是今年同時迎接了洛克人EXE系列15週年與流星洛克人系列10週年。不過目前似乎還沒看到有關流星系列的慶祝活動，想當年流星系列還是嶄新的系列，如今竟然也要過10週年紀念了，我們不免要為時光飛逝備感惆悵呢。
：「感謝我讓你可以寫出這篇吧！」
達人
