{轉}經典抒情英文歌 need you now

不必靠驚世駭俗的妝扮、不用緋聞八卦炒新聞賣歌，甫拿下第45屆美國鄉村音樂協會獎（ACM）「最佳年度重唱組合」、「最佳年度單曲」、「最佳年度歌曲」三項大獎最大贏家，來自美國鄉村音樂重鎮納許維爾的兩男一女組合－懷舊女郎Lady Antebellum，用「聽過一次就忘不了」的超級情歌〈想念你Need You Now〉，橫掃全美排行以及唱片銷售！同名專輯《想念你Need You Now》迄今已在全美賣出200萬張、大破雙白金唱片！懷舊女郎目前買氣人氣正夯！4/23的美國告示牌、懷舊女郎以六萬五千張的專輯銷售再度衝回季軍，這股持續熱賣、不斷回鍋的排行現象，讓排行分析家直呼實罕見！唱片行熱賣的光景則是讓冷清舞多時的銷售市場大回溫！這張於2月全美地區率先發行的專輯《想念你》，截至目前為止已締造大四喜驚人成績：繼上週因風光勇奪全美鄉村音樂協會三項大獎所帶動的專輯熱賣、讓這張專輯回升至Top 2，連續14週進佔全美專輯榜Top 10、三度勇奪全美專輯榜冠軍、榮登全美開春以來最多冠軍週數專輯，以及專輯全美銷售大破雙白金（200萬張），榮登全美開春以來專輯銷售冠軍！
現在在美國、只要打開收音機，一個早上約莫可以聽到五次〈想念你〉的洗腦播歌！
文章來源:http://w1.music.tpc.yahoo.com/hot/news/article.html?aid=1960
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MV

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

歌詞;轉至知識+
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510020509856
美好的回憶

看著手機

我卻不能在響起

我不知道我是否曾經在你的心裡

對我來說確實一直存在

這是一個季度，

我很孤單，我現在需要你

說我不能在想你卻無法控制自己

我現在需要你

我不知道我怎麼可以不需要，

我只需要你現在

威士忌也不能停止讓我希望

你能像以前一樣來這裡打掃

我不知道我是否曾經在你的心裡

對我來說確實一直存在

又過了一個季節

我有點醉了，我需要你現在

說我不會想起但是卻無法控制自己

我現在需要你

我無法做到沒有你

我只需要你現在

oh....

我寧願收到傷害也不願失去所有

又是一個季節

我很孤單，我現在需要你

我說我不會想念

但我有點醉了，我現在需要你

我不能沒有你

我只需要你現在

我只需要你現在

噢baby現在我需要你

這首歌真的很好聽,最近MTV台狂打這首歌

很棒!尤其是中文翻譯

棒的沒話說