SATELLITES / 衛星
Producer / Director - Cosmograph
Vocal - AmaLee
Composer - NieN
Lyrics - N.U. , NieN
Strings Arranger - Nauts
Strings by Jam Strings
勝利女神 : 妮姬 半周年紀念活動OVER ZONE主題曲
Let our hopes flow through the wind and say
Let it reach out to the satellites and stay
We will flow inside the light
We can see another day
Across the line of lights
So pave the way
Go towards a new day
讓我們的希望隨風猶存
讓它遠行至衛星並留下
我們將會沐浴於光芒中
為了我們憧憬的未來
穿過那道光線
為此築起道路
朝向全新的一天
Smoke and dust, Our path is falling down
Take a look around, this is where we are
Ascend, look out far up in the sky
You'll see, the sun come up again
Take a look around
This is what we vowed
煙硝與塵埃,我們的道路正在崩塌
環顧四周,一切似乎都已注定
奮起,遙望天際
你將會看見,太陽再次升起
環顧四周
這正是我們的誓言
Another day
The wind will show us and say
Another way
This is not how it ends
某天
微風會為我們留下指引
某天
這不是結局
Let our hopes flow through the wind and say
Let it reach out to the satellites and stay
We will flow inside the light
We can see another day
Across the line of lights
So pave the way
Go towards a new day
讓我們的希望隨風猶存
讓它遠行至衛星並留下
我們將會沐浴於光芒中
為了我們憧憬的未來
穿過那道光線
為此築起道路
朝向全新的一天
Defections, Meaningless victories
And
Take a look around, This is what we are
Ascend, A tale finding what we mean
A thousand ways that this could be
Take a look around
Say your name aloud
背叛,毫無意義的勝利
然後
環顧四周,這就是我們
奮起,寫下尋找意義的故事
有數不盡的結局
環顧四周
大喊出你的名字
Another day
The wind will show us and say
Another way
This is not how it ends
某天
微風會為我們留下指引
某天
這不是結局
Let our hopes flow through the wind and say
Let it reach out to the satellites and stay
We will flow inside the light
We can see another day
Across the line of lights
So pave the way
Go towards a new day
讓我們的希望隨風猶存
讓它遠行至衛星並留下
我們將會沐浴於光芒中
為了我們憧憬的未來
穿過那道光線
為此築起道路
朝向全新的一天
Someday in front of me
And i say serenity
And when our feet are marching
Gust will clear our sights
Stride out
We move on today
未來 近在咫尺
而我平靜地面對
當我們並肩而行
強風會替我們去除風沙
行動吧
今天我們繼續前進
Let our hopes flow through the wind and say
Let it reach out to the satellites and stay
We will flow inside the light
We can see another day
Across the line of lights
So pave the way
讓我們的希望隨風猶存
讓它遠行至衛星並留下
我們將會沐浴於光芒中
為了我們憧憬的未來
穿過那道光線
為此築起道路
Across the line of lights
So pave the way
穿過那道光線
為此築起道路
Go towards a new day
朝向全新的一天
5/5 稍微修改
達人
