大中小杯的日文

大中小杯的日文

如果是馬克杯那樣的食具杯子的大中小杯的話
Size　日文　仮名　　羅馬字
大杯　大　　だい　　DAI
中杯　中　　ちゅう　CHUU
小杯　小　　しょう　SHOU


如果是飲品杯子的大中小杯的話
據自己在日本國內光顧各大快餐店咖啡店的經驗
會這樣說

日本麥當奴／摩斯漢堡／家鄉雞／DOUTOR-COFFEE/EXCELSIOR-CAFFE
Size　日文　　　片仮名　　　　　　羅馬字
大杯　L-サイズ　エルサイズ　　　　ERU-SAIZU
　　　　　　　　ラージサイズ　　　LAAZI-SAIZU
中杯　M-サイズ　エムサイズ　　　　EMU-SAIZU
　　　　　　　　ミディアムサイズ　MIDIAMU-SAIZU
小杯　S-サイズ　エスサイズ　　　　ESU-SAIZU
　　　　　　　　スモールサイズ　　SUMOURU-SAIZU
http://www.mcdonalds.co.jp/menu/regular/
http://www.mos.co.jp/menu/drink/
http://www.kfc.co.jp/menu/drink.html
http://www.doutor.co.jp/dcs/menu/hotdrink.html
http://www.doutor.co.jp/exc/menu/hotdrink.html

LOTTERIA快餐店
Size　　日文　　　片仮名　　　　　　羅馬字
大杯　　L-サイズ　エルサイズ　　　　ERU-SAIZU
　　　　　　　　　ラージサイズ　　　LAAZI-SAIZU
普通杯　R-サイズ　アルサイズ　　　　ARU-SIZE
　　　　　　　　　レギュラーサイズ　REGYURA-SAIZU
http://lotteria.jp/newlotteria/menu/drink.html

日本星巴克咖啡
Size　　英語　　日文片仮名　羅馬字
特大杯　Venti 　ベンティ　　BENTI
大杯　　Grande　グランデ　　GURANDE
中杯　　Tall　　トール　　　TOURU
小杯　　Short 　ショート　　SHOUTO
http://www.starbucks.co.jp/beverage/brewed_coffee.html

１個からオーダー対応オリジナルマグカップ
http://www.at-darts.com/goods_print_syouka/print_magcup_j.html