中日對照 外國人怎樣區分中國人和日本人
高遠的說法有其道理,看得到部份中國人是有反省心態的。
另一方面,較少見到日本人反省自身的文章。
日本在二戰發動侵略戰爭最後吃了兩顆原子彈敗戰收場。
每年以受害者身份舉行聲討大會哭訴原爆慘況。
歷史教科書繼續美化日本侵略,但就不見有反省發動侵略戰爭責任。
就算有也祗是反省為何日本會輸,而非反省為何發動侵略。
另一方面,較少見到日本人反省自身的文章。
日本在二戰發動侵略戰爭最後吃了兩顆原子彈敗戰收場。
每年以受害者身份舉行聲討大會哭訴原爆慘況。
歷史教科書繼續美化日本侵略,但就不見有反省發動侵略戰爭責任。
就算有也祗是反省為何日本會輸,而非反省為何發動侵略。
★★★★★
外國人怎樣區分中國人和日本人
高遠 新浪博客
一個喜歡中日文化的法國朋友對我說,如果走在巴黎街頭,看到亞洲人,即使對方不說話,他也能猜出對方是中國大陸人還是日本人。區分方法有三:
高遠 新浪博客
一個喜歡中日文化的法國朋友對我說,如果走在巴黎街頭,看到亞洲人,即使對方不說話,他也能猜出對方是中國大陸人還是日本人。區分方法有三:
一、注重穿著,注意形象,舉止優雅的是日本人;出門只會穿西裝,身形缺乏鍛鍊,隨意懶散的是中國人。日本人著裝有無品牌,都極乾淨、得體,由於長期泡澡皮膚白皙,又很注重頭型,走在街上一絲不苟,精神煥發。中國人愛穿西裝,由於缺乏鍛鍊,走路都看著累,架手架腳,不矯健,更不在意頭型和裝束,顯得慵懶缺神。
二、禮貌得體,謙讓有度,說話聲音小的是日本人;隨地坐臥,邊走路邊吐痰,說話聲音像打雷又旁若無人的是中國人。日本人走路時讓路、過人,禮讓謙虛,等紅燈不急躁,有耐性,謹慎小心。偶與日本人目光相對,神態親近和善;中國人習慣搶路、擋路,缺乏禮讓概念又渾然不知。天熱或走路累時,隨地就臥,摘領帶,挽褲腿,旁若無人,說話聲音還大,好像世界只有他們存在。目光相對,總是凶巴巴的,好像時刻防範著周圍人。
三、景點前仔細欣賞藝術,低頭拍照、尊重文化環境的是日本人;景點前比比劃劃、不在意藝術本身,照完像走人,只說不看的是中國人。日本人懂得欣賞藝術,欣賞和拍照各得一章;中國人只在意「到此一遊」,具體藝術本身價值如何,卻不怎麼關心。
朋友的話不無道理,西方很多旅遊機構多次將日本人評為「最受歡迎的旅遊者」,中國人好像至今榜上無名。在西方人的眼裡,一個國家公民形象等同國家和民族價值,形象實在太重要了。西方無人關注日本民族優雅的外表之下,曾經給亞洲人民帶來的那場血的災難;無人深究日本人禮貌謙恭的背後,那一顆永不認錯的心。毋庸置疑,以上這些軟實力綜合起來就是中日兩國人的形象,它深入人心。所以我們中國人應該悉心研究一下,把自己良好的公民形象樹立起來,如若以小節掩大義,那有多吃虧。
二、禮貌得體,謙讓有度,說話聲音小的是日本人;隨地坐臥,邊走路邊吐痰,說話聲音像打雷又旁若無人的是中國人。日本人走路時讓路、過人,禮讓謙虛,等紅燈不急躁,有耐性,謹慎小心。偶與日本人目光相對,神態親近和善;中國人習慣搶路、擋路,缺乏禮讓概念又渾然不知。天熱或走路累時,隨地就臥,摘領帶,挽褲腿,旁若無人,說話聲音還大,好像世界只有他們存在。目光相對,總是凶巴巴的,好像時刻防範著周圍人。
三、景點前仔細欣賞藝術,低頭拍照、尊重文化環境的是日本人;景點前比比劃劃、不在意藝術本身,照完像走人,只說不看的是中國人。日本人懂得欣賞藝術,欣賞和拍照各得一章;中國人只在意「到此一遊」,具體藝術本身價值如何,卻不怎麼關心。
朋友的話不無道理,西方很多旅遊機構多次將日本人評為「最受歡迎的旅遊者」,中國人好像至今榜上無名。在西方人的眼裡,一個國家公民形象等同國家和民族價值,形象實在太重要了。西方無人關注日本民族優雅的外表之下,曾經給亞洲人民帶來的那場血的災難;無人深究日本人禮貌謙恭的背後,那一顆永不認錯的心。毋庸置疑,以上這些軟實力綜合起來就是中日兩國人的形象,它深入人心。所以我們中國人應該悉心研究一下,把自己良好的公民形象樹立起來,如若以小節掩大義,那有多吃虧。
★★★★★
中国人と日本人、外国人はどうやって見分ける?
本郷 (Record China) - livedoor ニュース
本郷 (Record China) - livedoor ニュース
フランス人の友人が「もしパリの街角でアジア人を見かけたら、その人が中国人か日本人なのかは見ただけでわかる」と私に言いきった。その見分け方には3つのポイントがあるという。
1つは服装と印象。エレガントな印象なら日本人、だらしない印象なら中国人。日本人はたとえノーブランドの服を着ていても清潔で、肌も白く、ヘアスタイルも決まっている。中国人はスーツを好んで着用しているが、ピシッとした感じがしない。ヘアスタイルや身だしなみに全く無関心で、だらだらと疲れた感じで歩き、とにかくだらしない。
礼儀正しく、謙虚で、話し声が小さいのが日本人。ところかまわず座り込み、歩きながらつばや痰を吐き、怒鳴り声で話すのが中国人。日本人はすすんで他人に道を譲り、信号を守り、礼儀正しく忍耐強い。目が合うと優しく微笑んでくれる。中国人は他人を押しのけて我先に歩き、マナーやエチケットなど完全に無視。目が合えば、にらみ返してくる。
眼前にある芸術品をしっかり鑑賞し、写真撮影も遠慮がちに行い、その土地の文化や環境を尊重するのが日本人。芸術品の前で大騒ぎするだけで鑑賞もせず、写真を撮ったらすぐに去るのが中国人。日本人は芸術を理解しているが、中国人は「見た」事実だけが大事。芸術そのものには何の関心もない。
国民のイメージは国や民族の価値を決定する重要なポイントだ。友人の話で私はそれを痛感した。西洋人にとって、かつて日本人が過去にアジアにもたらした厄災や、それをいまだに謝ろうとしないことなどは関係ないのだ。このままではわれわれ中国人は不利になるばかり。中国人のイメージアップを真剣に考えなければならない。(翻訳・編集/本郷)
★★★★★
<レコチャ広場>中国人と日本人、外国人はどうやって見分ける?
本郷 (Record China) - livedoor ニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/6194362/
本郷 (Record China) - livedoor ニュース
http://news.livedoor.com/article/detail/6194362/