◆ 偵探已經，死了 x 遊戲人生：希耶絲塔 x 白
「為了某個工作的關係而cosplay ……怎麼樣？」
這麼說的希耶絲塔穿著紫色水手服，頭上戴著皇冠。
「怎麼說才好呢，但看起來好像很擅長這遊戲呢。」
「的確，對手是你的話任何遊戲都有不會輸的氣場。」
欸？真是不講理，有必要這麼說嗎？
「那是叫推理遊戲吧？其實從剛剛開始，我因為某些理由對話無法集中。到底是什麼原因？」
當我這樣詢問著時，希耶絲塔將手指抵在下巴，過了幾秒才回答。
「因為我的樣子比以往更加像蘿莉，所以不受控制了？」
「……這話還是當作沒說。」
譯者：ベル
「為了某個工作的關係而cosplay ……怎麼樣？」
這麼說的希耶絲塔穿著紫色水手服，頭上戴著皇冠。
「怎麼說才好呢，但看起來好像很擅長這遊戲呢。」
「的確，對手是你的話任何遊戲都有不會輸的氣場。」
欸？真是不講理，有必要這麼說嗎？
「那是叫推理遊戲吧？其實從剛剛開始，我因為某些理由對話無法集中。到底是什麼原因？」
當我這樣詢問著時，希耶絲塔將手指抵在下巴，過了幾秒才回答。
「因為我的樣子比以往更加像蘿莉，所以不受控制了？」
「……這話還是當作沒說。」
譯者：ベル
達人
