前往
大廳
主題

【好雷】鈴芽之旅

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2023-03-05 10:08:34 | 巴幣 6952 | 人氣 5971

內文有防雷線
請放心觀看



鈴芽之旅
すずめの戸締まり / Suzume

2023.03.02|台南南紡威秀(IMAX
2023.03.03|台南大遠百威秀(4DX
2023.03.14|台南南紡威秀(IMAX
2023.03.25|台南南紡威秀(國語配音版
個人評分:9/10


我出發了

很久沒有打電影觀後感想了
如果本文落落長沒有重點還請多見諒

終於等到了期待很久的鈴芽之旅上映
結果喜歡到我在兩天內刷了兩次
如果車庫像以前一樣搞特典商法的話
我可能會再刷個幾次


+畫面

我就不再多說新海誠電影的畫面有多漂亮
看看預告就能親自體會
註:請不要看日本官方的「預告2」
  以及台灣車庫娛樂的「上映後特別版PV預告」
  這兩個,特別是後者(對我來說)會造成劇透並且削弱觀影體驗


我特別喜歡這一作中對於「門鎖」的描繪與設計
不僅僅是主線中關閉「孤懸之門」的幻之門鎖
還有開關住家大門或是其他工具鎖時的動作都有精細的描繪
除此之外還有開門的動作也是畫的非常棒
搭配上劇情會有種對於著這扇門後究竟有著什麼風景的期待




+音樂

這也不用多說了,RADWIMPS永遠的神
不管是主題曲《すずめ》,結尾的《カナタハルカ
除此之外我也推薦《決意~旅立ち》以及《すずめの涙
下面附上官方YT收聽管道供各位聆聽


+++++鈴芽

對不起,馬尾是對我的弱點特攻
比起前一作《天氣之子》陽菜的正
我覺得鈴芽相對給人的感受是更加偏向美的(?)
當然了鈴芽在劇中不只最初那個馬尾造型
但不得不說每一個髮型下都很好看啊
雖然對我來說那個馬尾造型我真的是受不了


這難道就是「全村的人都知道你性癖了」
真的是被安排的明明白白的欸

+劇情

對我來說在劇情進展上我認為是
「雖有缺陷,但整體來說依舊是非常棒」的正面評價
那些缺陷在我走出影廳時才會開始思考認知
敘事安排上兩個小時的內容非常充實
但是劇情一直推進加上電影有限的長度
依舊導致出現了某些鋪陳不夠與情感描述不足的問題

整體看來
在整體動機上只要多思考幾次其實就能得到合理的答案
只是不少地方在第一次看的時候如果沒有GET到點
的確會覺得「好像有哪裡不太對勁」的感覺

在敘事方式上本作屬於那種到了
後半1/3才開始一次將情感爆發出來的模式
我個人是非常喜歡
且確確實實有震撼(?)震懾(?)到我的

+沒有特地打歌

這次的鈴芽之旅
在歌曲上沒有像上一作那樣一直放
如果我記得沒錯的話天氣之子
雖然劇情和歌曲搭配得很好
但我有稍稍覺得有點「太多了」
總之我覺得這次這樣剛剛好
而且我對於這次的歌曲喜好度更勝天氣之子


-感情鋪陳不到位

這部分和上方的劇情其實是處於一體兩面
如果要詳談肯定會暴雷所以在這邊就大概說一下
這次的《鈴芽之旅》在開頭一小段日常後很快就進入主線
而主線非常充實幾乎沒有停下來過
這導致了主要人物的相處情感描述有點過於單薄
進而會讓觀眾有種「你們的關係有好到這種程度嗎」的疑惑
但是如果你看完電影後以女主身分來思考的話就會得到解答

觀影建議

如果你想看特別版本的鈴芽之旅
但遲遲無法決定要看哪個版本的話

我極度推薦你一刷看 IMAX
(如果你不怕舟車勞頓或是剛好住北部
 我會更推薦去桃園的新光影城看 Dolby Cinema

如果你想體驗 4DX,請你在看完一刷後再來決定二刷要不要試點不一樣的
不推薦在首刷時直接看4DX
這樣說也不是說4DX效果不好,但實際體驗過後我覺得有點微妙
在某些部分非常契合劇中的狀況,但有些部分出現了奇怪的背部按摩w
你在體驗4DX時會錯過不少很棒的作畫與細節
這不像是少女與戰車劇場版那樣是一部4DX示範片



推薦給喜歡大眾向新海誠作品的你

推薦給是馬尾控的你

推薦給是作畫控的你





我是防雷線


我覺得很棒的一點是
前段第一次關門時接上《鈴芽之旅》的標題
也就是直譯《鈴芽的門鎖》(すずめの戸締まり
音效和整體視覺呈現搭配上感受超級棒

其實鈴芽之旅後段的劇情
以及其呈現的方式
那種一鼓作氣炸開的感受
蠻讓我心裡感受到震撼的
那是種混合著難過與害怕無以言喻的心情

雖然我在看電影之前就有聽聞說
此片以311大地震作為背景
但是實際片中將其呈現出來時還是震撼了我
特別是鈴芽將小時候自己的日記
翻到了3月11日那一頁
而下方是無盡的,被蠟筆塗黑的記憶那一段

前面在描述劇情時就有幾次穿插著
鈴芽拿著黑色蠟筆塗著日記本的片段
但是直到這一幕展現給我看我才認知到
那是因為大地震所導致的心理創傷
進而造成幼年鈴芽將從那天後的日記都以黑色填滿
直到她開了門遇到了(當時的她認為是)媽媽的那天
這一段實際演出時,我是確確實實的感受到了難過
我也不知道該怎麼說,但就真的會有股情感湧現

我覺得唯一可惜的點的確就是感情方面描述不夠多
不過對一張椅子要描述感情確實是很困難
短短幾天的公路之旅如果缺少了詳細描述
就更難讓觀眾理解抑或是同意他們的感情進展
進而導致不少人在「我怕的是沒有草太先生的世界」這一句出來時
一整個產生「妳怎麼這樣告白的啊」「你們感情有這麼好嗎」
再加上前段很突然的就踏上了「關門」的旅程
很容易讓觀眾會誤會鈴芽在整部片裡的動機
甚至認為鈴芽根本是戀愛腦,看人家長得帥就追了上去

但如果妳將鈴芽的身分—在311震災中喪母,卻大難不死的孩子—考慮進去的話
這些看起來奇怪的劇情描述其實就很合理

鈴芽踏上「關門」之旅,不只是因為她意外地拔出了要石
也不只是因為她無意間導致草太被變為身為媽媽遺物的椅子
(在我看來)最主要的依舊是因為她曾經經歷過的恐怖記憶
懼怕會因為她「無意間」的作為導致自己,甚至更多人會再次經歷相同的苦難
這樣總總的因素相加起來才會構成她如此拼命前行的原動力


「我怕的是沒有草太先生的世界」這句
(我認為)這段並沒有呈現鈴芽對於草太的感覺
更多的則是揉和了自己稍早將變成要石的草太插入蚯蚓的自責及愧疚
以及自己懼怕沒有「關門師」的世界將會有更多人有相同的難過記憶
這兩種情感混合在一起才脫口而出的

作為以311大地震為背景題材的作品
我認為鈴芽之旅非常好的
將其在前半段以一種隱晦的方式呈現
直到最後才揭露其原因
不會讓人有種消費災難,抑或是揭露創傷的感覺
—即使這部片實際上就是鈴芽在旅行中逐漸面對
 撫慰當初的傷痛並放下走向明天的旅程

比起前兩作來說
不管是《妳的名字》的彗星墜落
抑或是《天氣之子》的極端降雨
其震撼力都沒有比起《鈴芽之旅》的地震描寫強
嚴格來說不僅是震撼力,寫實度也是非常可怕

因為前兩者妳要說會發生的確是不能說是不可能
但老實說太過於脫離現實,很難去「感同身受」
但是地震可完全不一樣,對我們來說是非常頻繁也不為過

311大地震不算個非常遠的記憶
當時各式各樣的影像紀錄現在仍然存在
其影響依舊留存於當時受災的各區
說到地震,台灣人其實應該更能感同身受吧?
雖然我們可能沒有經歷過類似大規模的災難
但也應該能從這種隱晦的描述中產生共鳴才對
至少讓我們記得,曾經發生過這件事情

最後結尾時
鈴芽對於幼年時期擅闖「常世」的自己
道出了「不管妳現在有多麼悲傷,今後還是會順利長大。」
「所以不用擔心,未來一點都不可怕!」
並將屬於自己的—媽媽親手作的「鈴芽專屬椅子」遞給了她
最後對她說道「我是明天的鈴芽」
這段不僅僅只是鼓勵幼年時期的自己勇於面對明天
更是希望讓現今的自己再次前行

走出常世後,使用法具鎖上門鎖並說出了「我出發了」這句話
在我看來恰恰正是這趟「自我救贖」之旅圓滿達成的時刻


最後來說說4DX的體感經驗好了
我個人認為4DX最棒的部分是後段搭車的部分
4DX很好的把搭車的震動與輾到接縫處彈跳的感覺做的非常好
成功關上門讓蚯蚓幻化成雨時能感受到淋雨也很棒

但是有些奇怪的地方系統上會幫你實行「背部按摩」
像是草太撞到石頭,草太撞到變電箱
他撞到你也跟著被椅子揍了  真的哭啊
太過激烈的震動和椅子的噪音也很難好好看電影


防雷結束





閒聊

我目前來說會等車庫公布下一階段的特典
再來決定三刷要看哪一版本
對,我已經決定三刷了,對我來說就是這麼好看

如果要我對新海誠近年的三部作品做排名的話
我會這麼排
《你的名字》≧《鈴芽之旅》>>>《天氣之子》

這麼久沒有打觀後感想
整體描述語彙力退步的有夠嚴重
如果你發現我講東講西卻幾乎沒有重點的話
那我在這裡跟你說聲抱歉

希望看完這篇文章有去看的你
也能體會到和我類似的感受

創作回應

伽藍の洞
震攝(X)震懾ㄓㄜˊ(O),看完我都想直接去看Dolby CINEMA了,這部感受最深的是和現實的連結,一切的情緒聯想到311那次都會整個人麻起來
2023-03-06 16:41:49
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
這字我不知道打錯幾次了,每次打都還是打錯,感謝指正
我也是非常想去看Dolby Cinema,但想到來回的高鐵車錢就頭很痛
2023-03-07 05:44:38
拜託不要
非常好的影評!後悔沒有買紀念套票...真的覺得批評鋪陳不夠或其他什麼洨的該去重看一次...明明只是自己沒有認真去思考畫面的含義而已....
2023-03-06 18:05:51
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
不敢當不敢當,我打完的時候自己看感覺根本胡言亂語一通w
紀念套票是指樂聲嗎?
我個人非常想要樂聲限定的那款特典海報,但想到要北上跑那麼遠心都涼了
2023-03-07 05:46:40
拜託不要
我尤其喜歡她和阿姨吵架那一段,因為從前面就看得出來兩人其實感情非常好,鈴芽也只是因為事件難以解釋而選擇說謊,並不是真的叛逆
比起老套的吵架》冷戰》遭遇危機》和解的套路又臭又長,這樣快速的翻轉更讓人感到窩心,節奏也更順暢
2023-03-06 18:09:50
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
那邊其實我個人對於左大臣為什麼要這樣感到蠻疑惑的
我自己的推論是左大臣認為與其讓兩人花半天時間講不開,再加上要沒時間了
不如由他"協助"單刀直入直接講明白,不知道我自己的推論正不正確
2023-03-07 05:48:21
拜託不要
左大臣的動機我自己想出兩個解釋,一是如草太先前提過的「神明是很任性的」就是單純一時興起的胡鬧,二是草太的爺爺拜託過他「麻煩你關照了」(不過我不確定那時窗外的到底是大臣還是左大臣),所以用祂認為適當的方式去做,也就是講出心底話(又是一個開鎖),不過兩人都在氣頭上,所以衝口而出的心底話不是很中聽www
2023-03-07 09:01:34
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
找其他人的影評來說的話
草太的爺爺對話的那隻應該是左大臣?
畢竟光大小其實就對不上大臣了
2023-03-07 16:39:41
白盧
豪,我收到你誠心誠意的推薦了,原本想等串流,現在有點感興趣
2023-03-07 16:27:26

更多創作