切換
舊版
前往
大廳
主題

【閒聊】5ch魔物獵人串翻譯2021/1/27(Rise154)

米蟲團賈斯丁 | 2021-01-27 14:20:10 | 巴幣 18 | 人氣 446

體驗版還有最後五天能連線,結束以後應該新PV也不遠了吧?

【MHRise】モンスターハンターライズ HR154
【MHRise】魔物獵人崛起 HR154

這個顏色的是譯文,我本身的補充則會用這個顏色


てかラスボス除くと新モンス9体だけ?少ないと思ったんだけど毎作こんなもんだっけ
說起來除了最終魔物外新魔物只有九隻嗎?感覺很少但每代差不多都這樣?

PVまだあるし発売までにまだ増えると思う
ラスボスは公開されないだろうけど
還有PV沒來,發售前還會再增加吧
最終魔物肯定不會先公開就是了

追加やG級抜きとして
4だと猿、蛙、蜘蛛、ガラ、鮫、虫夫婦、黒ゴマ、白ゴマ、ダレン、ダラ
MHXでドスマッカオと四天王とイカ
Wはバルキンとジュラ含めていいなら16体
まぁワールドは小型勢が一新されてた分多めになってるからそれ抜きなら別に少ないって事はないんじゃね
不算追加或G級的話
MH4有猴子、青蛙、蜘蛛、蛇、鯊魚、蟲夫妻、黑蝕、白蝕、豪山、蛇王
MHX有跳狗與四天王與烏賊
W如果將骨槌與泥魚也算入的話有十六隻
由於W連小型魔物也算進去了,所以比較多,扣掉的話也不算少就是

連G也算進去,只算中大型魔物,不算亞種特殊個體二名,只與前作相比的話:
MHG新增的都亞種/換色,所以零隻,MHP新增黑狼鳥,一隻
MH2新增十一隻,MHP2新增兩隻,MHP2G新增四隻
MH3新增十五隻,MHP3新增八隻,MH3G新增兩隻
MH4新增十一隻,MH4G新增兩隻
MHX新增七隻,MHXX新增兩隻
MHW新增十六隻,MHWI新增六隻
這樣列一列的話,標準在哪應該看得出來
作為一瀨的資源回收MH,即使加上最終魔物共十隻,也已經比MHP3或MHX來得多了
不過像MH3與MHW看似追加很多,但也砍了前作2/3以上的魔物,因此內容才會被嫌少
重點還是總數多少,舊魔物也沒差,份量多才有機會更耐玩

モンハンって滅茶苦茶イラッとすることあるけど楽しいっていう謎の感情生まれるよな
雖然MH玩起來有夠煩躁的,但還是會冒出好開心這種謎一般的感情

イラつき要素どこぞ
煩躁的要素在哪啊

アイボー時代は見えるクソと見えないクソにほんとにイライラさせられたなぁ
クラッチ直後のカメラ操作とかほんま
冰原時代看得見的糞與看不見的糞都很令人煩躁啊
像是用了爪以後的視角操作之類的

うおお頭にクラッチだ!あれなんか腕についた!移動しよ!!!!あああああカメラがクソで自分の位置が分からねえ違うとこに撃っちゃったあああああああ
もうこれがないと思うとね
嗚喔喔快對頭使用飛翔爪!怪了怎麼會跑到手上去啊!快點移動!!!!
啊啊啊啊啊視角太爛我看不出自己的位置在哪,在不對的位置上發射了啊啊啊啊啊啊啊
這種程度的應該不會再來了吧

モンハンらしさがないよな
寂しい
一點都不像MH了呢
真寂寞

跳過冰原的人是有福的

段差が少なそうなのは嬉しい
ただ全くないわけではなく、犬ドリフトが段差に引っ掛かったら無かったことにされたりするのはどうなのって思うけど
段差變少是很開心啦
但也不是完全沒有,用狗甩尾的時候卡到段差就會中斷,這到底是想怎樣

全体的には段差無いけど水流れてる段々になったエリアの段差やたら高くて邪魔だよな
段差幾乎沒了,但水流下來那塊區域的段差太高,很礙事耶

寒冷群島の洞窟内とか広くて真っ平らで良マップな感じしたけどもしかしたら大社跡ってライズの中ではクソマップな方なのかもしれない
特にエリア13が遠い 狭い通路に入られる 滝の上から落ちたら絶望
寒冷群島的洞窟內之類的又大又平坦,感覺是張好地圖
相比之下大社跡以Rise來說可能算是張糞地圖吧
尤其是13區,又遠,魔物還會在狹窄道路中繼續打,加上從瀑布上掉下來很絕望

相対的にそうかもしれないとは言えこれでクソマップ呼ばわりは古代樹様に失礼
相對來說或許是如此,但這樣就稱之糞地圖的話對古代樹大人很失禮啊

本来はエリア10辺りにもBCあるから遠い問題はまあどうにかなる
10區那附近有個營地,所以太遠的問題應該能解決啦

そういや滝の下に2連大翔虫いて一瞬で登れるらしい
說起來瀑布底下好像能用二連大翔蟲一瞬間跳上去

寒冷群島根本還沒去過就知道比大社跡好,邏輯去哪了
不過實際打過夠多場次之後,令人煩躁的場面出現次數也會累積起來
掉下瀑布的啦,被迫在狹窄道路中戰鬥的啦,頭卡進段差打不到的啦
與W那兩作相比或許減少很多,但與更之前,根本不會發生的MH相比,還是輸了一點

板の勢いトップなのに勢い無いとは
てか体験版から発売まで期間空きすぎで新情報も無いにしては良く持ってる方
明明是MH板回覆速度最快的串卻也沒多快
說起來體驗版到發售之前的這段時間這麼空,也沒新情報,還能維持住真不簡單

その辺はさすがモンハンだな
這就是MH厲害的地方吧

次のPVまだ?
下一個PV還不來嗎?
体験版配信終了くらいのタイミングで来て盛り上げてくれねえかな
ニンダイもいい加減そろそろ来るだろうし
應該會選在體驗版時間結束的時候來,再次炒熱氣氛吧
任天堂Direct也差不多該來了

還得先追上偷跑消息的腳步
武器連段客製現在正式公布了也沒有人會感到驚艷了吧

SwitchとSwitchLite両方持ってるけどほぼLiteしか使ってない自分もいる
多分モンハンもLite使うだろうな Switchは実質リンクフィット専用機
我NS與Lite各有一台,不過幾乎只使用Lite
大概MH也會用Lite來玩吧,NS根本是健身環專用機

そろそろLiteNGするか
差不多該把Lite玩家都放進黑名單內了

Liteゆうたはキックしますね^ ^
とか本気で思ってそう
用Lite的廢物獵人我會踢光光喔^^
感覺會有人認真這麼想

ライトもNGにしとけ
那把Light也黑單吧

ライトボウガン死す
輕弩死亡

巻き添えをくらうライトボウガンさん
被一起拖下水的輕弩先生

これはヘビィボウガンの工作
這一定是重弩的陰謀

玩XX時也有過,某些極端的礦碎速刷團會拒絕與舊3DS或NS版連線,只收new3DS
理由是前兩者讀取時間太長,連續打上數小時的話可能會差好幾場的程度
Lite則主要是因為操作起來比較不方便,可能拿不出最佳的狩獵表現
其餘性能方面與一般的差異到底有多大,得等正式版出來才知道了

然後因為Lite與Light同音,在不少武器專用串中會出現
「大家會用Lite玩嗎?操作會不會不方便?」
「這裡是銃槍串,玩輕弩的跑來幹嘛」
之類的對話,主機選擇與武器討論全攪成一團了啦


以上,今天就先翻到這
很不可思議的是,玩著玩著竟然想念起W來了
尤其是拿輕弩用槍托敲完主線的過往,很想再來一次這種莫名其妙的體驗
不過要重新拓荒的話,得花上好幾個小時在櫻火與三古龍的痕跡上
光想到這點就覺得累,也真難怪有近六成的玩家連主線都玩不完

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

砲台
重玩的話又要看一大堆過場動畫
大都是在看aibo在作死(個人看得超煩躁
前面可是地獄喔
2021-01-27 14:43:14
米蟲團賈斯丁
冰原發售前開新角重打過一次,記得那次打到主線結束時,中間花了1/5的時間在撿痕跡,真的地獄
2021-01-27 19:16:35
轉珠院
左邊的瀑布區真的有點煩躁...
話說,一瀨剛剛發推文說熱飲沒了...
2021-01-27 20:01:03

相關創作

更多創作