奧帕利/ オッパリー / O'pari
追加檔案
連射．奧帕利 身著層層厚重鎧甲， 爬蟲族的重戰士。 原本硬質皮膚乃是爬蟲族的特徵， 但他則是超乎同族。 將其特徵活用至最大限度的， 便是以配置在鎧甲上的無數小型弩槍 以及手持的大型弩炮做齊射。 就是固定砲台戰法。 |
連射のオッパリー ぶ厚い鎧を幾重にも 身にまとったトカゲの重戦士。 元々硬質な皮膚がトカゲの特徴ではあるが、 彼の場合それが群を抜いている。 その特徴を最大限に活かすのが、 鎧に取り付けられた無数の小型ボウガンと 手に持つ弩級のボウガンによる斉射。 固定砲台戦法だ。 |
衝撞．奧帕利 身著層層厚重鎧甲， 爬蟲族的重戰士。 原本硬質皮膚乃是爬蟲族的特徵， 但他則是超乎同族。 將其特徵活用至最大限度的， 便是以配置在鎧甲上的無數小型弩槍 以及手持的大型弩炮做齊射。 是固定砲台戰法。 但是還有一樣 不能忘記的戰法。 既無浪費而單純地活用其巨大軀體與重量的 攻擊方法。其名也為衝撞。 看準他沒有弩箭而接近過來的傢伙們， 不由分說便遭輾殺。 其衝撞之初速與破壞力， 由其產生的音速波 便可推知。 |
体当たりのオッパリー ぶ厚い鎧を幾重にも 身にまとったトカゲの重戦士。 元々硬質な皮膚がトカゲの特徴ではあるが、 彼の場合それが群を抜いている。 その特徴を最大限に活かすのが、 鎧に取り付けられた無数の小型ボウガンと 手に持つ弩級のボウガンによる斉射。 固定砲台戦法だ。 だがもうひとつ、 忘れてはいけない戦法がある。 その巨体と重量を無駄なくシンプルに活かした 攻撃方法。その名も体当たり。 彼の弾切れを狙って近づいてきた輩は、 有無を言わさず圧殺される。 その体当たりの初速と破壊力は、 発生するソニックブームからして 推して知るべし。 |
機槍．奧帕利 身著層層厚重鎧甲， 爬蟲族的重戰士。 原本硬質皮膚乃是爬蟲族的特徵， 但他則是超乎同族。 將其特徵活用至最大限度的， 便是以配置在鎧甲上的無數小型弩槍 以及手持的大型弩炮做齊射。 是固定砲台戰法。 他那傳聞一秒間數千發的齊射， 輕輕鬆鬆便支配戰場。 要是夜戰的話，射出的箭化作火箭， 點綴夜空。 對敵人來說自然很是畏懼， 但對我方來說則是名為「奧帕利的流星」， 變成有些類似時節性的象徵。 |
マシンガン・オッパリー ぶ厚い鎧を幾重にも 身にまとったトカゲの重戦士。 元々硬質な皮膚がトカゲの特徴ではあるが、 彼の場合それが群を抜いている。 その特徴を最大限に活かすのが、 鎧に取り付けられた無数の小型ボウガンと 手に持つ弩級のボウガンによる斉射。 固定砲台戦法だ。 秒間数千発とも言われる彼の斉射は、 容易に戦場を支配する。 夜戦になれば、打ち出す矢は火矢となり、 夜空を彩る。 敵にとってはたまったものではないが、 味方にとっては「オッパリーの流星」という ちょっとした風物詩になっているらしい。 |
追加檔案
底下的追加檔案分別會在主線故事16章後與30章後被追加。
(譯註：16章後追加) 在宇宙船萊法的房間， 他獨自仰望星空。 「宇宙……這麼地近……」 甚至能感覺 宇宙觸手可及。 他隨之著迷於 無處不昏暗，無處不深邃的宇宙。 「這艘航行在宇宙的一葉方舟。 就沒辦法隨我的意志動作嗎……？ 好想看看……這星海的前方。」 (譯註：30章後追加) 墜落異獸行星後， 對未知的興趣佔據著他腦海。 「沒想到在我們所居住的行星以外， 還有這樣的自然……嗯？」 此時，在他的腦海裡，不，在心中的更加深處。 能說是本能的某物低語道： 『有一個地方，正等待著你的歸來。』 此時的奧帕利 沒留意那句話語，覺得只是幻聽。 但其實那是他們的遺傳基因所乞求， 「本來應居之行星」 正暗示著自己沉浮於某處。 |
(譯註：16章後追加) 宇宙船ライファーの一室で、 彼はひとり星空を見上げていた。 「宇宙（そら）…こんなにも近くに…」 宇宙は 今や彼の手の届くところにさえ感じられた。 どこまでも昏く、どこまでも深い宇宙に 次第に魅入られていく。 「この宇宙を駆ける舟。 どうにか私の意志で動かせないものか…？ 見てみたい…この星の海の先を」 (譯註：30章後追加) 異獣の惑星に墜落したのち、 彼の頭を占めていたのは未知への興味だった。 「我々の棲んだ惑星以外にも、 このような自然があったとは…ん？」 その時、彼の頭に、いや、心のさらに奥。 本能とも言えるなにかが囁いた。 『お前の帰りを、待っている場所がある』 この時のオッパリーは ただの幻聴だと気にもとめなかったその言葉。 だがそれは彼らの遺伝子が乞い求める 「本来居るべき惑星」が、この大宇宙の 何処かに浮かんでいることを示唆していた。 |
