底下會按照五霸降臨的推關順序來排列跟班檔案。
......嗯，等過一陣子之後官方鐵定會用些很隨便的譯名。
| 譯文 | 原文 |
晴照鏡 鏡中照映的，是某個覇者的陽熱力量。 |
照なる鏡 映り込んだ、とある覇者の熱き力。 |
金翅鳥 在柔和表情下翻騰的，一股激情衝突。 |
ガルーダ やわらかな表情の裏で渦巻く、激情の衝突。 |
眩光鏡 鏡中照映的，是某個覇者的炫目力量。 |
光の鏡 映り込んだ、とある覇者の眩ゆい力。 |
珈門 機械裝置的想像。 |
ジャモン 機械仕掛けの想像 |
沉重鏡 鏡中照映的，是某個覇者的沉重力量。 |
重き鏡 映り込んだ、とある覇者の重き力。 |
魁霎 好像缺了些什麼。能夠親手親眼確認的，某種事物。 |
クユーサー 何かが欠けている。この目で、この手で確認できる何か。 |
月寂鏡 鏡中照映的，是某個覇者的寂靜力量。 |
静なる鏡 映り込んだ、とある覇者の静かなる力。 |
寂月使徒 無以接近的寂靜空無以及微笑。 |
アポストルス 何も寄せ付けない静かなる無と微笑。 |
