電影配音現場的徹底取材!!這次是在電影《七龍珠超 布羅利》中飾演布羅利的島田敏先生配音現場採訪!
這次作為電影副標題的布羅利是在1993年的劇場版中首次登場,經過了25年,至今還是很有人氣的角色
在以前電影中,那些被驚愕的強大和在戰鬥中壯絕吼叫場面受到衝擊的《七龍珠》粉絲也很多吧。這次在電影出演新布羅利的是和25年前一樣的島田敏先生!配音當天是從中午就開始持續到很晚的收錄、很長的一段時間。雖然是悟空的敵人,但絕對不是"惡"的布羅利。島田先生說這樣的布羅利是一個很難飾演的角色,這讓島田先生全心全意面對著。對於這樣的島田先生,我們聊了一下有關這次電影的事
———對於在電影《七龍珠超 布羅利》中決定以布羅利這個角色出演時的感想
島田:沒想到會是這麼重要的角色,因為完全沒想到會再次在《七龍珠》中登場,所以剛開始聽到的時候很驚訝
———第一次登場是在25年前了
島田:這是跟25年前幾乎是同個時期的布羅利。如果只有我聲音老了就不好了(笑)。我想我必須十分用心才行。如今的自己還能把布羅利演多久呢,我覺得期待的同時也感到了不安
———其他出演者都說這次的戰鬥場面很厲害
島田:這是真的,連續的戰鬥、戰鬥。在戰鬥中布羅利也會越變越強,情緒也漸漸高漲起來了…。戰鬥民族是真的不知道累啊。如果是我的話會想要稍微休息一下(笑)
———在配音的時候長峯達也導演有什麼指示嗎?
島田:在最初表演中,長峯導演給了「如果能再稍微年輕一點」的建議(笑)。這在一開始的時候就有點花費心力了。還有這次的布羅利也是一個有點難的角色。雖然不是酷酷的性格,他甚至也不是一個在情感表現上很豐富的角色。因此,在布羅利訴說自己過去的場面的時候,要注意不能太感情用事了
———與戰鬥對手、飾演孫悟空的野澤小姐的配音感覺怎麼樣?
島田:野澤小姐對角色的感情真的是非常純粹的人呢。那種姿態和25年前幾乎沒什麼改變,真的非常感動。總究是個「傳奇」啊。透過這次的收錄,我再次感受到今後也要努力不要輸給野澤小姐了
———那麼最後請對期待電影的粉絲們說一下話吧!
島田:事實上這次因為收錄的原因考量要把喉嚨顧好,所以事先在紙上寫了給大家的訊息。請讓我來讀這個(笑)
「謝謝一直期待著的大家。布羅利作為戰鬥民族賽亞人不辱其名。展開了驚人的戰鬥。在出演的時候可能會有過呼吸的情況,但是如果能讓大家享受到超越常識的連續戰鬥就太好了。請多多指教!」
———感謝您寶貴的談話!島田先生一直持續在拍攝激烈戰鬥的場面,連續喊了好幾個小時。對布羅利的熱情,在演技中深深的傳達出來了。島田先生飾演的布羅利演技真的很逼真,從現在開始就很期待了!
然後下週那個人的配音採訪終於要來了!!
其實赤野大那邊都把訪談重點打出來了,我只是在填坑而已XD
從這次的訪談能感受到已經有年紀的島田很努力的在還原舊版布羅利的那種年輕感,而且布羅利還是這部電影吼叫聲最多的角色,島田先生真的辛苦了!
另外這次雖然跟其他聲優一樣劇透不多(聲優們真的很謹慎),不過這次透露了布羅利會好好的正常說話,還是訴說自己的過去,這還蠻重要的,這也表示新的布羅利跟舊的有很大不同,不再只是個會亂吼亂叫的深井冰。而且這次的布羅利在性格上有點複雜,感情不能放太多也不能太感性,這也是讓島田覺得難的地方,再次覺得島田先生辛苦了!
然後提到不曉得自己還能飾演布羅利多久…這是否在暗示布羅利在將來還會再登場呢?
另外下週又是"那個人",不過說是終於要來了…難道是野澤奶奶?這是不是也表示DBMFL快要完結了呢?(其實也差不多了,三天後都要試映了XD)