達人專欄「哼哼，這是一個密室吃蘋果事件！」
------------------------------我是分隔線-------------------------------
今天是除夕夜，根據葉家傳統，中午就要拜神明、拜祖先，而且南部人好客、好面子的性格，同樣展現在拜拜的供桌上，即便一家只有三、四口，可能還是很盛大地準備了十幾道菜，越豐盛越好，就算吃不完也沒關係，反正，過年嘛，囤積些食物，不論是在自己肚子還是冰箱內，都是可以被接受的。
然而，就在大人們窩在廚房備料、炒菜，或是出門採滿年貨時，葉家的小孫子葉璇發現不對勁了。
神明桌上的蘋果居然被啃了一口。
他揪起眉頭，看著眼前的木製神像以及神主牌，伸出食指，以童稚的嗓音開口，「犯人一定就在我們之中，賭上我爺爺的名聲！」
十歲的葉璇平常最愛看的卡通，不是名偵探柯南，就是金田一少年事件簿，雖然他媽媽曾憂慮這樣是不是會影響小孩的身心發展，不過看葉璇這麼自得其樂的模樣，倒也不好剝奪他的樂趣，便由著他了。
殊不知，當葉璇說出這句話後，在旁邊的葉家爺爺葉啟揚嚇得直跳腳。
葉啟揚身故得早，在葉璇不到五歲時就因病離世，所以葉璇對爺爺的概念也是懵懵懂懂，不過，看到電視上的金田一嘴裡總是嚷著這麼帥氣的台詞，總使不怎麼了解那是什麼意思，還是不自覺地成為口頭禪了。
「唉唷，我欸金孫仔，嗯湯在神明面頭前黑白講話啦！(國語：唉唷，我的乖孫啊，不要在神明面前亂講話啦！)」葉啟揚像是熱鍋上的螞蟻，只可惜，人鬼殊途，他的心意沒辦法傳達給葉璇知道。
「哼哼，這是一個密室吃蘋果事件！」葉璇的偵探魂徹底被激發，他看著闔上的廳門，這邊的出入口只有一個，而他剛剛一直坐在椅子上玩手機，外面的人都在廚房忙進忙出，沒有人跑進來。
如果不是人的話，那應該就是眼前的神明或是祖先吃掉了！
「我來講講你們的犯案動機吧！」葉璇瞇起眼睛，有模有樣地說了起來，「首先是你，觀音嬤，這個蘋果就在你桌上，隨時都能享用，應該不用這麼大費周章，自己搶先偷咬一口。」
「唉唷，邁擱講啊啦！(國語：唉唷，不要再說啦！)」葉啟揚簡直會被自己的孫子氣到吐血，要不是自己死得早，他絕對要抓起孫子，狠狠打他幾下屁股，好好教訓一頓。
居然敢審問神明，這簡直是大不敬啊！
「小揚，別緊張。」觀音菩薩還是一臉好聲好氣，對於葉璇的無理，一點都沒放在心上，「且聽聽他怎麼說。」
「這、這……」雖然成了被人奉養的祖先，但面對神明，葉啟揚還是畢恭畢敬，同時在腦袋裡想著怎麼修理葉璇這小渾蛋。
可惡，阿華係安怎教孩仔欸，居然安捏無大無小。(國語：可惡，阿華是怎麼教小孩的，居然這麼沒大沒小。)
「這是高級的蘋果，我聽阿嬤說很貴喔，一顆就要一百塊！」葉璇仔仔細細地盯著蘋果，「阿嬤有說喔，放在神明桌上的是給神明吃，等等給阿公吃的會放在祖先牌位前面的桌子。」
「這嗯是廢話嗎？(國語：這不是廢話嗎？)」葉啟揚對於葉璇有一陣沒一陣的推理鬧得頭疼，晚上應該要托夢給阿華，讓他要好好教育自己的小孩。
「所以，祖先有可能偷吃！」葉璇點點頭，認為自己想出來的邏輯沒有問題，「因為祖先沒有蘋果，而且眼紅觀音嬤可以吃這麼厲害、這麼高級的蘋果，那祖先就有嫌疑，有嫌疑就有犯案的動機了！」
葉啟揚不禁哭笑不得，而其他聚在旁邊圍觀的祖先們，則是嘖嘖稱奇地鬧騰了起來，「揚仔，你幾咧孫不得了捏，以後係咩考檢察官喔？這厲害？(國語：揚仔，你這個孫子不得了喔，以後是要考檢察官嗎？這麼厲害？)」
「沒捏，我記得欸，伊抓週欸時候，是黑白拿一個雞腿啦！玩擱就歡喜欸！(國語：沒有啊，我記得他抓周的時候是隨便拿一個雞腿，玩得很開心欸。)」
「雞腿嘛好啦，以後欸塞吃飽飽，金好喔。(國語：雞腿也好啊，以後可以吃飽飽，很好喔。)」
不過，這些吱吱喳喳的討論，就在觀音菩薩開口後，瞬間沉寂無聲，「嗯，這的確是有可能發展的方向，不過，要怎麼樣才可以在本座和你的眼皮子底下，無聲無息地偷啃蘋果呢？」
眼看連觀音菩薩都興致沖沖地加入了和葉璇的隔空對談，其他祖先們不敢造次，甚至跟著討論起來，葉啟揚自認成為鬼之後，已經沒有任何感官刺激，雖然他剛剛沒有喝咖啡、吃甜食、搬重物，但現在只覺得鬧胃疼，魂體一抽一抽，顯得有些難受。
「不過……祖先有辦法偷搶神明的食物嗎？」葉璇把問題繞了回來，「在這光天化日之下，神明就在眼前，如果以這點來說，這又太不合理了。」
「本座也覺得這是個問題呢。」觀音菩薩贊同地點點頭。
「這時候應該要看看蘋果是怎麼被咬得……」
當葉家阿嬤端著菜進來，就看到葉璇拿著被咬了一口的蘋果，站在神明面前自言自語，忍不住大聲驚呼，「唉唷，夭壽骨喔，阿璇啊，你哪欸塞偷吃神明欸澎果啦！(國語：唉唷，夭壽喔，阿璇啊，你怎麼可以偷吃神明的蘋果啦！)」
「阿嬤，哇謀啦！(國語：阿嬤，我沒有啦！)」葉璇覺得自己壓根就是被冤枉的代罪羔羊，難怪電視上都要演戴手套的戲碼，不僅不會留下指紋，還可以留下專業的印象，找時間他一定要去媽媽房間翻出白手套，他印象中好像有看過。
「你擱講謀，澎果你拿欸捏？不是你咬欸，謀係誰？(國語：你還說沒有，蘋果你拿的欸？不是你咬的，那是誰？)」葉家阿嬤放下菜餚，雙手插腰，一臉兇巴巴的樣子，「細漢偷挽匏，大漢偷牽牛，你擱我過來。(國語：小時候敢偷人家的胡瓜，長大後一定連牛都敢偷，你給我過來。)」
「阿嬤，真的不是我啦！」葉璇嚇得哇哇大叫，拿著蘋果在神明廳前跟阿嬤繞起圈子，「我正在看這個蘋果是誰咬的，等等很快就可以知道是祖先，還是觀音嬤偷咬蘋果啦！」
「你幾咧孩仔實在金害捏！做恩對事情擱昧賴乎別人？(國語：你這個小孩真的很糟糕欸，做錯事情還要誣賴別人？)」葉家阿嬤不跟葉璇兜圈子了，她的聲調硬生生地高八度，然後雙手插在胸前，「你、過、來！」
「嗚，阿嬤，真正不是我啦！」
被揪住耳朵的葉璇只能抽抽噎噎地表達自己的立場，然而，怒氣沖天的葉家阿嬤已經失去理智，加油添醋地跟葉璇的父母說明整個事件發生的經過。
「呃，其實我有看到係鳥鼠咬欸，甘愛托夢乎你某講啊？(國語：呃，其實我有看到是老鼠咬的，要不要託夢跟你老婆說啊？)」看到小朋友背負莫須有的罪名，其他祖先有些於心不忍。
「啊，免啦，以後都知欸謀塞皮啊啦。(國語：啊，不用啦！以後就知道不可以這麼皮了。)」葉啟揚事不關己地說著，然而，下一秒，觀音菩薩卻抿著嘴唇笑，「跟你小時候頑皮，在神明桌前和其他大人上演攻防戰的模樣，真的很像呢。」
「哇欸記欸，那當時，揚仔直接咬澎果啦！呷擱爽歪歪。(國語：我還記得，那個時候揚仔偷吃蘋果，吃得超爽的。)」
「啊啊啊，對啦，係哇供欸，哇欸手嘛金痛捏。(國語：啊啊啊，對啦，是我打的，我的手也很痛耶。)」
「唉、唉唷！」被觀音嬤還有其他祖先這樣開玩笑，葉啟揚不禁面紅耳赤，「沒法度啦，伊細挖欸金孫捏。(國語：沒辦法啦，他是我的孫子耶。)」
-------------------------------我是分隔線-------------------------------
我家拜拜的蘋果真的被咬了，
現在上了保鮮膜QQ。
2/18：加上國語翻譯了XD
我家拜拜的蘋果真的被咬了，
現在上了保鮮膜QQ。
2/18：加上國語翻譯了XD
-------------------------------下次再見，謝謝收看----------------------------------
個人專頁，歡迎有空來玩喔^.<
↓
↓
↓
青鷹71
青鷹71的PO
個人專頁，歡迎有空來玩喔^.<
↓
↓
↓
青鷹71
青鷹71的PO
