日本語怎麼説 強さ
強 強い（つよい）
他身強力壯 彼は体が強くて力持ちである
你記憶力很強 記憶力がすぐれている
責任感很強 責任感が強い
弱 弱い（よわい）
我身體很弱 私は体が弱い
他的能力很弱 彼の能力は劣（おと）っている
不甘示弱 弱みを見せない
硬 硬い（かたい）
瓦太硬 瓦が硬すぎる
這肉很硬 この肉は硬い
他的態度很硬 彼の態度は強硬だ
軟 柔らかい（やわらかい）
這個球很軟 このボールは柔らかい
這蛋糕很軟 このケーキは柔らかい
這床又軟又暖和 このベッドは柔らかくて温かい
（「暖かい」は気温に使う、「温かい」は物体や液体、心などに使う）
緊 きつい
繫得太緊 結ぶのがきつい
這雙鞋有點兒緊 この靴はすこしきつい
不用那麼緊張 そんなに緊張する必要はありません
鬆 ゆるい
鞋帶鬆了 靴のひもがゆるんだ
鞋帶繫得很鬆 靴のひもがゆるい
鬆一鬆皮帶 ベルトをちょっとゆるめる
情報元
新発想イメージで覚える中国語
強 強い（つよい）
他身強力壯 彼は体が強くて力持ちである
你記憶力很強 記憶力がすぐれている
責任感很強 責任感が強い
弱 弱い（よわい）
我身體很弱 私は体が弱い
他的能力很弱 彼の能力は劣（おと）っている
不甘示弱 弱みを見せない
硬 硬い（かたい）
瓦太硬 瓦が硬すぎる
這肉很硬 この肉は硬い
他的態度很硬 彼の態度は強硬だ
軟 柔らかい（やわらかい）
這個球很軟 このボールは柔らかい
這蛋糕很軟 このケーキは柔らかい
這床又軟又暖和 このベッドは柔らかくて温かい
（「暖かい」は気温に使う、「温かい」は物体や液体、心などに使う）
緊 きつい
繫得太緊 結ぶのがきつい
這雙鞋有點兒緊 この靴はすこしきつい
不用那麼緊張 そんなに緊張する必要はありません
鬆 ゆるい
鞋帶鬆了 靴のひもがゆるんだ
鞋帶繫得很鬆 靴のひもがゆるい
鬆一鬆皮帶 ベルトをちょっとゆるめる
情報元
新発想イメージで覚える中国語
