Given-Taken(給予-索取)
歌詞:
在 第一天 醒來
wake up in day one
第一天早上
첫날의 아침
燈光閃耀
조명이 비춰
太陽的眼睛
태양의 눈빛
那盞燈讓我著火
그 빛은 날 불태웠지
燈光刺瞎了我的眼睛
그 빛은 나의 눈 가렸지
但我現在要去追逐我的夢想
But I go now 꿈을 좇아
潛入紅日,沒有謊言
Dive into red sun, no lie
那麼多星星,那麼多月亮
수많은 stars 수많은 달
我在問題的森林中徘徊
질문의 숲속을 헤매던 나
我在黑暗中追隨那道光
어둠 속의 저 빛을 따라왔어
你在細線之外呼喚我
가는 선 너머의 날 부르는 너
我打電話給你
널 부르는 나
在命運之箭的雨中
운명의 화살 비 속에서
(致)我所面臨的內心邊界
(To) 마주한 내 안의 경계선
(免費)給予或索取 哦
(Free) given or taken oh
我的紅眼(對你)
나의 붉은 눈빛 (to you)
現在我把世界顛倒了
난 이제 세상을 뒤집어
(向,往,到. 向前) 把我的腳放在天空中
(To) 하늘에 내 발을 내디뎌
(我)給予或接受 哦
(Me) given or taken oh
我的白色獠牙
내 하얀 송곳니
哦,我走向你
Oh 난 너에게 걸어가지
連結兩個世界
두 세계를 연결하지
我的紅眼睛
나의 붉은 눈빛
哦,我走向你
Oh 난 너에게 걸어가지
直到我們到達新世界
신세계에 닿을 때까지
我的白色獠牙
내 하얀 송곳니
我的背後有千萬疑惑
내 뒤엔 수천 개의 의심
我的背後是千萬的不信任
내 뒤엔 수만 개의 불신
但我現在要去追逐我的夢想
But I go now 꿈을 좇아
解決一生的問題
Drive through the question for life
在給予與獲得之間
주어짐과 쟁취함 사이
我處於證據的十字路口
증명의 기로 위 남겨진 나
我們一直在等待那片天空
저 하늘을 우린 기다려왔어
你在細線之外呼喚我
가는 선 너머의 날 부르는 너
我打電話給你
널 부르는 나
在命運之箭的雨中
운명의 화살 비 속에서
(致)我所面臨的內心邊界
(To) 마주한 내 안의 경계선
(免費)給予或索取 哦
(Free) given or taken oh
我的紅眼(對你)
나의 붉은 눈빛 (to you)
現在我把世界顛倒了
난 이제 세상을 뒤집어
(向.往,到) 把我的腳放在天空中
(To) 하늘에 내 발을 내디뎌
(我)給予或接受 哦
(Me) given or taken oh
我的白色獠牙
내 하얀 송곳니
那王冠上有紅色的血
Red blood 저 왕관에
那流淌的血液
That blood 흐르는 피
紅血
Red blood
我對你的指尖染紅了
널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가
但我要走了
But I'm gonna go
(對你)在命運之箭的雨中
(To you) 운명의 화살 비 속에서
(致)我所面臨的內心邊界
(To) 마주한 내 안의 경계선
(免費)給予或索取哦
(Free) given or taken oh
我的紅眼(對你)
나의 붉은 눈빛 (to you)
現在我把世界顛倒了
난 이제 세상을 뒤집어
(向.往.到. 向前.去) 把我的腳放在天空中
(To) 하늘에 내 발을 내디뎌
(我)給予或接受 哦
(Me) given or taken oh
我的白色獠牙
내 하얀 송곳니
哦,我走向你
Oh 난 너에게 걸어가지
連結兩個世界
두 세계를 연결하지
我的紅眼睛
나의 붉은 눈빛
哦,我走向你
Oh 난 너에게 걸어가지
直到我們到達新世界
신세계에 닿을 때까지
我的白色獠牙
내 하얀 송곳니