電影明明會說話,
描述有潔癖的情報局特務男主角,個性上很討厭動物,
但在中韓建交周年紀念活動時,必須保護一隻名為《明明》的大熊貓,
卻不料熊貓被壞人給綁架,男主角竟然還因頭部受傷,而獲得能聽懂且跟動物溝通的特異功能。
成為時下最夯的寵物溝通師。
所以不情願的主角,就必須跟一隻聰明的德國牧羊犬合作,來完成國家大事順利破案。
劇情很直白的奇幻喜劇片明明會說話,
很顯然是相當韓式的那種無厘頭笑料電影。
甚至許多笑點還蠻無腦又誇張的,白目的程度有點像是周星馳。
雖然喜劇的效果以及相當可預料的故事發展,都讓電影顯著膚淺又庸俗,
但它也跟很多韓片一樣,講求面面俱到的娛樂性,
因為男主角不喜歡動物,所以跟愛護動物的女兒兩人間關係相當不好,
不過在這一連串的荒謬大冒險後,也順利拉近了父女兩人之間的距離,
再加上人與毛小孩的情感,試圖營造出一些感人催淚的部分。
當然也少不了一些很插科打諢式的動作場面。
整體來講,電影整部片都是演技派男主角李星民的一枝獨秀。
不過德國牧羊犬阿里的演出也是很棒,
只是還要讓牠開口講話,卻因特效不好,導致有點畫蛇添足。
要拍攝出人與動物產生互動的電影,確實是非常大的難題,
畢竟除了特定品種的動物像是智商較高的狗狗與猴子、猩猩以外能透過反覆訓練來達成,
其他種動物基本上就難以捕捉到電影想要的畫面。
所以要演出這類題材的電影,勢必就要借助大量電腦動畫才行,
但以韓國的動畫技術來講,當然遠遠不及好萊塢,
因此能明顯看出動物的光影以及肌肉紋理或是毛髮的表現有瑕疵。
再加上又要讓牠們張口講話,而且還是完全寫實風格的動物,
不像有些美國電影,會將動物的畫風描繪出逼真藉於卡通之間來達成一個平衡點,像是比得兔。
在這樣的情況下,明明會說話這部要採用擬真的動物演出,那就更是難上加難。
動物的表情要模擬像人類那樣有喜怒哀樂,基本上全是憑空想像,
稍微弄不好,就會有恐怖谷的問題產生。
而明明會說話最大的破綻就在於動物講話時的嘴型與台詞完全對不攏,
演員配音的抑揚頓挫語氣也無法跟動物的形象融為一體。
混音的發聲位置技術也是不夠好,講話的聲音明顯都不是從動物的嘴裡發出來的,
這就導致很多時候動物在講話,聽起來就像有一個人在旁邊拿著麥克風配音一樣很突兀。
當然要跟好萊塢的特效技術比,確實是不太可能,
畢竟像是我不笨,所以我有話說、貓狗大戰、王牌天神2、怪醫杜立德這類有大量動物的電影,
耗費成本動輒上千萬至上億美金。
而韓國較知名的動畫團隊像是Dexter Studios,擅長的是與神同行那種奇幻場景以及怪物,
或是像白頭山:半島浩劫這種有著天崩地裂奇景的電影。
技術經驗不太足夠的情況下,有勇氣想要嘗試拍動物會講話的電影,也算是值得稱讚了。
做為一部歡樂喜劇片的明明會說話,
表現成果算是中規中矩,因為是演技不錯的李星民加上很多可愛動物,
觀看時不至於無聊,但劇情走向太單調及發展進度緩慢,所以也算不上有趣。
花了較多時間都是在與動物打打鬧鬧居多,再加上特效不良,顯得格外荒唐又幼稚。
比較沒辦法做到像美國電影那樣人與特效動物互動般自然生動,是一大遺憾。