スノーパラダイス（snow paradise）
Vocal：天月
Lyrics：渡辺拓也&天月
Music ：渡辺拓也
君と出会い 初めての冬が来る
與你的相遇後的第一個冬日來臨
思い返せば 季節は⾊を変えていた
回首過往，季節都改變了色彩
今夜 街は 奇跡を待ち侘びている
今晚的街道，熱切地等待著奇蹟降臨
天気予報 はしゃいでいる 期待に躍って
令人愉悅的天氣預報，期待地心臟怦怦跳
サイレンナイト 逢いに⾏こう ⼤切な⽇にしよう
寂靜的夜晚，讓我們在這重要的一天相見
花束を持って ⾛り出す
拿著花束，開始奔赴吧
雪が降り出した午前 0 時
雪花在午夜零點落下
君に触れて溶けていった
觸碰到妳即融化消失
僕らは今 恋に落ちるよ
我們此刻墜入愛河了呀
真冬のスノーパラダイス
寒冬中的snow paradise
純⽩に煌めく想いが
閃爍著純白光芒的感情
織り合うように積もる 夜明け前
在拂曉前，織合般的緊密堆積
どうかこのまま終わらないで
還請不要就此終結
二人のスノーパラダイス
我們兩人的snow paradise
手を繋いで歩いたこの街路樹
牽著手走過路旁的行道樹
イルミネーション 輝く 君の瞳
彩燈照亮了你的雙眼
ホーリーナイト 寄り添い合い 愛を温め合おう
神聖的夜晚，讓我們依偎在一起、讓愛情升溫
⻑いマフラーを 分け合って
這條長長的圍巾，一起分享吧
雪が踊り出した真夜中
雪花在午夜飛舞降臨
揺れて舞い上がった winter love
搖盪飛揚的winter love
ずっと醒めないで夢吹雪
永不清醒的夢吹雪
恋するスノーパレード
戀愛中的parade
あぁ 気が付けば ⽩銀の世界
啊啊，只要留心這個銀白世界
瞳閉じて 君に捧げる 僕らの祈り唄
閉上雙眼，就會向你獻上我倆的祈願之歌
雪は輝いて万華鏡
雪花是閃閃發亮的萬花筒
君に触れて溶けていった
觸碰到妳即融化消失
僕らは今 恋に落ちるよ
我們此刻墜入愛河了呀
真冬のスノーパラダイス
寒冬中的snow paradise
純⽩に煌めく想いが
閃爍著純白光芒的感情
織り合うように積もる 夜明け前
在拂曉前，織合般的緊密堆積
どうかこのまま終わらないで
還請不要就此終結
二人のスノーパラダイス
我們兩人的snow paradise
snow parade forever time
snow parade snow paradise
----------------------------------------------------------------------------------
前陣子去準備考試啦！
接下來可能會在翻譯幾首這段時間內比較喜歡的歌！！
----------------------------------------------------------------------------------
