馬札爾人的文明標誌基於馬札爾驃騎兵們使用的水滴形護盾，
红白交替的紋樣是匈牙利阿爾帕德王朝的條紋纹章
HD版和決定版的馬札爾UI下方的圖案是聖伊斯特萬王冠(Magyar Szent Korona)，
匈牙利的象徵，匈牙利國王登基都要佩戴這個王冠，最大的特色是歪掉的十字架。
匈牙利人自稱馬札爾人（Magyars），这點可以從他們國家的自稱Magyarország中
可以看出來。馬札爾一詞據說是來自於古代匈奴首领Mugel（或拼写成Muageris），
匈奴的后裔Kutrigurs國的國王；也有可能出自匈牙利神话《Hunor and Magor》
中的Magor，相傳magor和hunor是兄弟，馬札爾人和匈奴人的共同祖先；
也有說法是來自於原始烏戈爾語的mäńć-一詞，意思是“人”。
資訊來源:AOE WIKI
馬札爾 Magyars
在八、九世纪，一群無畏的游牧民向西遷移，並在喀爾巴阡盆地建立了強大的王國。
指揮中世纪歐洲最凶殘的騎兵部隊，如同征服家園時期那樣使用凶狠的突袭
和靈巧的迂迴作戰消滅敵人！領導強大的輕騎兵軍隊保衛匈牙利平原，
並使用反曲弓將您的敵人刺穿！
—— FE官方說明書
馬札爾為世紀帝國2:2013年HD版DLC失落的帝國新增的五文明之一
文明屬性
種族定位:騎兵種族
.村民能夠一擊就能殺死攻擊性動物
.鍛造技術，鑄鐵技術，鼓風爐科技免費
.斥侯騎兵，輕騎兵，匈牙利輕騎兵成本便宜15%
.團隊加分:馬弓騎兵訓練速度+25%
獨特單位:馬札爾驃騎
馬札爾的特殊輕騎兵單位
特殊科技:
城堡時代:匈牙利黑軍：馬札爾驃騎成本不需花費黃金
帝王時代:反曲弓：馬弓騎兵射程+1，攻擊+1
代表世界奇觀
胡內多阿拉的匈雅提城堡
"匈雅提城堡"有兩個，同樣是位於今羅馬尼亞境內，同樣由匈雅提·亞諾什本人下令建造。
根據遊戲內的模型推斷，應為又名科爾溫城堡，位於胡內多阿拉的匈雅提城堡。
版本歷史
2013 失落的帝國
.斥侯騎兵，輕騎兵，匈牙利輕騎兵成本便宜10%
.反曲弓提升馬弓騎兵+1射程
.鍛造技術，鑄鐵技術，鼓風爐科技免費，但需要兵工廠
.無法研發攻城工程師
2015 非洲王國
.可以研發箭狹槽，4.8補丁又移除了
2016 王者崛起
5.5版本後，斥侯騎兵，輕騎兵，匈牙利輕騎兵成本便宜15%
5.5版本後，反曲弓提升馬弓騎兵+1射程和+1攻擊
5.5版本後，鍛造技術，鑄鐵技術，鼓風爐科技免費，而且不再需要兵工廠
5.5版本後，可以研發攻城工程師
2019 決定版
.雇傭軍科技重新命名為科維尼安軍隊
2023羅馬歸來
.87863號版本後，團隊加成從“步弓手視野+2”修改為“馬弓騎兵訓練速度+25%”
2023 山脈王室
.95810版本後，馬扎爾驃騎的成本從80食物10黃金調整為35食物45黃金，
馬扎爾驃騎生命值從70上調到了75，精銳馬扎爾驃騎訓練時間從16秒下調到14秒，
匈牙利黑軍科技效果從刪除黃金成本修改為黃金成本用食物代替
細節補充
.匈牙利（Hungary）一詞，出自烏古爾突厥语On-Ogur一詞，意思是“十把箭”、
“十個部落的聯合”，在中世纪早期，東羅馬帝國的人就長期和這群人打交道，
把他們稱之為“Οὔγγροι”（Oungroi），後來他們大規模入侵東歐，
所佔據的地區就是以前匈奴人（Huns）盤據的大平原，
加上他們和匈奴人之間千絲萬縷的關係，
西歐的人們開始使用拉丁語“Hungaria”來稱呼他們。
.征服者版本開發時，馬札爾人就和匈奴人，瑞士人，哈布斯堡人和斯拉夫人被推舉為
新版本裡面代表東歐的文明，但是最後全效工作室選擇了匈奴人，
因為他們對匈奴王阿提拉印象深刻，中世纪的馬札爾人没有匈奴王那麼傳奇，
之後被失落的帝國工作團隊在他們的mod裡面加入馬札爾人，
這個文明终於被開發出來並且被官方正式認證了(2013 HD版 DLC)
.馬札爾驃騎
"Huszar"意思近於"Hussar"，代表輕騎兵。
而馬札爾人本來就是遊牧民族出身，
善於騎乘的基因讓他們具有東歐最頂尖的騎兵科技。
馬札爾的驃騎不同於西方的重裝騎兵、也不同於東方受蒙古、
突厥影響的輕型弓騎兵，他們結合了西方的重裝衝鋒與高機動性。
.匈牙利黑軍
由於在很長一段時間馬札爾人都在東歐平原上流竄，
並沒有自己的勢力範圍。為了生活，他們往往大批大批投身成為雇傭軍，
為軍政勢力服務。以東羅馬帝國為大宗。
為了表現這個文明特色，遊戲將馬札爾人設定成不需耗費黃金的軍事單位。
翻譯更名:
官方翻譯:科維尼安軍隊 → 匈牙利黑軍：Corvinian Army，
官方翻譯:科維尼安軍隊 → 匈牙利黑軍：Corvinian Army，
在HD時代原本是採「雇傭兵(Mercenaries)」的翻譯，
但現在決定版中更正為的 Corvinian Army ，這是指 15 世紀中後期，
匈牙利國王「匈雅提·馬加什一世」的軍隊，也是歐洲第一隻常備軍。
匈雅提·馬加什一世（Hunyadi Mátyás）又被稱為馬加什·科爾溫（Matthias Corvinus），
其中 Corvinus 是源自於他的家族文章上的烏鴉圖案而得名
（在拉丁文中，Corvinus 是烏鴉的意思），這也是黑軍得名的由來。
.反曲弓
反曲弓來自東方，從蒙古西征到土耳其入侵，
位處於東西方交通要道的東歐諸國很容易就掌握這種嶄新的制弓技術。
由於反曲弓短小，在叢林、馬背上都能輕易使用。
社畜DC群 喵仔 翻譯正名模組開發人
巴哈 巴友ID:于 所有
達人
