最近事情越來越多快要喘不過氣ㄌ
等等井了之後光mao出來背刺那可怎麼辦?
不對 其實做的事跟平常差不多
是空閒時間完全被gbf狠狠的填滿
沒辦法啊 那個金條他不香嗎?
順便附上這周紀錄
6/1 藍箱*14 紅戒*3 紫電角1200~1527=327
6/2 藍箱*14 紅戒*0 紫電角1527~1883=356
6/3 藍箱*11 紅戒*1 紫電角1883~2236=353
6/4 藍箱*22 紅戒*3 紫電角2236~2636=400
6/5 藍箱* 8 紅戒*0 紫電角2636~2832=196
6/6 藍箱*11 紅戒*1 紫電角2832~3066=234 金條*1
完全不行了 整個腦袋只剩獵金
金金帶給我的正回饋太高 大腦快要無法思考ㄌ
獵金盤做好後 最後就差電鋸 彼列
電鋸我再蹲看看 先等環境之後有沒有變化
加上前幾天才終2 現在石頭也有點缺
就先觀望吧
這次生放再次讓我知道プロセカ的劇情有多強
平常遊戲內的劇情我都很懶得看 但這遊戲的劇情卻特別有料
只不過連續3小時的聽力轟炸還是被搞到心力憔悴
但 我無所謂 至少開得開心就好
最近在練習翻譯
啊啊 翻譯果然不簡單啊
理解意思只是基本 但這遠遠不夠
不失原意的同時還要把句子翻得更加口語化才是難點
在這之中深深的感受到自身詞彙量的不足
哭啊 有種國文被當的錯覺 嗚嗚