切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】TERRA BATTLE角色檔案-紅

一騎 | 2017-01-16 18:48:20 | 巴幣 6 | 人氣 427

紅/ クレナイ/ Scarlet


生物兵器.紅

此存在為了鎮壓組成星球之生命
而被製造出來。
人們將其當作類似神明一般的存在,
但其實將之看作生物兵器才正確。

為了能夠使其多於近身戰鬥發揮極大力量,
此存在的能力受到補正。
生体兵器クレナイ

惑星構成生命体の反乱鎮圧の為に、
生み出された存在。
神に類するものとして認知されるが、
その実態は生体兵器とみるのが正しい。

主に白兵戦において絶大な力を発揮するよう
能力に補正がかけられている。



決戰兵器.紅

此存在為了鎮壓組成星球之生命
而被製造出來。
人們將其當作類似神明一般的存在,
但其實將之看作生物兵器才正確。

為了能夠使其多於近身戰鬥發揮極大力量,
此存在之能力受到補正。

此類存在們受到指令,
要在神所認知的生命發生反抗時
以調整的名義開始行動。

此調整,便是以某種方法
壓制生命所擁有的意志。
決戦兵器クレナイ

惑星構成生命体の反乱鎮圧の為に、
生み出された存在。
神に類するものとして認知されるが、
その実態は生体兵器とみるのが正しい。

主に白兵戦において絶大な力を発揮するよう
能力に補正がかけられている。

彼らは、神が認知するところの生命体による
反逆の折に、起動するよう命じられており、
調整と称して行動を始める。

調整とは、生命体の抱く意志を
何らかの方法によって制圧することである。



虛無兵器.紅

此存在為了鎮壓組成星球之生命
而被製造出來。
人們將其當作類似神明一般的存在,
但其實將之看作生物兵器才正確。

為了能夠使其多於近身戰鬥發揮極大力量,
此存在之能力受到補正。

此類存在們受到指令,
要在神所認知的生命發生反抗時
以調整的名義開始行動。

此調整,便是以某種方法
壓制生命所擁有的意志。

壓倒性的戰鬥能力及破壞能力。
兩者最方便於統馭生命。
神如是結論。

的確,有的生命為此而絕望顫慄。
但是,也有生命超乎於此,正因為絕望,
而在未來找出希望。

那一瞬間,
生命能量的可能性
超出了期望神祇的信仰心。
ウェポン・クレナイ

惑星構成生命体の反乱鎮圧の為に、
生み出された存在。
神に類するものとして認知されるが、
その実態は生体兵器とみるのが正しい。

主に白兵戦において絶大な力を発揮するよう
能力に補正がかけられている。

彼らは、神が認知するところの生命体による
反逆の折に、起動するよう命じられており、
調整と称して行動を始める。

調整とは、生命体の抱く意志を
何らかの方法によって制圧することである。

圧倒的な戦闘能力と破壊能力。
それらが生命体の統制にもっとも都合が良い。
神はそう結論づけていた。

たしかに、それで絶望に震える生命体も居た。
だが、それ以上に、絶望的であるからこそ
その先に希望を見出す者も居た。

神を望んだ信仰心を、
生命エネルギーの可能性が上回る瞬間だった。

創作回應

更多創作