昨天司法通譯的老師出了個作業
是看約兩分鐘的英文短片
然後把短片內容的英文翻成日文
但是不是用WORD之類打出來,而是在短片上直接上字幕
活那麼大從來沒用過編輯影片的任何東西
今天也算是第一次初體驗
真的是有夠麻煩了 為了和英文字幕同步還要一直微調
從今天開始字幕組就是我大哥~ RESPECT
是說
偷偷在作業裡偷渡哲學圖會怎樣??
顆顆
3
136
0
76
0
127
6
148
4
129
1
133
2
109
4
106
3
141
5
139
5
128
4
121
4
150
4
133
4
120
5
154
3
108
4
117
