切換
舊版
前往
大廳
小說

[翻譯]黒白のアヴェスター 設定集7

紅色辣椒鎮魂曲 | 2020-07-18 16:07:24 | 巴幣 204 | 人氣 1409


注意

含第三章後篇之內容




人物設定




阿爾瑪

「因為看著他,我注意到自己哭了出來。
是啊,我還尚未凋零。」

身高166cm 體重55kg

善側所屬的女性暗殺者,與馬格薩里翁是青梅竹馬。雖然持有能使真我認識崩潰進而擬態成惡側的能力,卻認為自己是污穢的女人。




設定集(7)


ノウルーズ・フェルドウスィー
樂  園  的  祝  祭  日  [1]

  菲爾德斯的戒律。
  以『一日只能使用一種招式』為代價,『得到隨日子更替的七種必殺技』。
  這與他故鄉的曆法相關,如以下所述。

  日之日:大幅強化以及全體化星靈加護,還能抑止因為相性問題而產生的效果相殺。是最為攻守兼備的,本人曰"中大獎"的日子。

  月之日:自己的再生能力上升。說是這麼說,但義者本身就與不死身的概念合不來,故本人曰只能起到半吊子的效果,"沒中"的日子。

  火之日:攻擊力上昇。本人曰"中獎"的日子。

  水之日:速度上昇。本人曰"中獎"的日子。

  木之日:本人曰還尚未熟練。實質空白。

  金之日:召喚故鄉的星靈。本人曰"大沒中"的日子。

  土之日:削減敵人的能力。本人曰"還行"的日子。

  如上,這些技能在菲爾德斯故鄉正午的時間能夠發揮最大的威力。


スパンダルマド
神聖的獻身

  阿爾瑪的戒律。
  以『一生只能受男性不義者擁抱為代價』,得到『讓真我的善惡認知崩潰』以及『能夠必殺抱過自己的不義者男性』。
  打從心底對敵對陣營抱有厭惡與敵意,必須有扭曲世界法則的覺悟,無論是對於女性亦或戰士都極其困難,非常沉重的戒律。
  因此回報也相當豐碩,理論上無論是比自己強多少的對手都能擊殺。
  更準確的說,是在滿足條件時獲得對方的絕對殺害權,殺人的時機與手段不限,就算在相隔數萬光年的彼端也能確實貫穿對手的要害。
  阿爾瑪驅使這條戒律毀滅了五名一級魔將,在專挑大獵物的意義上獲得了僅次於瓦爾芙蘭的功績。



ゴーメーズ
降魔之針

  阿爾瑪作為武器使用的卡塔拉[3],同時也是利用該武器的戰法名稱。
  她真正的價值在於前述所說,驅使戒律進行暗殺,但也不代表無法進行真正意義上的戰鬥。
  倒不如說在這方面她也是一流的,雖然本人否定,但確實修得了一套卓越的體術。
  風格上重視速度與精密性。因為在力量方面劣於敵人故無法正面交鋒,得從死角以決定性的一擊為目標





[1]ノウルーズ(Nowrūz):諾爾烏茲,又譯作納吾肉孜節,也就是伊朗人的新年。
[2]スパンダルマド(Sepandārmadh):譯作賽潘達爾馬茲,善神之一代表阿胡拉·馬茲達的謙恭與慈愛,另一個翻譯則是斯彭塔·阿爾邁蒂(Spənta Ārmaiti),後面的阿爾邁蒂應該就是阿爾瑪(アルマ)名字的由來。
[3]ジャマダハル(Katar):源自印度的推式匕首。(看起來有夠酷。)




原文地址


創作回應

庸人自擾
依照慣例,GP已經匯進去了(?
2020-07-19 00:30:24
紅色辣椒鎮魂曲
感謝支持OuO
2020-07-19 10:56:28

更多創作