為了逃避自身的重責大任而逃亡，於其中化為靈魂的王者。 他因為太在意繼承者的處事為人， 結果變成城堡的地縛靈而存在， 不過他從旅行的吟遊詩人聽到冒險者的事蹟， 感到興趣，終於飛出了城堡。 |
その重責から逃れるために逃亡したのち、魂と化した王様。 自分の跡継ぎの仕事ぶりが気になって、 結局城の地縛霊として存在してしまっていたところ、 旅の吟遊詩人から冒険者の話しを聴き、 興味を抱いてようやく城を飛び出した。 |
其他相關小跟班
王者露晶 一位王者的露晶；他為了逃避自身的重責大任而逃亡，於其中化為靈魂。 |
王様のしずく その重責から逃れるために逃亡したのち、魂と化した王様のしずく。 |
王者字條 一位王者所寫下的字條；他為了逃避自身的重責大任而逃亡，於其中化為靈魂。 |
王様のメモ その重責から逃れるために逃亡したのち、魂と化した王様が書き残したメモ。 |
王者涼扇 一位王者的涼扇；他為了逃避自身的重責大任而逃亡，於其中化為靈魂。 一次搧動，一場騷動。 |
王様のうちわ その重責から逃れるために逃亡したのち、魂と化した王様のうちわ。 ひと扇ぎ、ひと騒動。 |
王者之書 講述一位王者的書；他為了逃避自身的重責大任而逃亡，於其中化為靈魂。 |
王様の書 その重責から逃れるために逃亡したのち、魂と化した王様について語られた書。 |
王者徽章 不負責任的王者的徽章。 |
王様バッジ 無責任な王様のバッジ。 |
王者符咒 不負責任的王者的護身符咒。 |
王様チャーム 無責任な王様のお守り。 |
王者護符 不負責任的王者的護符。 |
王様の護符 無責任な王様の護符。 |
王者圓盾 一面圓盾，形象模仿自一位不負責任的王者。 |
王様バックラー 無責任な王様が象られたバックラー。 |
王者盾牌 一面盾牌，形象模仿自一位不負責任的王者。 |
王様シールド 無責任な王様が象られたシールド。 |
王者盾牌改 不負責任的王者留意到了。對自己的重責，假如無視它，就一身輕。 |
王様シールド改 無責任な王様は気づく。己への重責は無視すればいいだけ。 |
