我的Youtube頻道：點我
將於2024年2月5日（星期一）晚上7點在我的頻道首播，
不想錯過的話可以「訂閱」我的頻道並點一下「通知我」的按鈕，開播時會自動提醒唷。
這次翻譯影片開始採用「帶有撥放清單」的超連結，
以方便後續來補劇情的人可以隨時知道最新進度在哪，
由於嵌入功能似乎沒辦法連同撥放清單一起顯示，
也不方便Youtube演算法統計，
還使用圖片超連結的方式，點擊圖片即可進入影片網址。
首播結束後會在此更新劇情分析，
看完之後別忘記再回來喔。
n變更點
- 開頭新增向聯盟請求借助力量的部分，補充了一下為什麼會搭在耶雷弗的飛行船上並顯得龍魔導士看起來很聰明
- Act 1狂狼勇士沒有登場的關係，在Act 1.5新增召集狂狼勇士的劇情
- 夜光對龍魔導士的態度超大轉變，雖然劇情流程大致一樣，但是態度超大幅度緩和
- 整體刪除說服其他英雄參戰的部分，全員聽到普力特和阿普立恩的事就主動幫忙了
- 幻影在瑪迦提亞的理由本來是想偷東西，但台詞全部換掉，改完之後變成原因不明
- 全員聚集之後新增迎接隱月的部分，為什麼他們會想到隱月劇情已經說得很明白了我就不再重複說明
- 為了加強劇情合理性，預計於Act 2的遺跡探索行動分成2個隊伍，一隊誘導魔族軍、一隊探索遺跡
- 惡魔和戴米安見面的部分台詞改動，包含其他Act整體劇情更加放大聚焦那把「破滅之劍」的存在
- 這章的搞笑劇情基本都沒刪太多，但新加的劇情都硬梆梆的
n破滅之劍
- 戴米安提到當時退回馬斯特利亞的混血魔族都死光了，剩下他自己
- 然後他就被破滅之劍選上了，先前劇情愛麗西亞也強調戴米安的力量不是自己的力量，是劍的力量
- 戴米安曾經擊殺過在280等劇情阿爾特利亞揭開是古代神的神獸，照理來說凡人無法對上位者造成傷害
- 舊版楓葉英雄其實就有提及，破滅之劍是魔族為了奪取超越者力量時造出的失敗品
- 結合以上情報，推測現在破滅之劍應該被設定為類似神之槍、古代神的聖遺物一樣，能對抗上位者的兵器
n小細節
- 楓葉英雄發生時間點正好是黑暗天堂戰爭剛過去不久
- 所有英雄都在黑暗天堂戰中見過隱月並且在那之後沒有忘記過
- 按照上述情報現在的魔族軍團應該都是數百年間結成的
- 幻影職業主線裡面說過自己不符合英雄這個稱號，所以在這邊對這「英雄」的名字和行動特別敏感
目前唯一有提到楓之谷世界的幻影俠盜還有在偷東西的，
只有楓葉英雄Act 1.5的這段，
現在他們把台詞改掉之後就變成不知道到底還有沒有在偷，
但從龍魔導士和寶貝龍的反應來看應該還是怪盜沒錯，
可能是做成任憑想像的形式。
我是認為還是有在偷，
畢竟我考察了老半天劇情設定做了兩年半的同人遊戲劇情，
就是以他因為怪盜行為，偷了不該偷的東西才造成主角要向他報復：
事到如今這設定不能說刪就刪。
整體來說因為Act 1.5的劇情是只增不減，
是沒有把原本精采的部分刪太多，
而且原本Act 1.5就是過度章節也沒有太多內容。
不過狂狼和隱月移到Act 1.5再聚其實挺有儀式感，
而且特別是隱月那段還挺感人的。
只是新增的部分很明顯演出比較扁平的感覺，
雖然唯一新增動作的狂狼還蠻帥的，
但基本上還是站著聊天，人物一字排開站整整齊齊的，
沒有角色站位在構圖上下功夫，
有點懷疑這個組是不是不太會做文戲，全靠配音和插圖在撐，
文戲的演出需要一點像像力就是了，
可以參考一下我上面做的謎題煉金術士。
最後預告Act 2那段龍魔導士的背影和BGM也被刪掉了，
老實說本來覺得那段蠻熱血的而且也沒什麼問題，不知道幹嘛刪掉…
以我個人的意見的話我想大概會這麼安排一下迎接隱月的劇情。
首先要採用倒敘法，
把龍魔導士聚集眾人之後，提及還有最後一名英雄的存在那段切開來，
讓龍魔導士話講到一半就轉場……
然後轉場到隱月視角，
讓幻影先出現在隱月面前，
讓隱月想起職業主線裡面闖進幻影的寶物庫時幻影相當敵對的態度，
然後讓他趕緊逃跑，這時候可以插入一段小小的追逐戲，
之後又遇到夜光，
隱月再想起職業主線裡面在拉尼亞家裡被夜光敵視的態度，
再次逃跑，
最後被狂狼、龍摩、精靈包圍，這時幻影和夜光也跟上，
本來以為無處可逃之後，
再來個歡迎回來的禮砲，
所有人歡迎隱月回來之後，
再用回憶的方式解釋龍魔導士怎麼告訴大家隱月的存在這樣。
而這個惡作劇送驚喜的方式是由幻影提出的，
夜光反對、其他包含寶貝龍全員讚同於是決定用驚喜的方式。
你對這次劇情有什麼感想呢？
歡迎回應在下方留言區或回覆中。
達人
