前往
大廳
小說 達人專欄

改編三爺文章,寫成 BL 小說 ~ for 第 196 個勇者評價 (紅心)

空澗飛湍 | 2023-03-11 13:09:01 | 巴幣 2342 | 人氣 432


收到第一百九十六個勇者評價 (紅心) ~
感謝給我紅心的朋友! ^^
Thank you very much ~

今天將省世三爺的巴哈日誌文章
改編成 BL 小說 ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

曾經將 “AI生成,以三爺為主角的武俠小說” 改編成極短篇言情小說。
這兩天一時興起,在徵得同意後,嘗試將三爺的文章改寫為極短篇 BL 小說。
分為兩個版本,都限 300 字內:

1 正經版 ~ 角色:小山、小正、小銅
2 搞笑版 ~ 角色:三明治、蒸蛋糕、銅鑼燒

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1. 正經版

長街上,燈火輝煌。
小酒館角落,有兩個老同窗與一壺蘭陵美酒。
兩年來,第三次,小銅向小山傾訴感情困擾。
感情困擾?
小銅確實為情所困、輾轉難眠,但是小銅所述女友卻為虛構。
他的千言萬語,只為試探。
試探小山心意。
第一回,小山沉默。
第二回,小山苦笑。
第三回,小山端起酒杯,佳釀光如琥珀,他一飲而盡。
小銅的欲說還休,小山懂。
但是,小山心中已有小正。
在他受挫時,堅定支持他的小正。
在他不安時,幽默鼓勵他的小正。
在他目睹人世滄桑,心存猶疑時,與他共同面對、心意相通的小正。
曾經,他擔心小正留戀花叢。
但是小正已證明自己的顧家、負責。
那麼,就他吧。
小銅……只有辜負了。
小山醉了。
醉人的,是酒,是情,還是愁?
長街上,燈火闌珊。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2. 搞笑版

長街上,燈紅酒綠。
小酒館角落,窩著兩個老同學。
銅鑼燒一把眼淚、一把鼻涕地向三明治哭訴。
哭訴感情困擾?
銅鑼燒確實為情所困,但是口中的女友是假的。
他的喋喋不休,是試探,是撒嬌,是某種氣鼓鼓的欲說還休。
看我這麼傷心,你捨得嗎?
聽我和別人交往,你不吃醋嗎?
我暗示了這麼久,你就沒點表示嗎?
但是,三明治已有愛人蒸蛋糕。
幫著他、陪著他、鬧著他、取笑著他,
和他一起觀看人生八點檔,心心相映的蒸蛋糕,
兩人連女兒都領養了。
眼前豔福只有拒絕了嗎?
三明治擦擦口水。
銅鑼燒……三明治偶爾也想吃一下的。
三明治喝下一杯,又一杯。
看著醉倒的三明治,銅鑼燒心猿意馬。
但是最終,什麼也沒做。
酒醒,望向花癡整夜的銅鑼燒,
三明治:你這個禽獸不如的東西!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

備註:
素材取自省世三爺的文章
......等

但是,小說中的 BL 感情純屬虛擬,
僅為藉由素材編出的寫作發想,
與文章中的真人沒有任何關係。
請勿將小說情節代入真人,謝囉!

之前用 AI 武俠改編成的極短篇言情小說

創作回應

省世三爺向創作者進行贊助 ✦

哈~飛湍真的很厲害寫啊~https://truth.bahamut.com.tw/s01/202301/e49ecf415b731f7c26f9c4858999d557.PNG
私心覺得比上次武俠改言情有意思,
不僅不會有心臟承受不起的問題,
而且不管是正經版還是搞笑版,
三爺都是看一次笑一次,
實在太有歡樂的效果了[e19] [e12]

為感謝飛湍這麼精采的改寫,
三爺再補充幕後花序增強戲劇效果,
YouTube Premium、Netflix
都是不正經先生付費本人負責使用,
哈,有沒更增添點遐想?

Ps.但誠懇建議大家不要想了,
表面很浪漫、事實很殘酷的 [e13]
哈哈哈
2023-03-12 08:21:01
空澗飛湍

謝謝三爺讚美囉![e35]
高興提供歡樂效果 XDD
是因為喜劇更受三爺青睬嗎?
還是因為 “誹聞” 對象不同的關係?
三爺會想再讓 ChatGPT 評論看看嗎?[e38]

「不正經先生付費,三爺負責使用」
確實引人遐想 ......
灰姑娘故事的 BL 版?[e35]
從此過著幸福快樂的日子,也是喜劇喔!XD
不知道童話的黑暗面、殘酷的事實是什麼?[e36] [e38]
2023-03-12 11:15:37
伊比EB
這樣也能改編XDDDDD
太有才了[e35] 只能說佩服佩服[e35]
2023-03-12 22:08:09
空澗飛湍
謝謝你![e34]
算是發想練習、文筆練習吧[e34]
2023-03-13 00:30:35
省世三爺

哈!第一篇正經版的評論,AI還評得挺有模有樣的☟
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202303/6aa867565bb0a41b03d20f68eecdbb3e.JPG
結果,看看這第二篇搞笑版的評論☟
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202303/9cd7554a38b4ca2ca8722ac605f78876.PNG
哈哈哈~感覺就只差沒說:「你被捕了!」https://truth.bahamut.com.tw/s01/202211/9bd09896323e1d9cf9e46d804e88ccc9.PNG
果然,AI還是有很大的限制的[e20]

但不管是哪個「緋聞」對象?
都不及三爺對「《未央歌》的時空氛圍」
這種形容來得好奇感興趣,呵呵
飛湍的創作祕辛好像沒提到這點?
三爺只好又請教了一下常秀逗的AI☟
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202303/2c1ef444d160f74ab71252933a7a0836.JPG
哈,是不是又秀逗了?感覺怎麼怪怪的......
可否請真人智慧飛湍解惑一下?


ps.至於暗黑版童話的真相是......
因為三爺不愛看那些平台,
但很愛看的好野人不正經先生,
不怕花錢就怕沒人陪看陪尬聊,
所以就把三爺加進會員名單中啦,
哈,不好意思打破大家的遐想了,
其實更像付坐檯費?哈哈哈https://truth.bahamut.com.tw/s01/202302/c3231d8ad436e0c30658ca241e4a0f20.PNG
但不受利誘的三爺還是很少去看就是了
2023-03-13 09:13:58
空澗飛湍

哈哈!測出 ChatGPT 評論的限制了![e35]
第二篇評論兩個大盲點:
1 AI 沒看懂其實什麼也沒發生,反而誤以為有人受害。
2 在誤判有人受害後,AI 就直接當作受害者是女性。

其實第一篇評論中說「小山、小銅的對話」也讓我有些納悶,
我好像沒有直接描述對話 XD

《未央歌》是部清新細緻的小說,作者鹿橋,描述民初抗戰時西南聯大幾個學生。
我寫這兩篇改編時,沒有特別去想《未央歌》。
但是當中國武學傳承前輩提到古色古香,
我想了下,感覺還沒有古到古代,但是也許有些身著長袍的未央歌氛圍。
不過,中國武學傳承前輩覺得比未央歌古。XD

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9C%AA%E5%A4%AE%E6%AD%8C

暗黑版童話,哈哈,原來如此 ~
但是,要遐想的話,...... 也是能編的喔 [e34]

提到付費,想到:現在讓 ChatGPT 回答問題要付費嗎?
三爺幫著問了幾個問題,是否破費了?
[e38]
2023-03-13 21:01:16
空澗飛湍

《未央歌》是部名作,
我還不算很熟,
但是或許哪天可以稍微介紹下 ^^
2023-03-13 21:04:44
省世三爺

哈~趁ChatGPT 還免費趕緊多問一下,
之後若智慧沒有更進步,以目前的程度
要三爺掏錢有難度,呵呵

原來又是一本經典名著,
期待飛湍將來能介紹一下《未央歌》,
畢竟小山、小正、小銅榮幸能沾上點邊,
身為主角的三爺多少還是得了解一下,
哈哈哈
2023-03-14 13:31:39
空澗飛湍

剛睡醒,要趕著出門了!XD
2023-03-15 07:15:09
空澗飛湍

還好 ChatGPT 還是免費的 XD
要不要請 ChatGPT 寫三爺的言情文、BL 文看看 XDD

《未央歌》介紹排進待寫列表 ~
真的大塞車了![e35]
最近小紫特別喜歡啃鍵盤,
拉慢了我寫文速度[e38]
2023-03-16 00:18:13
省世三爺

飛湍可以品評一下哪一版比較有未央歌的Fu?
第一版:
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202303/416ea3da3256e80e590849c3475b9e55.JPG

第二版:
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202303/12703583cd37fd426a03c58e2b6c74ce.JPG

哈哈哈,寫得都很好,太好笑了~[e35]
2023-03-16 10:25:11
空澗飛湍

哈哈哈哈,挺有趣的![e35]
兩版感覺有些像,都是:

小山本來喜歡小正,但是小正冷淡、小銅熱情,
三人感情糾葛,最後小山選擇了小銅。
文字通順,特別是以 AI 來說,做得蠻不錯。
情節的話,細看可能有些前後矛盾。

和《未央歌》的關係:
藺燕梅本來喜歡大余,後來移情別戀小童。^^
2023-03-17 06:50:43
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作