前往
大廳
主題 達人專欄

短詩創作 (廿五) 尋幽訪勝《傌》

RockUser | 2022-11-22 00:01:01 | 巴幣 124 | 人氣 228


    此系列創作命名為「尋幽訪勝」,是我到處拜訪他人小屋、欣賞創作的心得,如看到好文、好詩、好圖或聽到好音樂有特別的感觸、心境,通常會花點時間留下的詩句,算是與其他創作者的文學交流與對自己的磨練──目光及之美,皆可化為詩文!

    這次換成圖的回合,前陣子拜訪異端的小屋,很喜歡塗鴉練習-006-人馬這篇,就將畫面延伸出的情境,改編成一首詩






忽聞鐵騎踏地響,

未見神駒奔騰蹤。

人身熾視風馳騁,

馬步昂揚電掣行。




    此次詩的格律比較隨意,只做平仄相對,因為沒辦法改編成完整的七絕,就把之前留言的第一句踏地"聲"改成踏地"響"

《傌》

平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平平平。
忽聞鐵騎踏地響,未見神駒奔騰蹤。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人身熾視風馳騁,馬步昂揚電掣行。

注釋:
1. 鐵騎(ㄐㄧˋ):披甲的戰馬。形容精銳強悍的騎兵。
2. 風馳(ㄔˊ):速度像風一樣迅疾。
3. 馳騁(ㄔㄥˇ):騎馬奔馳。
4. 昂(ㄤˊ)揚:激昂、奮發。
5. 電掣(ㄔㄜˋ):形容像電光般快速。

    宣傳圖是找很久以前設計的靈獸玄馬蹄蓮,我很喜歡馬匹前腳懸空的姿勢。

    詩題定為《傌》,正是「人」、「馬」一體的字,大家第一次看到這個字應該多是象棋紅方的「馬」,為作區別而寫成「傌」(ㄇㄚˇ)

    實際上(ㄇㄚˋ)漢代刑罰之一。最早出自《漢書·卷四八·賈誼傳》:「今自王侯三公之貴,……而令與眾庶同黥(ㄑㄧㄥˊ)、劓(ㄧˋ)、髡(ㄎㄨㄣ)、刖(ㄩㄝˋ)、笞(ㄔ)、傌(ㄇㄚˋ)、棄市之法。」

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

Astray
不知道為什麼,現在看到這篇文內心有點激動啊...
呼呼呼~OwO
2022-11-22 08:15:33
RockUser
嘿嘿~ 希望能帶給更多創作者怦然心動的感覺 UMU
2022-11-22 09:10:20
珀伽索斯(Ama)
剛剛看還在想說那個人加馬這個字也唸「馬」嗎?原來也是喔!
漢朝的刑罰啊!我也看過很多漢代宮廷劇,幾乎沒有看到用過,不知道是不是太可怕所以沒演出來[e19]
2022-11-23 21:17:10
RockUser
現在找不到是怎樣的刑罰,不過十之八九是把人腳綁起來、讓背部磨地、在馬後拖行...
2022-11-23 21:23:04
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作