此系列創作命名為「詩介引薦」,是我欣賞漫畫、動畫或小說後,如看到印象深刻的場景或有特別感動的情節,會想花點時間寫成一首詩,算是另類的推薦文──萬物,皆可成詩!
這次帶來的是動畫瘋前陣子上映的動畫《機動戰士鋼彈 水星的魔女》第六集,為伊蘭學長,和等待伊蘭學長的蘇萊塔獻上的一首七律。
上集提到《羅密歐與茱麗葉》沒警覺,開開心心的看到這集。
這就是...吞河納海式的驚喜嗎?
嗚嗚、啊啊、唔唔、咿咿......
《祝你 生日快樂》
十一稚子笑聲嘹,
斷手伐足碧劍繚。
憶母燃燭歌誕曲,
來蘇渡死扣心療。
沖沖興喜歸寮禁,
嫋嫋哼輕解銬鐐。
盼盼伊人歌椅待,
飛灰滅燼望天遼。
此次詩的格律上比較講究,採用七言律詩正格、平起式,首句末字有入韻:
《祝你 生日快樂》
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十一稚子笑聲嘹,斷手伐足碧劍繚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
憶母燃燭歌誕曲,來蘇渡死扣心療。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
沖沖興喜歸寮禁,嫋嫋哼輕解銬鐐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盼盼伊人歌椅待,飛灰滅燼望天遼。
注釋:
1. 嘹(ㄌㄧㄠˊ):聲音清脆悠揚。
2. 繚(ㄌㄧㄠˊ):纏繞、圍繞。
3. 來蘇:泛指百姓從困苦中獲得解脫。此處則用來指伊蘭學長擺脫夢靨,也能解釋為蘇萊塔來到他的身邊。
4. 療(ㄌㄧㄠˊ):醫治;解除、解救。
5. 興沖沖:興致高昂,心情喜悅。
6. 寮(ㄌㄧㄠˊ):簡陋的屋舍。此處指宿舍。
7. 嫋嫋(ㄋㄧㄠˇ):形容輕盈柔弱;形容搖曳不定;音調悠揚不絕。
8. 鐐(ㄌㄧㄠˊ):繫足的刑具。
9. 伊(ㄧ)人:彼人、那個人、意中人。
10.遼(ㄌㄧㄠˊ):遙遠;開闊。