不專業翻譯，如有名稱錯誤或語意不順，請指正謝謝。
台服未推出的技能、裝備名稱暫不翻譯，台服開放後才會修改成台服翻譯。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
弓手三系---雷擊
10月12日 韓測試服更新
---------------------------------------------------------------------------------------------------
韓服1005更新要點
無
---------------------------------------------------------------------------------------------------
韓服1005公告
---------------------------------------------------------------------------------------------------
**槍擊士
〈修復〉投影 > 天狼手鐲 > 修復施展特定武功時，"飛壯的火焰爆炸"同時命中多個目標的情況。
**樂師
〈修復〉共通 > 修復[彩排]時被擊中，"彩排狀態"不會解除的情況。
〈修復〉典律 > 簡化模式 > 修復未覺醒的角色不能正常施展[彈奏]的情況。
〈修復〉典律 > 修復待機演出中部分效果不顯示的情況。
〈修正〉典律 > 修正[踢擊]的使用條件描述，改為與實際使用條件相同。
〈修復〉典律 > 修復[逃離]冷卻時，圖示顯示為其他武功圖示的情況。
〈修正〉典律 > 修正[波動]武功提示中的描述，改為與實際效果相同。
〈修復〉典律 > 修復施展[下弦]後，顯示的[上弦]其武功提示描述不顯示的情況。
〈修正〉典律 > 修正[回手]的使用條件描述，改為與實際使用條件相同。
〈修正〉典律 > 修正[起身]武功提示中的描述，改為與實際效果相同。
〈修正〉典律 > 修正[振幅：連]武功提示中的描述，改為與實際效果相同。
〈新增〉典律 > 在[迎月]武功提示中的描述，新增與操作相關的內容。
〈修正〉典律 > 特性3-3[治癒屏障] > 修正[鎮軍歌]武功提示中的錯字。
〈修復〉典律 > 特性5-2[仙女下凡：詩畫] > 修復[仙女下凡]冷卻時，圖示無法顯示的情況。
〈修復〉典律 > 特性2-3[禁制祈願] > [不協和音]反制貫穿效果不應用的情況。
〈更動〉旋律 > [彩排]施展中更改為不可施展[後退]。
〈修正〉旋律 > [增幅]、[真增幅]的使用條件描述，改為與實際使用條件相同。
〈修正〉旋律 > [清晨靜謐]、[海的吶喊]的使用條件描述，改為與實際使用條件相同。
〈修復〉旋律 > 各傳說秘功牌 > 修復"殘音"防禦、反制貫穿效果不應用的情況。
〈更動〉旋律 > 特性4-1[饗宴：花園] > [饗宴]的"音色"、"醇厚音色"效果更改為不應用於施展者。
〈更動〉旋律 > 特性4-1[饗宴：花園] > 上調了[饗宴]的"音色"、"醇厚音色"效果所增加的能力值。
北方大陸改版網頁
北方大陸更新預告
主線更新預告
1.新探索地點：北方大陸
2.主線12幕：[北方的紅月]老么發現自己有可能成為"魔皇之器"，為了尋找能抗衡的"傳說中的武器"，老么前往了新大陸。
3.新副本：黑龍教降臨殿
4.北方大陸野外BOSS戰
---------------------------------------------------------------------------------------------------
韓服1019更新要點
無
---------------------------------------------------------------------------------------------------
韓服1019公告
---------------------------------------------------------------------------------------------------
**燐劍士
〈修復〉閃光 > 特性1-3[閃光之舞] > [逆襲]武功提示中的描述無法顯示的情況。
- 懸賞通緝系統
擊殺指定的NPC完成任務，可獲得"北方大陸名譽鑄幣"。
※懸賞通緝指定的NPC的設定因角色而異，每週三上午6點將初始化指定對象。
- 野外BOSS
特定時間在"上坡峽谷"前會出現通往"夏曼發源地"的龍脈。
※ 在龍脈生成前5分鐘和龍脈生成時，系統會顯示通知。
※ 產生的龍脈保持5分鐘。
※ 當生成的龍脈被關閉時，"夏曼發源地"內部的門就會打開。
※"夏曼"在出現後30分鐘就會消失，無論戰鬥與否。
※ 30分鐘內擊殺"夏曼"或未擊殺"夏曼"，都會生成逃生龍脈。
※ 在逃生龍脈產生後10分鐘，"夏曼發源地"內部的角色被強制傳送到"夏曼發源地"的外部。
| 星期 | 龍脈生成時間 |
| 週一/週二/週三/週四 | 1:30 / 19:30 / 22:30 |
| 週五/週六/週日 | 1:30 / 13:30 / 16:30 / 19:30 / 22:30 |
- 新封魔副本"黑龍教降臨殿"，產出"天目手鐲"、"天目腰帶"。
- 崑崙派本山移出封魔副本，變更為英雄級副本，F8副本清單更改。
- 弓箭手三系"雷擊"
- 新史詩主線任務"第12幕：北方的紅月"
- 新增兩種合成八卦牌"北方大陸爆擊傷害合成牌"、"北方大陸狀態傷害合成牌"。
- 釣魚珍珠兌換物更新(台服應該會不同，就不列出換的物品了)。
- 新增8種古代洪門三星寶石(紅、黃、綠、翡翠、青玉、紫水、南玉、琥珀)。
- 新增16種古代太極三星寶石(種類太多就不一一列舉了)。
- 新增古代魂"無意魂"，+10以上如意魂才能繼承並會-5強化階段，其餘詞條全數繼承不重置。
- 各生活委託製作新增製作物品。
製作工會 |
類別 |
委託 |
鐵武坊 |
專門 |
天賦解放石 |
交易 |
鐵武坊天賦解放石包 |
|
專門 |
被祝福的天賦解放石 |
|
交易 |
鐵武坊被祝福的天賦解放石包 |
|
專門 |
傳說的寶石槌 |
|
交易 |
鐵武坊傳說寶石槌包 |
|
聖君堂 |
專門 |
聖君堂神秘復活符 |
交易 |
聖君堂神秘復活符包 |
|
專門 |
聖君堂神秘復甦符 |
|
交易 |
聖君堂神秘復甦符包 |
|
專門 |
聖君堂神秘吉運 |
|
交易 |
聖君堂神秘吉運包 |
|
太尚門 |
專門 |
太尚門名匠合成木板 |
交易 |
太尚門名匠合成木板包 |
|
專門 |
太尚門耀眼的印章箱 |
|
交易 |
太尚門耀眼的印章箱包 |
|
專門 |
太尚門熾熱的印章箱 |
|
交易 |
太尚門熾熱的印章箱包 |
|
萬金堂 |
交易 |
萬金堂寶石盒 |
交易 |
萬金堂寶石結晶盒 |
|
藥王院 |
專門 |
藥王院真洪門妙藥 |
交易 |
藥王院真洪門妙藥包 |
|
專門 |
藥王院真狂熱妙藥 |
|
交易 |
藥王院真狂熱妙藥包 |
|
專門 |
藥王院真鬥志妙藥 |
|
交易 |
藥王院真鬥志妙藥包 |
|
風味門 |
專門 |
風味門珍味清爽湯餃 |
交易 |
風味門珍味清爽湯餃包 |
|
專門 |
風味門珍味麻辣湯餃 |
|
交易 |
風味門珍味麻辣湯餃包 |
|
專門 |
風味門珍味肉餡湯餃 |
|
交易 |
風味門珍味肉餡湯餃包 |
工會 |
物品 |
功能 |
聖君堂 |
聖君堂神秘復活符 |
在瀕死或死亡時復活 冷卻時間8分 |
聖君堂神秘復甦符 |
復活瀕死和死亡隊友 冷卻時間15分 |
|
聖君堂神秘吉運 |
10分鐘內，暴擊時吸血2000點 |
|
太尚門 |
太尚門名匠合成木板 |
用於交換合成牌 |
太尚門耀眼的印章箱 |
隨機獲得英雄等級印章之一 |
|
太尚門熾熱的印章箱 |
隨機獲得傳說等級印章之一 |
|
萬金堂 |
萬金堂寶石盒 |
隨機獲得：太極寶石結晶、萬金堂守護寶石箱、萬金堂洪門四星寶石箱、萬金堂洪門五星寶石箱、萬金堂洪門六星寶石箱 |
萬金堂寶石結晶盒 |
隨機獲得：寶石結晶、守護寶石結晶、太極寶石結晶 |
|
藥王院 |
藥王院真洪門妙藥 |
攻擊力增加300，持續18秒，冷卻時間2分 |
藥王院真狂熱妙藥 |
狀態異常傷害增加7500點，持續18秒，冷卻時間2分 |
|
藥王院真鬥志妙藥 |
增加防禦力10000，爆擊防禦5000，持續18秒，冷卻時間2分 |
|
風味門 |
風味門清爽湯餃 |
提升生命力30000，持續30分鐘 提升防禦力1000，持續30分鐘 提升再生1000，持續30分鐘 提升爆擊時吸血100點，持續30分鐘 |
風味門珍味麻辣湯餃 |
提升爆擊1400，持續30分鐘 提升命中1000，持續30分鐘 提升降魔攻擊力120，持續30分鐘 |
|
風味門珍味肉餡湯餃 |
提升爆擊防禦1200，持續30分鐘 提升貫穿1500，持續30分鐘 提升對人攻擊力120，持續30分鐘 |
- 已統一縮短和調整了現有委託的製作時間，並刪除了成就要求。
- 在無法獲得製作經驗值的"材料"分類委託中增加了製作經驗值。
- 鐵武坊/太尚門的部分委託已刪除
※ 刪除項目:鐵武坊"各類碎片"、太尚門"各類封印成長牌"
- F11排名UI變更
- 排名獎勵部分更改。
※ 靈石已從比武排名獎勵中移除。
※ 月石已從戰場排名獎勵中移除。
※ 遊戲金幣已從部分排名獎勵中移除。
- 新增世界(伺服器)聊天功能
- 添加了世界(伺服器)聊天功能。在統合副本也可以使用世界(伺服器)聊天。
※ 比武、戰場上無法使用世界(伺服器)聊天。
※ 您不能與來自其他世界(伺服器)的角色使用世界(伺服器)聊天
- 洪門星等的最高等級擴展至"50星"，洪門點數最高可獲得點數擴大至"350點"。
- 俠義團的最高等級擴展到"240段"，變更輝石插槽的解鎖段數(120段就全格子開啟)。
- 高速成長使用卷使用後主線進度變更。
| 更改前 | 更改後 |
| 第11幕第1章 | 第12幕第1章 |
- 非會員遁地冷卻時間縮短至30秒。
- F8等候室背景變更，等候室內也能使用社交來表達情感動作。
- 舊材料大幅簡化，統一為紅鱷鱗。
韓服1026武功調整公告
共通 > 屬性
- 在"我的資訊"視窗中將"狀態異常防禦力"變更爲"狀態異常防禦值"。
- 根據"狀態異常傷害"、"狀態異常防禦值"變更了傷害量計算公式。
※ 攻擊狀態異常的對象時，變更爲至少造成125%的傷害。
共通 > 武功
- 將抓舉、壓制類武功更改爲不能用於正在Break狀態中的對象。
- 古天/中天/冥天/千手秘功牌的“在啟動極毒效果中、對目標造成的額外傷害”效果已修改為正常應用。
力士
- 〈新增〉泰山/漆黑 > [颱風]、[執刑]武功提示中的描述，新增"韌性狀態中，移動速度增加"的描述。
- 〈修正〉漆黑 > [傷痕]武功提示圖標，修正為與減益圖標相同。
- 〈修正〉雙月 > 修正[狂風]武功傷害量，改為與武功提示相同。
刺客
- 〈修正〉無影 > 修正天流項鍊上[雷絕刀]武功重複標記的情況。
氣功士
- 〈修正〉酷寒 > 修正[冰玉] 武功提示中的描述，改為與實際效果相同。
- 〈修復〉酷寒 > 覺醒：明鏡止水 > 修復任務未完成時，[冰河腳鐐]、[天龍砲]、[天冰掌]武功無法顯示的情況。
- 〈修復〉酷寒 > 修復部分武器提示中不顯示[冰河掌]相關武功強化效果的情況。
- 〈修復〉酷寒 > 修復裝備部分手鐲/秘功牌，施展[霜球]時無法觸發裝備特殊技能的情況。
- 〈修復〉酷寒 > 特性3-2[救助擒龍功] > 修復打開武功介面時，會不能施展武功的情況。
乾坤士
- 〈修正〉循環 > 修正[寒氣風暴] 武功提示中最後一個與傷害量相關的數值錯誤標記的情況。
- 〈修復〉金剛/循環 > 修復特定情況下[真空破]攻擊數值不顯示的情況。
弓箭手
- 〈修復〉共通 > 修復部分手鐲效果會發動2次的情況。
- 〈修正〉疾風 > 千手秘功牌 > 修正"天守一擊"對人物造成傷害的戰鬥信息，改為與實際效果相同。
天道士
- 〈修復〉雷鳴 > 修復[歸雲] 施展時，武功動畫正常顯示。
樂師
- 〈修正〉共通 > 統合副本過圖中職業圖標不顯示的情況。
- 〈修復〉典律 > 修復在特定情況下[仙女下凡]效果不能解除的情況。
- 〈修復〉典律 > 修復[絕弦]攻擊範圍與武功提示相同。
- 〈修復〉旋律 > 特性2-1[纖細] > 在特性描述中顯示出[輕快脚步]被動武功的情況。
